GDM 13-34切石基说明书.pdf - 第29页
Português | 29 Bosch Power Tools 1 609 9 2A 41D | ( 26.9.17) Montagem Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá puxar a ficha de rede da tomada. Dispositivo de aspiração de pó Pós de materiais como por e…
28 | Português
1 609 92A 41D | (26.9.17) Bosch Power Tools
contrário é possível que o disco emperre, pule para fora da
peça a ser trabalhada ou cause um contragolpe.
Apoiar placas ou peças grandes, para reduzir um risco
de contragolpe devido a um disco de corte emperrado.
Peças grandes podem curvar-se devido ao próprio peso. A
peça a ser trabalhada deve ser apoiada de ambos os lados,
tanto nas proximidades do corte como também nos can-
tos.
Tenha o cuidado ao efetuar “Cortes de bolso” em pare-
des existentes ou em outras superfícies, onde não é
possível reconhecer o que há por detrás. O disco de cor-
te pode causar um contragolpe se cortar acidentalmente
tubulações de gás ou de água, cabos elétricos ou outros
objetos.
Advertências de segurança adicionais
Usar óculos de proteção.
Usar uma máscara de proteção contra pó.
Fixar a peça a ser trabalhada com sargentos, ou de ou-
tra maneira, a uma base firme. Se a peça a ser trabalhada
for segurada com a mão ou apoiada contra o seu próprio
corpo, ela permanecerá instável, levando à perda de con-
trolo.
Usar uma proteção auricular, óculos protetores, más-
cara de proteção contra pó e luvas. Utilizar no mínimo
uma máscara da classe FFP 2 que filtre partículas como
proteção contra o pó.
Utilizar detetores apropriados, para encontrar cabos
escondidos, ou consulte a companhia elétrica local. O
contacto com cabos elétricos pode provocar fogo e cho-
ques elétricos. Danos em tubos de gás podem levar à ex-
plosão. A penetração num cano de água causa danos mate-
riais ou pode provocar um choque elétrico.
Jamais tocar no disco de corte após terminar o traba-
lho, antes que possa esfriar. O disco de corte torna-se ex-
tremamente quente durante o trabalho.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções. O desres-
peito das advertências e instruções apresenta-
das abaixo pode causar choque elétrico,
incêndio e/ou graves lesões.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta elétrica, com apoio fixo na placa base e utiliza-
ção de cobertura de proteção na horizontal, destina-se a cor-
tar ou ranhurar materiais predominantemente minerais, co-
mo por exemplo o mármore, sem a utilização de água. A
ferramenta elétrica não se destina a cortar madeira, plástico
ou metal.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta elétrica na página de esquemas.
1 Interruptor de ligar-desligar
2 Tecla de fixação para o interruptor de ligar-desligar
3 Escala de profundidade de corte
4 Parafuso de orelhas para pré-seleção de profundidade
de corte
5 Seta do sentido de rotação do veio de retificação
6 Capa de proteção
7 Marcação de corte de 0°
8 Marcação de corte de 45°
9 Parafuso de orelha para pré-seleção de ângulos de meia-
esquadria
10 Placa de base
11 Escala do ângulo de corte
12 Punho (superfície isolada)
13 Veio de acionamento
14 Flange de admissão
15 Disco de corte diamantado*
16 Flange de aperto
17 Chave anular
18 Parafuso de aperto
19 Chave de sextavado interno
20 Parafuso de orelhas para limitador paralelo*
21 Limitador paralelo*
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
Serra para pedra GDM 13-34 GDM 13-34
N.° do produto
3 601 36A 2.. 3 601 36A 2B0
Potência nominal consumida
W13001300
Número de rotações nominal
rpm 12000 12000
máx. diâmetro dos discos de corte de diamante
mm 114 114
min. espessura do disco de corte
mm 1,6 1,6
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V. Estas indicações podem variar dependendo de tensões inferiores e dos modelos específicos
dos países.
OBJ_BUCH-936-006.book Page 28 Tuesday, September 26, 2017 12:39 PM
Português | 29
Bosch Power Tools 1 609 92A 41D | (26.9.17)
Montagem
Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá
puxar a ficha de rede da tomada.
Dispositivo de aspiração de pó
Pós de materiais como por exemplo, tintas que contém
chumbo, alguns tipos de madeira, minerais e metais, po-
dem ser nocivos à saúde. O contacto ou a inalação dos pós
pode provocar reações alérgicas e/ou doenças nas vias
respiratórias do utilizador ou das pessoas que se encon-
trem por perto.
Certos pós, como por exemplo pó de carvalho e faia são
considerados como sendo cancerígenos, especialmente
quando juntos com substâncias para o tratamento de ma-
deiras (cromato, preservadores de madeira). Material que
contém asbesto só deve ser processado por pessoal espe-
cializado.
– Assegurar uma boa ventilação do local de trabalho.
– É recomendável usar uma máscara de proteção respira-
tória com filtro da classe P2.
Observe as diretivas para os materiais a serem trabalha-
dos, vigentes no seu país.
Introduzir/substituir o disco de corte diamantado
(veja figura A)
É recomendável usar luvas protetoras para introduzir e
para substituir discos de corte de diamante.
Os discos de corte de diamante tornam-se extrema-
mente quentes durante o trabalho; não toque neles an-
tes que arrefeçam.
Sempre usar um disco de corte diamantado do tama-
nho correto e com o furo de fixação apropriado, de
acordo com as indicações dos dados técnicos.
Só utilizar discos de corte diamantados. Discos dia-
mantados segmentados só devem apresentar ângulos
de corte negativos e fendas de no máximo 10 mm entre
os segmentos.
Montar o disco de corte de diamante
Limpar o disco de corte diamantado 15 e todas as peças de
aperto a serem montadas.
Colocar o flange de fixação 14 sobre o veio de acionamento
13.
Colocar o disco de corte diamantado 15 sobre o flange de ad-
missão 14. O sentido da seta sobre o disco de corte diaman-
tado 15 e seta do sentido de rotação sobre a cobertura de
proteção 6 devem coincidir.
Colocar o flange de aperto 16 e atarraxar o parafuso de aperto
18.
Segure com a chave anular 17 o flange de aperto 16 e aperte
com uma chave de sextavado interior 19 o parafuso de aperto
18.
Montar o disco de corte diamantado
Segure com a chave anular 17 o flange de aperto 16 e solte
com a chave de sextavado interior 19 o parafuso de aperto
18.
Retirar o flange de aperto 16 e o disco de corte diamantado
15 do veio de acionamento 13.
Funcionamento
Tipos de funcionamento
Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá
puxar a ficha de rede da tomada.
Ajustar ao ângulo de chanfradura (veja figura B)
Soltar o parafuso de orelhas 9. Inclinar a ferramenta elétrica,
até que o ângulo de corte desejado esteja ajustado na escala
11. Reapertar a porca de orelhas 9.
Nota: Em cortes de meia-esquadria, a profundidade de corte
é menor do que o valor indicado na escala de profundidade de
corte 3.
Pré-selecionar a profundidade de corte (veja figura C)
A pré-seleção da profundidade de corte só deve ser re-
alizada com a ferramenta elétrica desligada.
Adaptar a profundidade de corte à espessura da peça a ser
trabalhada. Para um resultado ideal é necessário que o disco
de corte diamantado sobressaia aprox. 2 mm do material.
Soltar o parafuso de orelhas 4. Para uma menor profundidade
de corte, deverá puxar a ferramenta elétrica da placa de base
10, para maiores profundidades de corte, deverá premir a
ferramenta elétrica na direção da placa de base 10. Ajustar a
medida desejada na escala de profundidade de corte 3. Rea-
pertar a porca de orelhas 4.
máx. espessura do disco de corte
mm 2,4 2,4
Furo de centragem
mm 20 15
máx. profundidade de corte
– em ângulos de meia-esquadria de 0°
– em ângulos de meia-esquadria de 45°
mm
mm
34
22
34
22
Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014 kg 2,8 2,8
Classe de proteção
/II /II
Serra para pedra GDM 13-34 GDM 13-34
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V. Estas indicações podem variar dependendo de tensões inferiores e dos modelos específicos
dos países.
OBJ_BUCH-936-006.book Page 29 Tuesday, September 26, 2017 12:39 PM
30 | Português
1 609 92A 41D | (26.9.17) Bosch Power Tools
Marcações de corte
A marcação de corte 0° (7) mostra a posição do disco de cor-
te de diamante em corte em ângulo reto. A marcação de corte
45° (8) mostra a posição do disco de corte de diamante em
corte de 45°.
Colocação em funcionamento
Observar a tensão de rede! A tensão da fonte de corren-
te deve coincidir com a indicada na chapa de identifica-
ção da ferramenta elétrica. Ferramentas elétricas mar-
cadas para 230 V também podem ser operadas com
220 V.
Ligar e desligar
Para a colocação em funcionamento da ferramenta elétrica
deverá pressionar o interruptor de ligar-desligar 1 e manter
pressionado.
Para fixar o interruptor de ligar-desligar 1 deverá premir a te-
cla de fixação 2.
Para desligar a ferramenta elétrica, deverá soltar o interrup-
tor de ligar-desligar 1 ou se estiver travado com a tecla de fi-
xação 2, deverá pressionar o interruptor de ligar-desligar 1
por instantes e em seguida soltar novamente.
Controlar o disco de corte de diamante antes de cada
utilização. O disco de corte de diamante deve estar
montado de forma correta e deve movimentar-se livre-
mente. Executar um funcionamento de teste, sem car-
ga, de no mínimo 1 minuto. Não utilizar discos de corte
de diamante, descentrados ou a vibrar. Discos de corte
de diamante danificados podem estoirar e causar lesões.
Indicações de trabalho
Cuidado ao cortar em paredes portantes, veja a secção
“Notas sobre a estática”.
Não carregue demasiadamente a ferramenta elétrica,
de modo que chegue a parar.
Após um trabalho com carga elevada, deverá permitir
que a ferramenta elétrica funcione alguns minutos em
vazio, para que a ferramenta de trabalho possa arrefe-
cer.
Trabalhos com profundidades de corte superiores a
20 mm, em materiais duros, tais como betão, devem
ser executados em várias etapas de trabalho, para não
sobrecarregar o motor.
Fixar a peça a ser trabalhada se esta não estiver firme-
mente apoiada devido ao seu próprio peso.
A ferramenta elétrica só deve ser utilizada para cortar
a seco.
Os discos de corte de diamante tornam-se extrema-
mente quentes durante o trabalho; não toque neles an-
tes que arrefeçam.
Proteger o disco de corte contra golpes, pancadas e gordura.
O disco de corte não deve ser exposto à qualquer pressão la-
teral.
Não travar discos de corte de diamante, em funcionamento
por inércia, através de uma pressão lateral.
Para cortar materiais especialmente duros, como p. ex. betão
com alto teor de sílex, é possível que o disco de corte diaman-
tado seja sobreaquecido e danificado. Uma coroa de faúlhas
em volta do disco de corte diamantado é um indício nítido.
Neste caso deverá interromper o processo de corte e deixar o
disco de corte diamantado girar em vazio, com máximo núme-
ro de rotações, durante alguns instantes, para se arrefecer.
Um avanço de trabalho nitidamente reduzido e uma coroa de
faúlhas em volta do disco são indícios nítidos de um disco de
corte diamantado embotado. Estes podem ser reafiados atra-
vés de curtos cortes em material abrasivo, p. ex. arenito cal-
cário.
Direção do corte (veja figura D)
A ferramenta elétrica deve sempre ser conduzida no sentido
contrário da rotação. Caso contrário há perigo de que seja
premida descontroladamente do corte.
Limitador paralelo (veja figura E)
O limitador paralelo 21 possibilita cortes exatos ao longo dos
lados do material a ser trabalhado, ou o corte de tiras com as
mesmas medidas.
Soltar o parafuso de orelhas 20 e introduzir a escala do limita-
dor paralelo 21 pelo guia da placa de base 10. Ajustar a largu-
ra de corte desejada como valor de escala na respetiva marca-
ção de corte 7 ou 8, veja capítulo “Marcações de corte”.
Reapertar a porca de orelhas 20.
Notas sobre a estática
Cortes em paredes portantes obedecem à norma DIN 1053
parte 1 ou disposições específicas dos países.
É imprescindível respeitar estes regulamentos. Antes de ini-
ciar o trabalho deverá consultar o técnico de estabilidade, o
arquiteto ou o supervisor da obra responsáveis.
Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá
puxar a ficha de rede da tomada.
Manter a ferramenta elétrica e as aberturas de ventila-
ção sempre limpas, para trabalhar bem e de forma se-
gura.
Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá
ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós-
venda autorizada para todas as ferramentas elétricas Bosch
para evitar riscos de segurança.
Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto,
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarece
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.
OBJ_BUCH-936-006.book Page 30 Tuesday, September 26, 2017 12:39 PM