00195796-0102_UM_D4_JA - 第9页
ユーザーマニュアル SIPLACE D4 目次 2008 年 7 月版 9 4.4.3 部品トロリー高さ を変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 4.4.4 830 mm の PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 83 4.4.5 900 mm の PCB コ ンベヤ高さ . . . . .…
目次 ユーザーマニュアル SIPLACE D4
2008 年 7 月版
8
4.1.3.4 運搬用木箱やパレットのフォークリフト挿入位置 . . . . . . . . . . . . . 151
4.1.4 木箱やパレットなしでマシンを運搬する . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.1.4.1 安全指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.1.4.2 運搬手段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.1.4.3 パレットからマシンを持ち上げるときのフォークリフト挿入位置 . . . . . . 152
4.1.4.4 PCB コンベヤを横切るフォーク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
4.1.4.5 PCB コンベヤに平行なフォーク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
4.1.4.6 マシン運搬時に注意しなければならない点 . . . . . . . . . . . . . . . . 153
4.2 設置場所の基盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.2.1 推奨する基礎品質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.2.2 マシン重量および床面負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.2.3 供給圧縮空気 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.2.3.1 供給圧縮空気をチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
4.2.3.2 マシンの圧縮空気接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
4.2.4 メイン電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
4.2.4.1 危険に関する注記 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.2.4.2 メイン電源をチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.2.4.3 電源ケーブル - 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
4.2.4.4 電源ケーブルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
4.2.4.5 三相トランス T1 の一次側への接続をチェックする . . . . . . . . . . . . . 160
4.2.4.6 突入電流制限ジャンパをチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
4.2.5 インタフェース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
4.3 マシンをセットアップする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
4.3.1 マシンの PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
4.3.2 警告指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
4.3.3 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
4.3.4 PCB 搬送高さをプリセットする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
4.3.4.1 900 / 930 / 950 mm の PCB コンベヤ高さ用スペーサ . . . . . . . . . . . . 169
4.3.4.2 PCB コンベヤ高さを 830 mm にプリセットする . . . . . . . . . . . . . . . 169
4.3.4.3 PCB コンベヤ高さを 900 / 930 / 950 mm にプリセットする / 950 mm . . . . . 169
4.3.5 表示ランプを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.3.6 モニタを固定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
4.3.7 マシンの脚間距離および固定 PCB コンベヤエッジ . . . . . . . . . . . . . 171
4.3.7.1 マシンの脚間距離および PCB シングルコンベヤの右側固定コンベヤエッジ . . 171
4.3.7.2 マシンの脚間距離および PCB シングルコンベヤの左側固定コンベヤエッジ . . 172
4.3.7.3 マシンの脚間距離および PCB デュアルコンベヤの右側固定コンベヤエッジ . . 173
4.3.7.4 マシンの脚間距離および PCB デュアルコンベヤの左側固定コンベヤエッジ . . 174
4.3.8 マシンをラインに組み込む . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
4.3.8.1 フォークリフトの位置を決める . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
4.3.8.2 マシン運搬時に注意しなければならない点 . . . . . . . . . . . . . . . . 176
4.3.8.3 ライン基準でマシンを揃える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
4.3.8.4 エアークッション運搬システムでマシンを揃える . . . . . . . . . . . . . 177
4.3.9 マシンの最終調整をおこなう . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.3.10 出荷用固定金具を取り外す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
4.3.11 ガイドレールから防錆剤を除去する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
4.4 部品トロリーを PCB 搬送高さに合わせる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.4.1 警告指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
4.4.2 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
ユーザーマニュアル SIPLACE D4 目次
2008 年 7 月版
9
4.4.3 部品トロリー高さを変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
4.4.4 830 mm の PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.4.5 900 mm の PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
4.4.6 930 mm の PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
4.4.7 950 mm の PCB コンベヤ高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4.5 マシンの委託作業をする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.5.1 お客様の現場でマシンの委託作業をする . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.5.2 お客様の従業員を指導する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.5.3 テスト運転または生産を開始する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
5 オペレータの作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.1 パーソナルプロフィール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.1.1 オペレータレベルの「オペレータ」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.1.1.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.1.1.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
5.1.1.3 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
5.1.2 オペレータレベルの「ラインエンジニア」. . . . . . . . . . . . . . . . . 195
5.1.2.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
5.1.2.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
5.1.3 オペレータレベルの「サービスエンジニア」. . . . . . . . . . . . . . . . 195
5.1.3.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
5.1.3.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
5.1.4 オペレータレベルの「プログラマ」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
5.1.4.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
5.1.4.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
5.2 ボタン、スイッチ、表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
5.2.1 位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
5.2.2 説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
5.2.3 ボタンとスイッチの人間工学的配列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
5.2.3.1 マシンのオペレータパネルにあるボタンとスイッチ . . . . . . . . . . . . 199
5.2.3.2 マシンの搬入および搬出側のボタンとスイッチ . . . . . . . . . . . . . . 200
5.3 運転状態表示ランプの注記. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
5.3.1 機能説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
5.3.2 運転状態全般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
5.3.3 プログラム済み運転状態表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
5.4 シフトを交替する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
5.4.1 シフト交替時の作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
5.5 歩行点検を実施する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
5.5.1 S フィーダをチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
5.5.2 タイムリーにテープを接合する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
5.5.3 PCB サポートをチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
5.5.4 テープコンテナに仕切り板を挿入する . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
目次 ユーザーマニュアル SIPLACE D4
2008 年 7 月版
10
5.5.5 大径テープリールにスピンドルを使用する . . . . . . . . . . . . . . . . 208
5.6 フィーダをセットアップする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
5.6.1 部品テーブルと S フィーダのセットアップを準備する . . . . . . . . . . . 210
5.6.2 S フィーダを挿入する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
5.7 セットアップを変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
5.7.1 セットアップを変更する前に変更説明を印刷する . . . . . . . . . . . . . 212
5.7.2 フィーダ交換時に注意すべきこと . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
5.8 トラックエラーを回避する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
5.8.1 全般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
5.8.2 テープコンテナによるトラックエラーを回避する . . . . . . . . . . . . . 213
5.8.3 部品座標系と吸着角度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
5.9 部品を補給する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
5.10 部品トロリーを結合する、切り離す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
5.10.1 部品トロリーを切り離す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
5.10.2 部品トロリーを結合する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
6 ステーション詳細. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
6.1 12 ノズルリボルバヘッド用ノズルチェンジャー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
6.1.1 説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
6.1.2 テクニカルデータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
6.1.3 C&P12 ヘッド用ノズルチェンジャーの位置. . . . . . . . . . . . . . . . . 223
6.1.4 アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
6.1.5 運転上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
6.1.6 マガジンを交換する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
6.1.7 位置検出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
6.2 PCB バーコードスキャナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
6.2.1 説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
6.2.2 テクニカルデータ – 1D バーコードスキャナ. . . . . . . . . . . . . . . . 229
6.2.3 テクニカルデータ – 2D バーコードスキャナ. . . . . . . . . . . . . . . . 230
6.2.4 PCB バーコードスキャナのアセンブリオプション. . . . . . . . . . . . . . 231
6.2.5 PCB 搬入側のカバー上の警告ラベル W216 . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
6.2.6 PCB 上の PCB バーコードラベルの位置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
6.2.6.1 PCB の長い辺に沿って位置を決める - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
移動方向を横切ってビームをスキャンする232
6.2.6.2 PCB の長い辺に沿って位置を決める - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
移動方向に沿ってビームをスキャンする233
6.2.6.3 デュアルコンベヤ付きマシン間の PCB オーバシュート . . . . . . . . . . . 233
6.2.6.4 PCB の幅に沿って位置を決める -
移動方向を横切ってビームをスキャンする234
6.2.6.5 PCB の幅に沿って位置を決める -
移動方向に沿ってビームをスキャンする、