00193926-03 - 第368页
Índice de m atérias Manual do us uário SIPLACE S érie HF Edição 01/2006 PT 368 stopper mecâ nico, opc ional 33 6 dados té cnic os 336 descr ição do f uncio namento 337 general idade s 336 mesa elevatóri a 33 7 propried a…
Manual do usuário SIPLACE Série HF Índice de matérias
Edição 01/2006 PT
367
pessoal qualificado
22
pinos magnéticos de apoio
354
placa, servo da limitação da corrente de ligação
46
placa, transformador da limitação da corrente de li-
gação
46
pontos de conexão
da máquina automática
132
elétrica
132
pneumática
133
pontos de conexão elétrica e pneumática na máqui-
na automática
132
portais, vista geral dos componentes
138
portal 1
115, 116, 138, 139
portal 3
115, 116, 138, 139
portal 4
116, 139
portas
188, 201
posição das teclas de início
62
posição de montagem da câmara de componentes,
estacionária, P&P (tipo 22) 50 x 40
144
posição de recolha e de montagem
56
posição de recolha para mandris e bocais
56
posicionamento do empilhador de forquilha
216
potência nominal e aparente
97
precisão angular
96
precisão da montagem
96
preparar a mesa dos CO e os alimentadores S para
equipar
234
preparar o alimentador S para equipar
234
prescrições CES
90
pressão de serviço
98
princípio da montagem segundo o processo Col-
lect&Place
95
Productivity-Lift
349
conceito da montagem em paralelo
349
realização da montagem em paralelo
350
shuttle horizontal/vertical
350
transporte horizontal/elevador vertical
350
transporte sob o chão
350
vantagens
351
proteção contra acesso
localidades dos carros de componentes
73
para 1 localidade
73
para 11 - 20 localidades
73
para 6 - 10 localidades
73
Q
qualificação do pessoal 21
qualificado, pessoal
22
R
rebaixo para a mangueira pneumática 133
recarga de componentes
239
recomendações sobre a fundação
167
redução da pressão
76
régua da unidade
188, 201
regulador de descarregamento com dispositivos de
segurança
83
regulagem automática da largura do transporte du-
plo
158
relação das edições
23
rendimento
96
HF
96
HF/3
96
responsabilidade do fabricante/fornecedor pelos
defeitos
22
responsabilidade e obrigações
88
retentor
268
revestimentos deslizantes para os rolos de fita
231
S
SCW 25
segurança de sistemas e aparelhos
30
segurança do pessoal e dos operadores
30
sensor de componentes
339
condições de medição
340
descrição do funcionamento
340
preparação
341
sensor para o coletor de rejeição dos componentes
317
símbolos de perigo, convenção para a utilização de
27
SIPLACE em World-Wide-Web (WWW)
19
sistema da modularidade da cabeça
115
SIPLACE HF
115
SIPLACE HF/3
116
sistema de coordenadas de CO
238
sistema de coordenadas de CO e ângulo de recolha
238
sistema de linha
112
descrição
112
sistema de transporte de almofada de ar
177
sistemas de visão
144
SMD
25
Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE Série HF
Edição 01/2006 PT
368
stopper mecânico, opcional
336
dados técnicos
336
descrição do funcionamento
337
generalidades
336
mesa elevatória
337
propriedades
337
régua de guia
337
sensor de sonar
337
stopper saído para fora
337
suporte de carregadores de waffle-pack
267
calota
268
entrada de dados
269
gatilho
268
montagem
268
retentor
268
suporte para grande carregador de waffle-pack
267
suporte para pequeno carregador de waffle-
pack
267
troca de retentor
269
suporte para a bobina de fita central em alimentado-
res S de 3 x 8 mm
280
SV
25
T
tampa de cobertura do alimentador 338
bloqueio mecânico
338
interruptor no circuito de PARADA DE EMER-
GÊNCIA
338
tampa de cobertura do alimentador HF
1/3 para as localidades 1 ou 3
338
2/4 para as localidades 2 ou 4
338
tampa de cobertura e proteção contra acesso na
correia de entrada
61
correia de saída
61
tampa de proteção, comprida
61
tampa de proteção, curta
61
tampa de proteção, função
62
tampa de segurança
53, 61
tampas de cobertura
61
tampas de cobertura sobre o transporte da PCI
53
TBM
25
TD
25
tecla
63
tecla (preta)
para encostar e desencostar o carro de compo-
nentes, localidade 1
64
para encostar e desencostar o carro de compo-
nentes, localidade 2
63
para encostar e desencostar o carro de compo-
nentes, localidade 3
63
para encostar e desencostar o carro de compo-
nentes, localidade 4
64
tecla de início
62, 134, 135, 137
tecla de início (branca)s
no área de comando no lado da unidade de ar
comprimido
64
no área de comando no lado de alimentação de
corrente elétrica
63
no lado de entrada
64
no lado de saída
63
tecla de parada
134, 135, 137
tecla de parada (preta)
no área de comando no lado da unidade de ar
comprimido
64
no área de comando no lado de alimentação de
corrente elétrica
63
no lado de entrada
64
no lado de saída
63
tecla de parada preta, função
66
tecla no lado superior da proteção contra acesso
59
teclado
134, 135, 137
teclas de início brancas, função
66
teclas de início, posição
62
técnico
22
tela
135, 137
tela de retirada
229
tela LCD
134, 135
temperatura ambiente
98
tempos de descarga
74
depois de se desligar o interruptor principal
76
depois de se premir o botão de PARADA DE
EMERGÊNCIA
75
tempos de descarga na máquina automática
74
tensão de conexão
97
tensões de serviço
75
tensões residuais
depois de se desligar o interruptor principal
76
depois de se premir o botão de PARADA DE
EMERGÊNCIA
75
tensões residuais na máquina automática
74
terminais de conexão para o cabo de alimentação
de corrente de rede
83
Manual do usuário SIPLACE Série HF Índice de matérias
Edição 01/2006 PT
369
TH
25
tina de montagem
150
tipo de transporte assíncrono
descrição
157
funcionamento
157
tipo de transporte síncrono
descrição
157
funcionamento
157
limitações
158
tipos de alimentadores
97
tipos de cabeça de montar
96
tomada de serviço
68, 69, 79, 82
localização
68
X102
81, 84
torneira
133
trabalhos na máquina
225
transporte
159
transporte da máquina automática
indicações importantes
217
na caixa para transporte
162
sem caixa de transporte nem paleta
163
transporte de entrada
150
transporte de processamento 1
150
transporte de processamento 2
150
transporte de saída
150
cobertura de cabos
186
guia do veio sextavado
186
unidade de acionamento
186
veio sextavado
186
transporte duplo
altura de transporte da PCI
154
comutação do tipo de transporte
158
constituição
153
dados técnicos
154
definição das pistas de transporte
155
espaço livre na parte de baixo da PCI
154
espessura da PCI
154
formato da PCI
154
largura da PCI por cada transporte
154
margem de guia isenta de CO
154
margem de transporte fixa
154
máx. convexidade da placa de circuitos impres-
sos
154
mesa de subida 1
153
mesa de subida 2
153
no modo de transporte simples
154
peso da PCI
154
precisão no posicionamento da PCI
154
reconhecimento do ponto de tinta
154
regulação da largura
158
regulagem automática da largura
154
tempo de troca da PCI
154
teor de montagem por cada transporte
154
tina de montagem
153
tipo de interface
154
tipo de transporte
154
tipo de transporte assíncrono
157
tipo de transporte síncrono
157
transporte de entrada
153
transporte de processamento 1
153
transporte de processamento 2
153
transporte de saída
153
transporte intercalar
153
transporte duplo "PCI larga", "PCI longa"
353
transporte duplo "PCI longa"
353
transporte duplo flexível da PCI
153
transporte duplo no modo "Transporte simples",
"PCI larga", "PCI longa"
353
transporte duplo no modo "Transporte simples",
"PCI longa"
353
transporte intercalar
150
transporte simples
altura de transporte
151
dados técnicos
151
descrição do funcionamento
151
espaço livre na parte de baixo da PCI
151
espessura da PCI
151
formato da PCI
151
margem de guia isenta de CO
151
margem de transporte fixa
151
máx. convexidade da placa de circuitos impres-
sos
151
mesa de subida 1
150
mesa de subida 2
150
peso da PCI
151
precisão no posicionamento da PCI
151
reconhecimento do ponto de tinta
151
regulação da largura
151
tempo de troca da PCI
151
tina de montagem
150
tipo de interface
151
transporte de entrada
150
transporte de processamento 1
150
transporte de processamento 2
150