00900099-01_UM_ASM-ProcessLens_PL - 第14页

2 Kwestie bezpieczeństwa 2.1 Konwencja stosowania wskazówek bezpieczeństwa 14 Instruction Guide ASM ProcessLens 02/2017 2.1.2 Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa obsługi Aby zachować bezpieczeństwo obsługi urządzenia,…

2 Kwestie bezpieczeństwa

2.1 Konwencja stosowania wskazówek bezpieczeństwa

Instruction Guide ASM ProcessLens 02/2017 13

2 Kwestie bezpieczeństwa

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Niestosowanie się do następujących instrukcji może doprowadzić do urazów wśród

personelu oraz uszkodzenia urządzenia!

► Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa przedstawionych w niniej-

szej Instrukcji obsługi.

2.1 Konwencja stosowania wskazówek bezpieczeństwa

Niniejsza instrukcja zawiera wskazówki, których przestrzeganie jest istotne z punktu widzenia wła-

snego bezpieczeństwa oraz zapobiegania stratom materialnym. Wskazówki wyróżnione są trójką-

tami ostrzegawczymi i, w zależności od stopnia zagrożenia, mają wygląd przedstawiony poniżej:

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Definicja

Niebezpieczeństwo w myśl tej instrukcji oznacza, że może nastąpić śmierć, ciężkie obraże-

nia ciała lub znaczne szkody materialne, jeżeli wskazówki wskazujące na niebezpieczeń-

stwo nie będą przestrzegane.

OSTRZEŻENIE

Definicja

Ostrzeżenie w myśl tej instrukcji oznacza, że może nastąpić śmierć, ciężkie obrażenia ciała

lub znaczne szkody materialne, jeżeli ostrzeżenia nie będą przestrzegane.

UWAGA

Definicja

Uwaga w myśl tej instrukcji oznacza, że mogą mieć miejsce lekkie obrażenia ciała lub szko-

dy materialne, jeżeli uwagi nie będą przestrzegane.

WSKAZÓWKA

Definicja

Wskazówka w myśl tej instrukcji oznacza ważną informację lub część instrukcji, na którą

należy zwrócić szczególną uwagę.

2.1.1 Wykwalifikowany personel

Wykwalifikowany lub odpowiednio przeszkolony personel to osoby, które wiedzą, jak skonfiguro-

wać, obsługiwać i konserwować urządzenie do inspekcji pasty lutowniczej ASM ProcessLens oraz

urządzeń dodatkowych. Oznacza to, że:

●

Zostały wyszkolone, poinstruowane i autoryzowane do włączania i wyłączania, izolowania,

uziemiania oraz identyfikowania obwodów elektrycznych i komponentów systemu zgodnie z

obowiązującymi standardami bezpieczeństwa.

●

Zostały wyszkolone lub poinstruowane w zakresie pielęgnacji i używania odpowiedniego

sprzętu zabezpieczającego zgodnie z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa.

2 Kwestie bezpieczeństwa

2.1 Konwencja stosowania wskazówek bezpieczeństwa

14 Instruction Guide ASM ProcessLens 02/2017

2.1.2 Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa obsługi

Aby zachować bezpieczeństwo obsługi urządzenia, należy przestrzegać następujących punktów:

2.1.2.1 Informacje ogólne

► Bezpieczeństwo działania urządzenia do inspekcji pasty lutowniczej ASM ProcessLens moż-

na zagwarantować wyłącznie wtedy, gdy system jest używany zgodnie z przeznaczeniem

oraz wytycznymi zawartymi w instrukcji obsługi oraz instrukcji konserwacji.

► Należy zawsze przestrzegać krajowych przepisów dotyczących bezpieczeństwa.

► Należy upewnić się, że etykiety ostrzegawcze są zawsze łatwe do rozpoznania i odczytania.

► Uszkodzone lub nieczytelne etykiety ostrzegawcze należy wymienić na nowe. Brakujące ety-

kiety należy uzupełnić.

► Jeśli sytuacja wymaga użycia urządzenia, a w zakładzie nie ma odpowiednio przeszkolonego

personelu, należy skontaktować się z inżynierem serwisu firmy ASM Assembly Systems Sin-

gapore Pte ltd. Firma ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd. nie ponosi żadnej odpowie-

dzialności za uszkodzenia lub szkody będące następstwem nieautoryzowanego/nieprawidło-

wego użycia urządzenia.

► Jeśli podczas używania urządzenia zidentyfikuje się szczególnie niebezpieczna sytuację, właści-

ciel urządzenia musi bezzwłocznie pisemnie powiadomić o tym fakcie producenta, aby można by-

ło podjąć odpowiednie działania w celu zredukowania potencjalnego niebezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIE

Używanie systemu niezgodnie z przeznaczeniem

Pomimo podjęcia przez producenta wszelkich możliwych środków ostrożności używanie

urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem może doprowadzić do poważnych urazów

personelu (np. przez poruszającą się suwnicę, moduł głowicy do inspekcji lub stół podno-

śny) oraz znacznego uszkodzenia sprzętu. Aby urządzenie było bezpieczne, musi być ope-

rowane przez wykwalifikowany personel stosujący się do wszelkich ostrzeżeń. Niektóre

prace nad urządzeniem (np. konfiguracja) wymagają szkoleń wykraczających poza zakres

niniejszej instrukcji obsługi.

2.1.2.2 Bezpieczeństwo operatorów oraz innych osób

► Operatorzy urządzenia muszą wykonywać wyłącznie działania, z których zostali odpowiednio

przeszkoleni oraz które dobrze znają.

► NIGDY nie należy otwierać osłon bez pełnej wiedzy na temat użytkowania i działania urządze-

nia. Nie otwierać osłon podczas pracy urządzenia, chyba że wynika to z niniejszej instrukcji

obsługi lub komunikatu w oknie dialogowym oprogramowania stacji.

► NIGDY nie umieszczać głowy ani ramion w obszarze pracy suwnicy, zespołu głowicy do in-

spekcji ani stołu podnośnego, gdy urządzenie jest włączone.

► Dla własnego bezpieczeństwa należy nosić odzież roboczą zgodną z wytycznymi samorządu

zawodowego, np. bez długich rękawów itp.

► Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia wypadków, nie wolno nosić w obszarze roboczym szali-

ków, łańcuchów ani krawatów.

► Osoby z długimi włosami muszą nosić ochronne nakrycie głowy.

OSTRZEŻENIE

System jest zasilany elektrycznie. Podczas pracy urządzenia elektrycznego niektóre

jego elementy mogą przenosić niebezpieczne poziomy napięcia.

W przypadku nieprzestrzegania tych instrukcji istnieje ryzyko śmierci lub poważnych ura-

zów ciała personelu i/lub znacznego uszkodzenia sprzętu.

► Przed przystąpieniem do pracy nad jakimikolwiek komponentami pod napięciem nale-

ży ustawić przełącznik główny w pozycji wyłączenia oraz odłączyć urządzenie do in-

spekcji pasty lutowniczej ASM ProcessLens od zasilania.

► Zablokować urządzenia zgodnie z opisem w sekcji 2.7 "Procedura blokowania i ozna-

kowania" [}40].

2 Kwestie bezpieczeństwa

2.1 Konwencja stosowania wskazówek bezpieczeństwa

Instruction Guide ASM ProcessLens 02/2017 15

2.1.2.3 Bezpieczeństwo zakładu i sprzętu

► Nie wprowadzać żadnych zmian, nawet drobnych, jeśli nie ma się pewności co do ich efektu

na ogólne działanie systemu.

► Stacje muszą być konfigurowane i konserwowane przez odpowiednio przeszkolony personel.

► Nie wprowadzać żadnych modyfikacji w sprzęcie zabezpieczającym. W szczególności NIGDY

nie dezaktywować wyłączników automatycznych ani nie usuwać urządzeń zabezpieczają-

cych.

2.1.3 Zasady bezpieczeństwa dotyczące magnesów stałych

W silnikach liniowych suwnicy oraz zespole głowicy do inspekcji stosowane są silne magnesy stałe.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Silne stałe pola magnetyczne

Ryzyko śmierci: osoby z aktywnymi implantami (np. rozrusznikami serca, defibrylatorami,

pompami insulinowymi itp.) przebywające wewnątrz silnego stałego pola magnetycznego

są narażone na niebezpieczeństwo.

Osoby te nie powinny przebywać w pobliżu urządzenia.

UWAGA

Ryzyko przygniecenie

Ryzyko przygniecenia osób z pasywnymi metalowymi implantami (np. płytkami, śrubami).

► Nie sięgać ani pochylać się nad urządzeniem przy zdjętych osłonach.

► Nie wnosić żadnych metalowych obiektów w strefę zagrożenia.

UWAGA

Silne stałe pola magnetyczne

Istnieje ryzyko, że silne pole magnetyczne uszkodzi dane na nośnikach lub kartach plasti-

kowych.

► Wszelkie nośniki danych poufnych należy trzymać z dala od magnesów stałych.

WSKAZÓWKA

Poziom pól elektrycznych i magnetycznych (EMF) urządzenia

Maksymalna wartość poziomu EMF wynosi poniżej 500mG we wnętrzu przedniej (strona

operatora), tylnej, prawej oraz lewej strony urządzenia.