Betriebsanleitung_HF3_14_de - 第25页
Bezeichnung Dauerschallpegel (dB A) < 70 Sicherheitseinrichtungen Bezeichnung Hauptschalter Abschließbar Not-HALT Schlagtaster (Stück) 4 Abluftüberwachung, 1x per Absaugstut- zen Mit Differenzdruckschalter Lüfterüberw…

Technische Daten der gesamten Anlage
Allgemeine Anlagendaten*
Bezeichnung
Länge (mm) 5190
Breite (mm) 1523
Höhe (mm) 1450…1580
Höhe, Haube geöffnet (mm) 1810…1940
Gewicht (kg) 2500
Lackierung RAL 7035 / RAL 7016
*Die technischen Zeichnungen zu Ihrer Maschine befinden sich im Anhang dieser
Betriebsanleitung.
Pneumatik (Option: EPC)
Bezeichnung
Minimaler Eingangsdruck (bar) 6
Maximaler Luftverbrauch (m
3
/h) 5
Erforderlicher Anschluss (Schlauch) NW8
Schutzgastechnik (Stickstoff)
Bezeichnung
Minimaler Eingangsdruck (bar) 8
Schutzgaszufuhr In der Lötzone
Empfohlener Reinheitsgrad (entspricht
einem Reinheitsgrad von 99,999% oder
max. 10 ppm anderer Gase)
5,0
Stickstoffverbrauch ca.(m
3
/h)
Erforderlicher Anschluss (Schlauch) NW 8
Absaugleistung
Bezeichnung
Absaugstutzen (Stück / Ø mm) 2 / 150
Gesamte Absaugleistung ca. (m
3
/h) 800
Absaugleistung je Absaugstutzen (m
3
/h) 400
Druckverlust je Absaugstutzen bei einer Absaugleistung von 400 m
3
/h:
Ohne Warmwasserkreislauf (Pa) 50
Mit Warmwasserkreislauf (Pa) 140
Umgebungsbedingungen
Bezeichnung
Umgebungstemperatur (°C) 10…35
Luftfeuchte (%, nicht kondensierend) 20…95
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
Technische Daten | 2
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 24 / 0

Bezeichnung
Dauerschallpegel (dB A) < 70
Sicherheitseinrichtungen
Bezeichnung
Hauptschalter Abschließbar
Not-HALT Schlagtaster (Stück) 4
Abluftüberwachung, 1x per Absaugstut-
zen
Mit Differenzdruckschalter
Lüfterüberwachung 1 x je Modul
Haube
Freigabe über Software / Auslösevor-
richtung manuell
Anschlussdaten*
Bezeichnung
Netzspannung 5-Leiter-Netz N/PE (V) 3 x 230 V / 400 V
Spannungstoleranz (%) ± 10
Netzfrequenz (Hz) 50 / 60
Vorsicherung (A träge) 3 x 100
Leistungsaufnahme (kW)* 53…86
Leistungsaufnahme, reduziert (kW) 41
* Abhängig von der jeweiligen Ausbaustufe. Die tatsächliche Leistung finden Sie auf
dem Typenschild Ihrer Maschine.
Technische Daten der einzelnen Module
Heizsystem
Bezeichnung
Konvektionsanteil (%) 100
Volumenstrom je Modul, verstellbar, ca.
(m
3
/h)
500
Konvektionsheizmodule (Vorheizung) 5 x oben, 4 x unten, optional 5 x unten
Konvektionsheizmodule (Lötzone) 2 x oben, 2 x unten
Nennleistung je Konvektionsheizmodul
(kW / 400V))*
3,3
Aufheizzeit der Anlage (min) 20…30
Minimale Temperatur der ersten Vor-
heizzone (°C), Option
90
Kühlsystem
Bezeichnung
Prinzip ERSA Kühlsystem mit Wasser-Rückkühler
Kühlmodule 3 x oben, 2 x unten, optional 3 x unten
Temperaturregelung In Kühlzone 1
2.1.6
2.1.7
2.2
2.2.1
2.2.2
Technische Daten | 2
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 25 / 0

Bezeichnung
Kühlmedium Wasser-Frostschutzgemisch
Kühlmedium im Kühlaggregat R407C
Kühlmedium in der Prozesskammer Luft
Externer Kühlwasseranschluss
Bezeichnung
Nenndurchfluss (l/h) 1000
Kühlleistung (kW) 5
Erforderlicher Vordruck bei Nenndurch-
fluss (bar)
3
Erforderliche Temperatur Wasservorlauf
(°C)
12
Kühlmedium Wasser
Erforderlicher Anschluss Schlauchtülle, 1“
Prozesszone
Bezeichnung
Prozesslänge (mm) 3790
Heizstrecke (mm) 2650
Kühlzone (mm) 1140
Einlaufbereich (mm) 700
Auslaufbereich (mm) 700
Breite der Prozesskammer (mm) 770
Single Track-Transportsystem
Bezeichnung
Arbeitsbreite (mm) 45…580
Durchlaufhöhe (Standard), (mm) + 25…- 35
Durchlaufhöhe bei Mittenunterstützung
(mm)
+ 25…- 15
Transportgeschwindigkeit (cm/min) 20…200
Transporthöhe über Boden (mm) 820…950
Randauflage bei Stiftketten-Transport
(mm)
3, 4 oder 5
Mindest-Lötgutlänge (mm) 80
2.2.3
2.2.4
2.2.5
Technische Daten | 2
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 26 / 0