Betriebsanleitung_HF3_14_de - 第63页
Befüllen des zweiten Wasserkreislaufs (Option) Vorratsbehälter befüllen ü Der Vorratsbehälter für den zweiten Wasserkreis und die Kühlmittelpuimpe (2) befinden sich am Einlauf der Maschine. 1. Die Verkleidung im Bereich …

ü Das Kühlaggregat anheben, hierzu wird ein Helfer benötigt:
1. Die Kontermutter (8) des Gummipuffers (9) lösen.
2. Das Kühlaggregat von einem Helfer geringfügig anheben lassen, um den Gum-
mipuffer zu entlasten.
3. Die Sechskantschraube (10) um ungefähr 10 mm eindrehen.
4. Den Vorgang an den beiden anderen Gummipuffern wiederholen.
5. Darauf achten, dass das Kühlaggregat in der Waagerechten verbleibt.
ð Sobald jede der drei Kugeln (12) ungefähr 10 mm über dem Trägerholm
(11) des Gestelles schwebt, ist die Höhe ausreichend.
6. Alle Kontermuttern (8) wieder anziehen.
7. Die Verkleidungsbleche wieder einhängen.
ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen.
8 9 10
11 12
Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung | 4
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 62 / 0

Befüllen des zweiten Wasserkreislaufs (Option)
Vorratsbehälter befüllen
ü Der Vorratsbehälter für den zweiten Wasserkreis und die Kühlmittelpuimpe (2)
befinden sich am Einlauf der Maschine.
1. Die Verkleidung im Bereich des Vorratsbehälters auf der Rückseite der Maschi-
ne entfernen.
2. Den Deckel (1) des Vorratsbehälters gegen den Uhrzeigersinn drehen und ab-
nehmen.
HINWEIS
Wichtiger Hinweis zur notwendigen Wasserqualität
Die Spezifikationen zur Wasserqualität entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung
des Pumpenherstellers. Das Wasser muß zusätzlich 25% Antifrogen N, Art.-Nr.
6ZT00167 enthalten.
ü Den Behälter befüllen:
1. Den Vorratsbehälter befüllen, bis der Füllstand (3) erreicht ist.
2. Den Deckel des Vorratsbehälters schließen.
3. Die Verkleidungsbleche wieder einhängen.
ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen.
Montage der Baugruppen
Im Regelfall wird die Maschine bis auf die Meldeleuchte als eine Einheit geliefert. In
Einzelfällen, z.B. wegen der örtlichen Verhältnisse, wird die Maschine in Baugrup-
pen geliefert.
VORSICHT
Fehlfunktionen der Maschine möglich! Personen- und Sachschäden möglich!
1. Baugruppen dürfen ausschließlich von geschultem Fachpersonal montiert
werden!
4.10
1 23
4.11
Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung | 4
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 63 / 0

Meldeleuchte montieren
Die Meldeleuchte ist im Regelfall fertig angeschlossen und muss lediglich
an der vorgesehenen Position montiert werden.
ü Die Meldeleuchte montieren:
1. Geeignetes Werkzeug verwenden.
ð Falls die Meldeleuchte nicht angeschlossen ist:
2. Den elektrischen Anschluss von einer Elektro-Fachkraft durchführen lassen.
ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen.
Codeleser montieren
ü Den Codeleser montieren und anschließen:
1. Geeignetes Werkzeug verwenden.
2. Den elektrischen Anschluss von einer Elektro-Fachkraft durchführen lassen.
3. Die mitgelieferten Schaltpläne lesen.
4. Den Codeleser an die vorgesehene Schnittstelle anschließen.
ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen.
Den Monitor montieren
ü Den Monitor montieren
1. Den Monitor mit den mitgelieferten Innensechskant-Schrauben (1) am Gelenk
(2) befestigen.
ð Hiermit ist der Vorgang abgeschlossen.
Anschluss der Maschine
In diesem Abschnitt werden der Elektrische Anschuss sowie der Anschluss an Ver-
und Entsorgungseinrichtungen beschrieben. Die beschriebenen Arbeiten dürfen
nur von geschultem Fachpersonal beziehungsweise ausgebildeten Fachkräften vor-
genommen werden.
GEFAHR
Personen- und Sachschäden möglich!
1. Zu allen Arbeiten an der Maschine selbst oder an deren elektrischer oder
pneumatischer Einrichtung sind die vor Ort geltenden Unfallverhütungs- Si-
cherheits- und Umweltschutzvorschriften zu beachten.
2. Bei der Verlegung von Leitungen Stolperstellen vermeiden!
3. Alle Schutz- und Sicherheitseinrichtungen ordnungsgemäß montieren!
Lesen Sie hierzu auch das Kapitel Technische Daten [} 23] sowie die mitgelieferten
Schaltpläne!
4.11.1
4.11.2
4.11.3
1 121
4.12
Transport, Montage, Lagerung, Entsorgung | 4
Ersa GmbH Betriebsanleitung_HF3_14_de | 28.10.2014 64 / 0