TR5DNR_使用说明书 - 第5页

iii 注意（续） 各使用环节中的注意事项 搬 运 1. 为防止提起、移动时发生颠倒、掉落事故，请采取充分的安全对策。 2. 请在下述环境下运输及保管 环境条件 温度 ：-15℃ ～ 70℃ 湿 度 ：20％ ～ 95％RH (但不得有露水 ) 开 封 1. 请阅读装运用集装箱内所述的所有指示。 2. 包装带绝不能用刀割开。 3. 请保管好装运用的器材。 安 装 1. 为避免正在运行的机器意外移动引起事故，请把高度调节装置降低， 确认稳…

100%1 / 47
ii
安全注意事项
为防止触电引起的事故，需打开电器设备箱时，请切断电源。为慎重起见，请过 5 分钟后再打开盖子。
而且，切勿在未连接地线的状态下运转设备。
必须切断电源的事项
1. 出现异常、故障或停电时，请立即切断电源。
2. 为防止机器意外起动引发事故，在检查、修理、清扫时，请切断电源后再进行。
3. 拔出电源插头时，不要握住导线，而要握住插头拔出。
基本注意事项
1. 使用前，请务必阅读本使用说明书以及附件中的所有说明材料，并注意保管好本使用说明书，以便
可随时阅读。
2. 本项记载内容，也包括您购买的机器规格之外的项目。
3. 本机器的操作，仅限于掌握了该机器操作的操作员使用。
4. 本机器的修理和维护（日常检查、使用说明书指定之外的事项），请委托本公司或经销商进行。
5. 一般性的维护检查、修理（本使用说明书中指定的事项），应由受过本公司指定的保全培训的专职
保全技术员进行。
修理时（本使用说明书中指定的事项），请使用本公司的纯正部件。
安全装置、警告标识
1. 为了防止安全装置缺落引起的事故，操作本机器时，请确认安全装置已正确安装在规定的位置，然
后再进行操作。
2. 拆卸安全装置时，请务必安装在原位置，并确认功能正常。
3. 贴在机器上的警告标识，请正确粘贴，使之醒目可见。若发生剥落或污损，请与本公司联系，换成
新的标识。
4. 安全装置发生故障时，绝不能在拆下安全装置的状态下运行机器。
在拆下安全装置状态下运行，有可能导致死伤事故。
用 途
1. 请勿将本机器用作其它用途。否则由此而引发的责任，本公司概不负责。
2. 请勿对机器进行改造。因改造而引起的事故，本公司概不负责。
培 训
1. 为防止操作不熟悉而引起的事故，请只有受过本公司指定的操作培训、并具备适当的知识和操作技
能的操作员，方可操作本机器。
切断电源
： 是指切断主电源开关后，将电源插头从插座上拔
掉，或将电源电缆从供电侧断开。下同。
危险
注意
iii
注意（续）
各使用环节中的注意事项
搬 运
1. 为防止提起、移动时发生颠倒、掉落事故，请采取充分的安全对策。
2. 请在下述环境下运输及保管
环境条件 温度 ：-15℃～70℃
湿度 ：20％～95％RH (但不得有露水)
开 封
1. 请阅读装运用集装箱内所述的所有指示。
2. 包装带绝不能用刀割开。
3. 请保管好装运用的器材。
安 装
1. 为避免正在运行的机器意外移动引起事故，请把高度调节装置降低，确认稳当无误。
2. 请将本机器设置在水平的地方。
3. 为防止触电、漏电、火灾，电缆类请使用配套附件，并连接在规定的位置。
4. 为防止触电、漏电、火灾，在运行时，电缆请勿过度加压。
5. 电源插头、I/F 电缆的连接器，请固定到位。在拔出电源插头、I/F 电缆时，要握住连接器部拔出。
6. 安装等时请不要站到机器上面，以免损坏外罩类。
运行前
1. 为了防止人身事故，在接通电源前，请确认连接器、电缆类无损伤、脱落、松弛等。
2. 为了防止人身事故，请勿将手放入驱动部。
3. 在驱动气缸下面注意不要放工具或其他物品。否则在送料器台架下降时与驱动气缸接触，不仅会损伤
放置的东西，还会损坏机器或连接器部，也有引起短路发生火灾的危险。
加 油
1. 润滑脂请使用 JUKI 指定的润滑脂。
2. 为了防止炎症、斑疹，润滑脂附着在眼睛里或身体上时，请立即进行清洗。
3. 误食时，为防止腹泻、呕吐，请立即请医生诊断。
维 护
1. 为了防止因操作不熟悉而引起的事故，修理、调试作业应由熟悉机械的保全技术员进行。更换零部件
时，请使用本公司的纯正部件。对使用非纯正部件所引起的事故，本公司概不负责。
2. 为了防止操作不熟练而引起的事故和触电事故，有关电气的修理、保全（包括配线），请委托有电气
专业知识的人员或本公司、销售公司的技术人员。
3. 为防止人身受伤，保养时（加油、调试、日常检修），请切断电源
4. 为防止意外起动造成事故，请拆下气源管，放出剩余的空气后再进行维护。
5. 为防止人身事故，进行修理调试、零部件更换等作业后，请确认螺钉、螺母等稳固不松弛。
使用环境
1. 为防止因错误操作而引起的事故，请勿在受高频焊机等干扰源（电磁波）影响的环境下使用。
2. 为防止因错误操作而引起的事故，请勿在电源电压超过额定电压±10％的情况下使用。
3. 为防止因错误操作而引起的事故，请在 0.5±0.05Mpa 的供气压力下使用。
4. 为了安全使用，请在下述环境下使用。
运行的环境条件 温度 ：10℃～35℃
湿度 ：30％～80％RH (但不得有露水)
标高 ：1,000m 以下
5. 为防止电气部件破损引起的事故，从冷处将机器突然移动到暖处时，有时会结露，因此，请在完全无
需担心水滴后再接通电源。
6. 为防止电气部件破损而引起的事故，打雷时，请停止使用，并拔出电源插头。
注意
TR5 Series 使用说明书
为了安全使用机器
目录
1 本装置的简介 .............................................................................................................................. 1-1
1.1 简介 ................................................................................................................................... 1-1
1.2 机型一览 ............................................................................................................................ 1-1
1.3 特长 ................................................................................................................................... 1-2
1.4 各部分的名称 ..................................................................................................................... 1-3
1.4.1 整体图...................................................................................................................... 1-3
1.4.2 托盘存放部分的名称 ................................................................................................ 1-4
1.5 安全功能 ............................................................................................................................ 1-5
1.5.1 紧急停止 .................................................................................................................. 1-5
1.5.2 护罩打开 .................................................................................................................. 1-9
1.5.3 联锁 ......................................................................................................................... 1-9
1.6 选购项 .............................................................................................................................. 1-10
1.7 术语集 .............................................................................................................................. 1-11
2 操作部分的说明 .......................................................................................................................... 2-1
2.1 操作盘 ................................................................................................................................ 2-1
2.2 电源装置，元件补充按钮，信号灯 ..................................................................................... 2-2
3 操作 ............................................................................................................................................ 3-1
3.1 元件供给 ............................................................................................................................ 3-1
3.1.1 流程图...................................................................................................................... 3-1
3.1.2 托盘的安装 .............................................................................................................. 3-2
3.1.3 托盘座板的安装 ....................................................................................................... 3-4
3.1.4 托盘叠盘箱的安装 .................................................................................................... 3-6
3.2 操作
................................................................................................................................... 3-8
3.2.1 联机和脱机的切换 .................................................................................................... 3-8
3.2.2 不间断运行方式（仅适用于 TR5DNR/5DNX） ........................................................ 3-8
3.2.3 联机时的元件数设定 ................................................................................................ 3-9
3.2.4 脱机时的操作 ......................................................................................................... 3-11
4 日常维护 ..................................................................................................................................... 4-1
4.1 日常维护一览表 ................................................................................................................. 4-1
4.2 电气系统 ............................................................................................................................ 4-2
4.2.1 一般性的注意事项 .................................................................................................... 4-2
4.2.2 日常的维护事项 ....................................................................................................... 4-2
4.3 各部分的维护 ..................................................................................................................... 4-3
4.3.1 Y 轴装置 ................................................................................................................... 4-3
4.3.2 Z 轴装置 ................................................................................................................... 4-4