00197016-04_UM_X-Serie-S_DK - 第118页
3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Be tjeningsvejledning SIPLACE X-serie 3.1 ydelsesdata Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 118 3.1.9 Printpladetransport-dat a SIPL ACE X2 S / X3 S / X4 S / X4i S 3 Enke…

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 3 Tekniske data og konstruktionsgrupper
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 3.1 ydelsesdata
117
3.1.8 Bestykningshoved - data
3
Komponentspektrum
*a
03015 op til maks. 200 mm x 110 mm
Komponenthøjde C&P20 4 mm
C&P20 P 4 mm
C&P20 M 4 mm
CPP
*b
6 mm
CPP
*c
8,5 mm - 11,5 mm
TH 25 mm (større højde på forespørgsel)
X-/Y-nøjagtighed
*d
C&P20 ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Komponent-kamera type 23 (6 x 6)
C&P20 ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
C&P20 P ± 36μm (3), ± 48 μm (4) Komponent-kamera type 23 (6 x 6)
C&P20 P ± 36 μm (3), ± 48 μm (4) Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
C&P20 M ± 25 μm (3)
*e
Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
C&P20 M ± 20 μm (3)
*f
Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
CPP ± 41 μm (3), ± 55 μm (4) Komponent-kamera type 30 (27 x 27)
CPP ± 34 μm (3), ± 45 μm (4) Komponent-kamera type 33 (55 x 45)
TH ± 26 μm (3), ± 35 μm (4) Komponent-kamera type 33 (55 x 45)
TH ± 22 μm (3), ± 30 μm (4) Komponent-kamera type 25 (16 x 16)
Vinkelnøjagtighed C&P20 ± 0,5° (3 ), ± 0,7° (4 ) Komponent-kamera type 23 (6 x 6)
C&P20 ± 0,5° (3 ), ± 0,7° (4 ) Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
C&P20 P ± 0,5° (3 ), ± 0,7° (4 ) Komponent-kamera type 23 (6 x 6)
C&P20 P ± 0,5° (3 ), ± 0,7° (4 ) Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
C&P20 M ± 0,5° (3) Komponent-kamera type 41 (6 x 6)
CPP
*g
± 0,4° (3 ), ± 0,5° (4 ) Komponent-kamera type 30 (27 x 27)
CPP
*h
± 0,5° (3 ), ± 0,7° (4 ) Komponent-kamera type 30 (27 x 27)
CPP ± 0,2° (3 ), ± 0,3° (4 ) Komponent-kamera type 33 (55 x 45)
TH ± 0,05° (3 ), ± 0,07° (4 ) Komponent-kamera type 33 (55 x 45)
TH ± 0,05° (3 ), ± 0,07° (4 ) Komponent-kamera type 25 (16 x 16)
*)a Vær opmærksom på, at det bestykbare komponent-spektrum også påvirkes af pad-geometrierne, de kundespecifikke stan-
darder og komponentemballagetolerancerne samt komponenttolerancerne.
*)b CPP-hoved: i lav monteringsposition (stationært komponentkamera ikke muligt).
*)c CPP-hoved: i høj monteringsposition
*)d Nøjagtighedsværdi, målt iht. producentneutral IPC-standard.
*)e SIPLACE X4 S micron uden "High Precision" option.
*)f SIPLACE X4 S med "High Precision" option.
*)g Komponentmål mellem 6 mm x 6 mm og 27 mm x 27 mm.
*)h Komponentmål mindre end 6 mm x 6 mm.

3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
3.1 ydelsesdata Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK
118
3.1.9 Printpladetransport-data SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S / X4i S
3
Enkelttransport Fleksibel dobbelt-
transport
Dobbelttransport i
modus enkelttrans-
port
Printplade-mål
(længde x bredde
*a
)
X2 S / X3 S / X4 S - standard 50 mm x 50 mm til
450 mm x 560 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 320 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 560 mm
X2 S / X3 S / X4 S - lang print-
plade
*b
*c
50 mm x 50 mm til
850 mm x 560 mm
50 mm x 50 mm til
850 mm x 320 mm
50 mm x 50 mm til
850 mm x 560 mm
X4i S - standard
*d
50 mm x 50 mm til
380 mm x 560 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 300 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 510 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 510 mm
50 mm x 50 mm til
380 mm x 320 mm
--
X4i S - lang printplade
b
50 mm x 50 mm til
610 mm x 510 mm
50 mm x 50 mm til
610 mm x 300 mm
50 mm x 50 mm til
610 mm x 510 mm
Fast transportside Højre eller venstre Højre, venstre eller udvendig
Automatisk elektrisk breddeindstil-
ling
Standard
Printpladetykkelse
Standard 0,3 mm til 4,5 mm
Printpladehvælving Se side 171
PCB-vægt
*e
Standard Max. 3,0 kg Max. 2,0 kg Max. 2,0 kg
Frirum på PCB-underside 25 mm
PCB-transporthøjde
Option
Standard
Option SMEMA
900 mm
930 mm
950 mm
Grænsefladetype
Standard
Option
SMEMA
Siemens
Komponentfri føringskant 3 mm
PCB-skiftetid
Enkelttransport
Dobbelttransport
*f
< 1,5 sek.
0 sek.
*)a Sørg for ved PCB-bredder > 450 mm, at også periferimoduler kan forarbejde disse PCB-bredder.
*)b Optionen "lang printplade" kræver ingen licens.
*)c Printplader med en længde fra 650 mm kræver desuden en ind- og udføringsbåndforlængelse.
*)d Ved en PCB-længde op til 380 mm er der mulighed for en I-placering og alternerende bestykningsmodus. Ved en
PCB-længde større end 380 mm er der kun mulighed for en alternerende bestykningsmodus.
*)e Angivelsen af PCB-vægten henfører til printpladens vægt plus komponenternes vægt.
*)f 0 sek. i asynkron modus, ellers 1,5 sek.
Vigtige forskrifter
Når bestykningsautomaten (S-; F-, HS-, HF-, X- eller D-serie) indrettes ved siden af en SIPLACE X-serie, den begrænsede plads mellem
de to maskiner. I sådanne tilfælde skal der oprettes et betjeningsfrirum på 0,5 m mellem bestykningsautomaterne med egnede
transportbåndforlængelser.
For en maskimal bestykningsydelse skal der ved den første bestykningsautomat af en SIPLACE X-serie linie findes en indføringsbåndfor-
længelse og for den sidste bestykningsautomat en udføringsbåndforlængelse.

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 3 Tekniske data og konstruktionsgrupper
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 3.1 ydelsesdata
119
3.1.10 Printpladetransport-data SIPLACE X4 S micron / X4i S micron
3
Enkelttransport Fleksibel dobbelt-
transport
Dobbelttransport i
modus enkelttrans-
port
Printplade-mål
(længde x bredde
*a
)
X4 S micron - standard 50 mm x 50 mm til
450 mm x 560 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 320 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 560 mm
X4i S micron - standard
*b
50 mm x 50 mm til
380 mm x 560 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 300 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 510 mm
50 mm x 50 mm til
450 mm x 510 mm
50 mm x 50 mm til
380 mm x 320 mm
--
Fast transportside Højre eller venstre Højre, venstre eller udvendig
Automatisk elektrisk breddeindstil-
ling
Standard
Printpladetykkelse
Standard 0,3 mm til 4,5 mm
Printpladehvælving Se side 171
PCB-vægt
*c
Standard Max. 3,0 kg Max. 2,0 kg Max. 2,0 kg
Frirum på PCB-underside 25 mm
PCB-transporthøjde
Option
Standard
Option SMEMA
900 mm
930 mm
950 mm
Grænsefladetype
Standard
Option
SMEMA
Siemens
Komponentfri føringskant 3 mm
PCB-skiftetid
Enkelttransport
Dobbelttransport
*d
< 1,5 sek.
0 sek.
*)a Sørg for ved PCB-bredder > 450 mm, at også periferimoduler kan forarbejde disse PCB-bredder.
*)b Ved en PCB-længde op til 380 mm er der mulighed for en I-placering og alternerende bestykningsmodus. Ved en
PCB-længde større end 380 mm er der kun mulighed for en alternerende bestykningsmodus.
*)c Angivelsen af PCB-vægten henfører til printpladens vægt plus komponenternes vægt.
*)d 0 sek. i asynkron modus, ellers 1,5 sek.
Vigtige forskrifter
Når bestykningsautomaten (S-; F-, HS-, HF-, X- eller D-serie) indrettes ved siden af en SIPLACE X-serie, den begrænsede plads mellem
de to maskiner. I sådanne tilfælde skal der oprettes et betjeningsfrirum på 0,5 m mellem bestykningsautomaterne med egnede
transportbåndforlængelser.
For en maskimal bestykningsydelse skal der ved den første bestykningsautomat af en SIPLACE X-serie linie findes en indføringsbåndfor-
længelse og for den sidste bestykningsautomat en udføringsbåndforlængelse.