00193926-03 - 第345页
Manual do usuário SIPLACE Série HF 7 Extensões da estação Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT 7.12 Módulo laser de co-planaridade 345 7 Fig. 7.12 - 3 Identificação do LASER DA CLASSE 1 O circu ito Interl ock e…

7 Extensões da estação Manual do usuário SIPLACE Série HF
7.12 Módulo laser de co-planaridade Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT
344
Luz alheia permitida: 30.000 lx
Segurança: Se estiver instalado na máquina, o módulo de co-planaridade cor-
responde ao laser da classe 1. Fora da máquina e sem instala-
ções suplementares ou sem acesso às funções de proteção, não
é capaz de funcionar. Se as funções de proteção no aparelho
forem ultrapassadas, passa automaticamente a corresponder ao
laser da classe 3B - (Perigo de ferimentos para os olhos e a pele)
pelo que são obrigatórias medidas de proteção segundo VBG 93.
7.12.3 Instruções de segurança
PERIGO
Nos equipamentos de segurança ou no módulo de co-planaridade não podem ser feitas quais-
quer alterações ou manipulações! 7
O módulo laser de co-planaridade corres-
ponde - sem medidas de proteção - ao laser
da classe 3B (7.12 - 2
).
Isso significa perigo para os olhos e para a
pele! Por este motivo, os dispositivos de
segurança em nenhum caso poderão ser
ultrapassados!
Fig. 7.12 - 2 Identificação do LASER DA CLASSE 3B
Para ser possível trabalhar com o LASER DA CLASSE 1 sem perigo para os olhos e para a pele,
na máquina estão instalados os seguintes equipamentos de segurança:
Raios laser invisíveis
Não se expor aos raios laser
Laser da classe 3 B
1mW máx., 670nm; n. IEC 825-1 (1993)

Manual do usuário SIPLACE Série HF 7 Extensões da estação
Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT 7.12 Módulo laser de co-planaridade
345
7
Fig. 7.12 - 3 Identificação do LASER DA CLASSE 1
O circuito Interlock está ligado em série aos interruptores para as tampas de proteção. Mesmo
acionando o interruptor de chave para ser ultrapassada a proteção, essa função de proteção con-
tinua ativa. Por esse motivo, o módulo de laser só pode trabalhar com a máquina fechada!
PERIGO
A segurança e garantia de fábrica caducam no caso de modificação ou manipulação!
Além disso, o utilizador é obrigado a seguir as prescrições da associação profissional VBG, isto é:
- Registro na associação profissional
- Designação de uma pessoa encarregada da proteção contra laser
- Elaboração de instruções para a utilização do módulo 7
Laser da classe 1

7 Extensões da estação Manual do usuário SIPLACE Série HF
7.12 Módulo laser de co-planaridade Versão de software SR.50x.xx Edição 01/2006 PT
346
7.12.4 Vista geral
7.12.4.1 Unidade de avaliação
O módulo de co-planaridade é constituído por dois componentes: Unidade de avaliação com a
parte de comando e módulo de laser. A unidade de avaliação está situada na unidade do compu-
tador (veja a Fig. 7.12 - 4
). Três LED verdes na parte da frente da unidade de avaliação mostram
o estado de funcionamento:
7
Com a tecla RESET é possível inicializar o módulo de co-planaridade.
7.12.4.2 Módulo laser
O módulo está fixo a um quadro de suporte (veja a Fig. 7.12 - 5).
Dois LED vermelhos e um LED verde assinalam os estados de funcionamento do módulo laser:
7
LED (veja a Fig. 7.12 - 4) ligado apagada
1 verde Tensão de serviço 5V Não há tensão
2 verde Tensão de serviço 12V Não há tensão
3 verde Módulo laser em serviço Módulo laser desligado
LED (veja a Fig. 7.12 - 5) ligado apagada
4 vermelho
OUT OF RANGE
(fora da gama de medição)
–
5 vermelho
POOR TARGET
(más características de reflexão do
componente)
–
6 verde Módulo laser em serviço Módulo laser desligado