00197887-03_UM_SX12-V2_CS - 第27页
Provozní návod SIPLACE SX1/SX2 1 Úvod Od verze softwaru SR.710.0 Vydání 12/2016 1.6 D ů ležité pokyny k provoznímu návo du 27 1.6 D ů ležité pokyny k provoznímu návodu 1.6.1 Obsah a uchovávání provozního návodu T ento pr…
1 Úvod Provozní návod SIPLACE SX1/SX2
1.5 Úrovně obsluhy Od verze softwaru SR.710.0 Vydání 12/2016
26
1.5 Úrovně obsluhy
Určité funkce nebo menu smí být provedeny nebo vyvolány jen k tomu vyškoleným personálem.
Přitom je třeba rozlišovat následující úrovně ovládání:
– Výroba
–Rozšířená výroba
– Servis (zákazníka)
– Servis (SIPLACE)
Úrovně obsluhy „Rozšířená výroba“ a „Servis (zákazníka)“ lze chránit heslem. Úroveň ovládání
"Servis (SIPLACE)" je již heslem chráněna.
Výroba 1
K této úrovni ovládání patří osoby, které jsou školeny pro ovládání stroje. Obsluha může provést
pouze funkce v rámci obslužných funkcí nebo vyvolat menu nutné pro obsluhu stroje.
Rozšířená výroba 1
Osoby v této úrovni ovládání absolvovaly speciální školení a jsou autorizovány pro seřizování,
např. tvorbu konfigurací vybavení nebo zjišťování parametrů rozpoznávání systému Vision.
Servis (zákazníka) 1
Osoby v této úrovni ovládání jsou speciálně vzdělaní technici zákazníka, kteří mohou provádět
např. nastavení vybavení stroje.
Servis (SIPLACE) 1
Osoby v této úrovni ovládání jsou vyškoleny v provádění servisních prací nebo změn ve vybavení
nebo dovybavení automatu.

Provozní návod SIPLACE SX1/SX2 1 Úvod
Od verze softwaru SR.710.0 Vydání 12/2016 1.6 Důležité pokyny k provoznímu návodu
27
1.6 Důležité pokyny k provoznímu návodu
1.6.1 Obsah a uchovávání provozního návodu
Tento provozní návod obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat při instalaci, provozu
a údržbě automatu. Před montáží a uvedením do provozu by si ho měli přečíst servisní technici,
odborný personál a personál obsluhy provozovatele zařízení. Tento návod musí být trvale k dis-
pozici na místě instalace automatu.
Mimoto musí provozovatel zajistit, aby personál plně porozuměl obsahu provozního návodu.
1.6.2 Upozornění na nebezpečí
1
1.6.3 Záruka výrobce/dodavatele za vady
Upozorňujeme na to, že obsahem tohoto provozního návodu jsou pouze popisné a vysvětlující
informace a ne smluvní podmínky nebo sliby. Veškeré povinnosti společnosti ASM Assembly Sys-
tems GmbH&Co.KG vyplývají pouze z konkrétní smlouvy, na základě které byl stroj předán. To
platí zvláště o informacích ohledně výkonnosti nebo doby výkonu a dohodnutého ručení za vady.
Smluvní podmínky ručení za vady jsou různými provedeními tohoto provozního návodu buď roz-
šířeny nebo omezeny.
VÝSTRAHA
Čtěte provozní návod!
Všechny činnosti smějí provádět jen pracovníci s odpovídajícím školením a kvalifi-
kací.
Práce na stroji provádějte, jen když přesně znáte odpovídající část provozního ná-
vodu.
Bezpodmínečně respektujte všechny výstrahy, varování a upozornění na nebezpečí.
Proto si pozorně přečtěte kapitolu 2, která je součástí provozního návodu.

1 Úvod Provozní návod SIPLACE SX1/SX2
1.6 Důležité pokyny k provoznímu návodu Od verze softwaru SR.710.0 Vydání 12/2016
28
1.6.4 Přehled vydání
1
Vydání Změny
04/2012 Vytvoření prvního dokumentu pro verzi SR.706.xx
01/2013 Software stanice SR.706.1 SP1
Formální úpravy
Změny celkových pohledů (ovládacího panelu)
04/2014 Software stanice od verze SR.706.1 SP1
SIPLACE JTF-S/JTF-M
SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH)
SIPLACE s 12segmentovou hlavou Collect&Place (C&P12)
Osazování 03015
Formální úpravy
10/2014 Nová prodejní čísla typů strojů
SIPLACE SmartFeeder 8 mm X
Univerzální měnič pipet pro SIPLACE CPx
05/2015 SIPLACE SpeedStar - Varianta P (C&P 20 P)
Nové napájení proudem
Ukazatele stavu a jejich význam byl aktualizován pro signalizační světla a houkačku
Přehled prací údržby - kapitola 7
05/2016 Software stanice SR.709.01
Laserová třída 2 a výstražné štítky
Formální úpravy, malé opravy chyb a doplňky
12/2016 Software stanice SR.710.0
Formální úpravy, malé opravy chyb a doplňky
SIPLACE SmartFeeder 24 mm až 104 mm X
SIPLACE PowerConnector X
100 N zaváděcí síla se SIPLACE Very High Force Twin Star