Betriebsanleitung_HF3_14_de - 第22页

HINWEIS Die Original – Betriebsanleitung ist in der Sprache [Deutsch] verfasst Die Original – Betriebsanleitung in deutscher Sprache befindet sich im Ordner [049] auf dem Datenträger [product_data_reflow], welcher Teil d…

Leser-Zielgruppe

Diese Betriebsanleitung wendet sich an Personen, welche die Maschine bedienen,

einstellen, in Betrieb nehmen oder Wartungsarbeiten durchführen.

GEFAHR

Personen- oder Sachschäden durch unsachgemäße Wartung und falsche Bedie-

nung der Maschine!

ü Ausschließlich qualifiziertes Fachpersonal einsetzen!

1. Transport, Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Bedienung oder Wartung

durch nicht ausreichend qualifizierte und informierte Personen kann schwere

Schäden an der Maschine oder Personenschäden verursachen.

2. Solche Arbeiten dürfen deshalb nur durch jeweils entsprechend geschultes

Fachpersonal erfolgen! Dieses Personal muss in der Lage sein, Gefahren, wel-

che durch die mechanische, elektrische oder elektronische Ausrüstung der

Anlage verursacht werden können, zu erkennen.

3. Personen, welche solche Arbeiten ausführen, müssen den Inhalt der vorlie-

genden Anleitung kennen und verstanden haben.

4. Jede Person, die mit Montage, Inbetriebnahme, Betrieb und/oder Wartung

der Maschine befasst ist, muss das Kapitel „Sicherheitshinweise“ sowie die re-

levanten Kapitel in Bezug auf die spezielle Tätigkeit gelesen und verstanden

haben!

Ersa hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt. Es kann jedoch keine

Garantie in Bezug auf Inhalt, Vollständigkeit und Qualität der Angaben in dieser An-

leitung übernommen werden. Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegeben-

heiten angepasst.

Alle in dieser Betriebsanleitung veröffentlichten Daten sowie Angaben über Pro-

dukte und Verfahren wurden von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfs-

mittel nach besten Wissen ermittelt. Diese Angaben sind unverbindlich und enthe-

ben den Anwender nicht von einer eigenverantwortlichen Prüfung vor dem Einsatz

des Gerätes. Wir übernehmen keine Gewähr für Verletzungen von Schutzrechten

Dritter für Anwendungen und Verfahrensweisen ohne vorherige ausdrückliche und

schriftliche Bestätigung. Technische Änderungen im Sinne einer Produktverbesse-

rung behalten wir uns vor.

Im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten ist die Haftung für unmittelbare Schä-

den, Folgeschäden und Drittschäden, die aus dem Erwerb dieses Produktes resul-

Die vorliegende Betriebsanleitung darf - auch auszugsweise - nicht ohne die schrift-

liche Genehmigung der Ersa GmbH reproduziert, verändert, übertragen oder in ei-

ne andere Sprache übersetzt werden!

1.2.3

1.2.4

Einführung | 1

Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 21 / 0

HINWEIS

Die Original – Betriebsanleitung ist in der Sprache [Deutsch] verfasst

Die Original – Betriebsanleitung in deutscher Sprache befindet sich im Ordner

[049] auf dem Datenträger [product_data_reflow], welcher Teil des Lieferumfan-

ges ist. Alle weiteren verfügbaren Sprachen sind Übersetzungen der Original – Be-

triebsanleitung. Sollten im übersetzten Text Unstimmigkeiten auftreten, ist die

Original – Betriebsanleitung (deutsch) zur Klärung heranzuziehen oder der Ma-

schinenhersteller zu kontaktieren.

Einführung | 1

Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 22 / 0

Technische Daten

2.1 Technische Daten der gesamten Anlage ...................................... 24

2.1.1 Allgemeine Anlagendaten* ........................................................... 24

2.1.2 Pneumatik (Option: EPC) .............................................................. 24

2.1.3 Schutzgastechnik (Stickstoff) ........................................................ 24

2.1.4 Absaugleistung ............................................................................. 24

2.1.5 Umgebungsbedingungen .............................................................. 24

2.1.6 Sicherheitseinrichtungen .............................................................. 25

2.1.7 Anschlussdaten* ........................................................................... 25

2.2 Technische Daten der einzelnen Module ..................................... 25

2.2.1 Heizsystem .................................................................................... 25

2.2.2 Kühlsystem ................................................................................... 25

2.2.3 Externer Kühlwasseranschluss ...................................................... 26

2.2.4 Prozesszone .................................................................................. 26

2.2.5 Single Track-Transportsystem ....................................................... 26

2.3 Verfügbare Optionen .................................................................... 26

Technische Daten | 2

Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 23 / 0