00197016-04_UM_X-Serie-S_DK - 第18页
1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 1.1 Maskinoversigt Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 18 1.1 Maskinoversigt 1.1.1 SIPLACE X4i S 1 Fig. 1.1 - 1 Bestykningsautomat SIPLACE X4i S Bestykningsau…

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 1 Indledning
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK
17
1 Indledning
Denne betjeningsvejledning er en håndbog/et opslagsværk til betjening og opsætning af
SIPLACE
®
Bestykningsautomater i X-serie S.
Bestykningsautomaterne i X-serie S tilbydes i seks forskellige varianter
– SIPLACE X4i S (fra SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X4 S (fra SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X4i S micron (fra SR 707.0)
– SIPLACE X4 S micron (fra SR 707.0)
– SIPLACE X3 S (fra SR 706.1 SP1)
– SIPLACE X2 S (fra SR 707.0)
Tallene i typebetegnelserne repræsenterer antallet af portaler. Der sidder et bestykningshoved på
portal.
Der er tale om den originale betjeningsvejledning.
1
1
I sidehovedet i alle kapitler findes oplysninger om udgavestatus og den softwareversion, som
denne vejledning er gyldig fra.
BEMÆRK
Bestykningsautomaterne i SIPLACE X-serien er langt hen ad vejen identisk opbygget,
ved forskelle gøres der udtrykkeligt opmærksom på det.
For de pågældende konfigurationsmuligheder og optioner se venligst specifikatio-
nerne for SIPLACE automater i X-serie S og specifikationen SIPLACE X4 S micron
/ X4i S micron.
I illustrationerne i denne betjeningsvejledning vises SIPLACE X4 S eller X4i S. Illustrati-
onerne er også principielt gældende for SIPLACE X2 S / X3 S, SIPLACE X4 S micron
eller SIPLACE X4i S micron. Ved afvigelser vises et tilsvarende billede.

1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie
1.1 Maskinoversigt Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK
18
1.1 Maskinoversigt
1.1.1 SIPLACE X4i S
1
Fig. 1.1 - 1 Bestykningsautomat SIPLACE X4i S
Bestykningsautomaten SIPLACE X4i S er kendetegnet ved
– et topmål af præcision
– en intelligent effektoptimering,
– intelligente omstillingsstrategier,
– bestykningsydelser helt ind i high-end-procesområdet

Betjeningsvejledning SIPLACE X-serie 1 Indledning
Fra softwareversion 706.1 SP1 Udgave 10/2014 DK 1.1 Maskinoversigt
19
Til bearbejdning af komponenterne finder tre bestykningsvarianter anvendelse:
– Collect&Place-metoden
– Pick&Place-metoden
– en kombination af Collect&Place- og Pick&Place-metoden (blandet modus).
Bestykningsautomaten SIPLACE X4i S er udstyret med fire portaler. De to portaler i bestyknings-
området 1 og de to portaler i bestykningsområdet 2 peger indad.
Bestykningshovederne kan uafhængigt af hinanden positioneres hurtigt og præcist i X- og Y-ret-
ning med lineære motorer.
Bestykningsautomaten SIPLACE X4i S er udstyret med to bestykningsområder, en enkelttrans-
port eller en dobbelttransport. Ved dobbeltransport kan to printplader bestykkes på én gang.
Til tilvejebringelse af komponenter findes fire placeringssteder, som kan udstyres med kompo-
nentvogne med op til 40 spor. Ved positionspladserne 2/3 eller 1/4 kan bordpositioner i den på-
gældende bestykningsautomat konfigureres på den indre eller ydre position.
1.1.1.1 Bestykningshoved-konfiguration - oversigt
1
CPP_H = Multistar CPP i høj monteringsposition
CPP_L = Multistar CPP i lav monteringsposition
Bestykningsområde 1 Bestykningsområde 2
C&P20/C&P20 C&P20/C&P20
C&P20/C&P20 CPP_L / CPP_L
C&P20/C&P20 TH/TH
C&P20/C&P20 CPP_H / TH
CPP_L / CPP_L CPP_L / CPP_L
CPP_L / CPP_L CPP_H / TH
CPP_L / CPP_L TH/TH