00193926-03 - 第161页
Manual do usuário SIPLACE Série HF 4 Montagem e arranque Versão de software SR.50x.xx Edição 01/20 06 PT 4.2 Configuração na entrega e transpor te 161 4 Fig. 4.2 - 2 Configuração da máquina automática na entrega (1) O bl…

4 Montagem e arranque Manual do usuário SIPLACE Série HF
4.2 Configuração na entrega e transporte Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT
160
4.2.1.2 Peso da máquina automática pronta para embarque
A tabela seguinte indica os pesos das máquinas automáticas prontas para entrega, incluindo a
embalagem.
4
4.2.2 Configuração na entrega
Na entrega, a máquina automática tem a configuração seguinte:
– O bloco lateral no lado de saída das PCI (Pos. 1 na Fig. 4.2 - 2
) está retirado da máquina de
base e desmontado.
– A unidade do eixo (Pos. 2 na Fig. 4.2 - 2
) no bloco lateral no lado de saída das PCI está co-
locada numa almofada para transporte. Todos os cabos estão conectados na unidade do
eixo.
– A trilha de transporte do transporte simples está regulada para 210 mm de largura. No caso
de transporte duplo, a trilha de transporte 1 tem 136 mm de largura; a trilha de transporte 2
tem 210 mm de largura. Esta largura é importante para a regulagem fina da máquina auto-
mática.
Além disso, no transporte duplo as conexões elétricas de encaixe do motor do transporte e
da célula fotoelétrica da trilha de transporte do lado esquerdo estão facilmente acessíveis e
há espaço suficiente para a montagem do transporte de saída.
– Os transportes de saída (Pos. 4 na Fig. 4.2 - 2
) do transporte simples e duplo estão desmon-
tados. As conexões de cabos elétricos dos motores de transporte e das células fotoelétricas
estão soltas.
– Ambos os teclados (Pos. 6 na Fig. 4.2 - 2
) estão desconectados.
– As chapas de encosto para os teclados (Pos. 5 na Fig. 4.2 - 2
) estão retiradas.
– Ambos os monitores (Pos. 7 na Fig. 4.2 - 2
) estão desmontados.
– A indicação de avaria principal está desmontada (Pos. 8 na Fig. 4.2 - 2
).
– Todos os eixos dos portais estão fixos com dispositivos de travamento para o transporte.
Máquina automática Transporte dentro da Europa Transporte marítimo
HF 3920 kg 4420 kg
HF/3 4000 kg 4500 kg

Manual do usuário SIPLACE Série HF 4 Montagem e arranque
Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT 4.2 Configuração na entrega e transporte
161
4
Fig. 4.2 - 2 Configuração da máquina automática na entrega
(1) O bloco lateral no lado de saída das PCI está retirado e desmontado na entrega
(2) Unidade do eixo no lado de saída das PCI - HF/3: portal 3, HF: portais 1 e 3
(3) Cobertura para transporte
(4) Transporte de saída
(5) Chapa de encosto para o teclado
(6) Teclado
(7) Monitor
(8) Indicação de avaria principal
(9) Unidade de computador no lado de entrada das PCI
(10) Bloco lateral no lado de entrada das PCI - pode ser desmontado, se necessário
(11) Unidade do eixo no lado de entrada das PCI - HF/3: portais 1 e 4

4 Montagem e arranque Manual do usuário SIPLACE Série HF
4.2 Configuração na entrega e transporte Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT
162
4.2.3 Transporte da máquina automática na caixa para transporte
4.2.3.1 Proposta de prestação de serviços
A SIEMENS A&D permite a total integração da máquina automática SIPLACE HF na linha de pro-
dução. Assente no Know-how e com base na ferramenta e nos instrumentos auxiliares existen-
tes, é possível realizar uma instalação de características ótimas. Condição para isso é, no
entanto, nas instalações de produção do cliente já tenham sido tomadas as necessárias medidas
de infraestrutura previamente definidas.
É preciso não esquecer que a maneira mais segura de transportar a máquina automática é sem-
pre na sua caixa.ou, pelo menos, sobre a paleta. Desta forma, são evitados danos graves na má-
quina automática se, por exemplo, os pés da máquina colidirem com obstáculos.
4.2.3.2 Instruções de segurança
ALERTA
– Siga as medidas de prevenção de acidentes aplicáveis ao transporte de cargas pesadas.
– Se para o transporte da máquina automática não utilizar o empilhador de forquilha especifi-
cado na Seção 4.2.3.3
, há o risco da máquina tombar.
– Utilize sapatos especiais para minimizar o risco de esmagamento dos pés.
4.2.3.3 Meio de transporte
Para transportar a máquina na caixa, utilize um empilhador de forquilha com as especificações a
seguir indicadas.
Comprimento da forquilha mín. 1800 mm
Capacidade de carga mín. 6000 kg
Distância livre entre as forquilhas mín. 350 mm 4