Betriebsanleitung_HF3_14_de - 第559页
2 2KE0041502 - deutsch _BA 04.1 1.2010 DEUTSCH Das Dokument wurde in der T echnischen Dokument ation der Firma GDD-Riedel verfasst. Alle Rechte an dieser Dokumentation, insbesondere das Recht der V ervielfältigung und V …
1
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
NORTH AMERICA
Telefon: ++1-877 RIEDEL1
Telefon: ++1-877 - 743 - 3351
Telefax: ++1-734 - 595 - 9829
e-mail: service@riedel-usa.com
http://www.riedel-usa.com
WKS 40.02-NE
BETRIEBSANLEITUNG
Glen Dimplex Deutschland GmbH
Geschäftsbereich RIEDEL Kältetechnik
Am Goldenen Feld 18
D-95326 Kulmbach
Telefon: +49 (0) 92 21 / 709 555
Telefax: +49 (0) 92 21 / 709 549
e-mail: info@Riedel-Cooling.com
http://www.Riedel-Cooling.com
HEADQUARTER GERMANY
Telefon: +49 (0) 92 21 / 709 545
Telefax: +49 (0) 92 21 / 709 529
e-mail: service@Riedel-Cooling.com
http://www.Riedel-Cooling.com
PARTS & SERVICE
HOTLINE
2
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
Das Dokument wurde in der Technischen Dokumentation der Firma GDD-Riedel verfasst.
Alle Rechte an dieser Dokumentation, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und
Verbreitung sowie der Übersetzung obliegt bei GDD-Riedel, auch für den Fall von
Schutzrechtanmeldungen.
Kein Teil der Dokumentation darf in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Zustimmung
der Firma GDD-Riedel reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet,
vervielfältigt oder verbreitet werden.
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.
GDD-Riedel haftet nicht für etwaige Fehler in dieser Dokumentation. Eine Haftung für mittelbare
und unmittelbare Schäden, die im Zusammenhang mit der Lieferung oder dem nicht Gebrauch
dieser Dokumentation entstehen, ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Vom Anwender einzutragen :
To be entered by the user :
Inventarnummer:
Inventory number:
Aufstellungsort:
Installation site:
3
2KE0041502 - deutsch _BA
04.11.2010
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
1. Zu Ihrer Sicherheit 5
1.1 Vorschriften 5
1.2 Kennzeichnungen 6
1.3 Sicherheitshinweise 7
1.4 Umgang mit Kältemittel 8
1.5 Sicherheitsrechnische Anforderungen 8
1.6 Verwendungszweck des Kühlaggregates 9
2. Beschreibung des Kühlaggregates 10
2.1 Kältemittelkreislauf 10
2.2 Wasserkreislauf 11
2.2.1 Einkreissystem mit Tank 11
2.3 Kühlluftversorgung 11
2.4 Sicherheitseinrichtungen 12
2.5 Überwachungseinrichtungen 12
2.6 Elektro-/ Regelungstechnik 13
3. Transport und Lagerung 14
3.1 Transportspezifikation 14
3.2 Transport - Gabelstapler 14
3.3 Transport - Hubwagen 15
3.4 Lagerung des Kühlaggregates 16
4. Aufstellung 17
5. Montage 18
5.1 Anschluss der Wasserleitungen 18
5.2 Elektrotechnischer Anschluss 18
6. Inbetriebnahme 19
6.1 Wasserkreislauf 19
6.1.1 Anforderungen an das Wasser 19
6.1.2 Inbetriebnahme Einkreissystem 20
6.2 Kältemittelkreislauf 21
7. Ausserbetriebnahme 21
8. Abschalten in Notfällen 21
9. Umweltrelevante Anforderungen 21
Inhaltsverzeichnis