00195941-03-UM SiplaceCA-EN - 第11页
User Manual SIPLACE CA Contents Edition 08/2011 EN 11 4.5 Setting Up the Placement Mac hine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 4.5.1 PCB Conveyor Height for Pl…

Contents User Manual SIPLACE CA
Edition 08/2011 EN
10
4 Setting Up and Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
4.1 Dimensions and Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
4.2 Delivery Configuration and Transportation of Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
4.2.1 Transportation Packaging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
4.2.1.1 Dimensions of Transportation Packaging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
4.2.1.2 Weight of Placement Machine When Ready for Delivery. . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
4.2.2 Delivery Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
4.2.3 Transport the Placement Machine in a Transport Crate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
4.2.3.1 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
4.2.3.2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
4.2.3.3 Transportation Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
4.2.3.4 Fork-lift Attachment Points on the Transport Crate or Pallet . . . . . . . . . . . . . . . .249
4.2.4 Transporting the Placement Machine Without a Crate or Pallet. . . . . . . . . . . . . .249
4.2.4.1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
4.2.4.2 Transportation Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
4.2.4.3 Fork Lift Attachment Points on the Placement Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
4.2.4.4 Points that Must be Noted When Transporting the Machine . . . . . . . . . . . . . . . .253
4.3 Delivery Configuration and Transportation of SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
4.3.1 Transportation Packaging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
4.3.1.1 Dimensions of Transportation Packaging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
4.3.1.2 Weight of machine when ready for delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
4.3.2 Transporting the SWS in the Transportation Crate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
4.3.2.1 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
4.3.2.2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
4.3.2.3 Transportation Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
4.3.3 Transporting the SWS without Transportation Crate or Pallet . . . . . . . . . . . . . . .256
4.3.3.1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
4.3.3.2 Transportation Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
4.3.3.3 Fork Lift Attachment Points on the SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
4.3.3.4 Points that MUST be Noted when Transporting the SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
4.4 Infrastructure of Installation Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
4.4.1 Recommendation for Foundation Quality. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
4.4.1.1 Machine Weight and Floor Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
4.4.1.2 Vibration Thresholds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
4.4.2 Compressed Air Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
4.4.2.1 Checking the Compressed Air Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
4.4.2.2 Compressed Air Connection on the Placement Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
4.4.3 Compressed Air Supply on the SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
4.4.4 Power Supply to the Placement Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
4.4.4.1 Hazard Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
4.4.4.2 Checking the Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
4.4.4.3 Power Supply Cable - Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
4.4.4.4 Connecting the Power Supply Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
4.4.4.5 Checking the Inrush Current Limitation Jumpers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

User Manual SIPLACE CA Contents
Edition 08/2011 EN
11
4.5 Setting Up the Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
4.5.1 PCB Conveyor Height for Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
4.5.2 Warning Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
4.5.3 Tools and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
4.5.4 Presetting the PCB Conveyor Height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
4.5.4.1 Preadjust the Height of the Middle Machine Feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
4.5.4.2 Preadjust the Height of the Outer Machine Feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
4.5.5 Fitting the Extension Kits to the Machine Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
4.5.5.1 Install Extension Kit on the PCB Output Side. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
4.5.5.2 Install Extension Kit on the PCB Input Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
4.5.6 Fitting the Output Conveyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
4.5.6.1 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
4.5.6.2 Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
4.5.7 Install Extension Kit to the PCB Output Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
4.5.7.1 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
4.5.7.2 Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
4.5.7.3 Fastening the Hexagonal Shaft Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
4.5.7.4 Establishing Cable Connections - Extension Kit on the PCB Output Side. . . . . . 283
4.5.7.5 Fitting the Ground Cable for the Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
4.5.7.6 Checking and Setting the Protective Cover Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
4.5.7.7 Installing the Bottom Hand Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
4.5.8 Install Axis Slide In at the CA4 and CA3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
4.5.8.1 Axis Unit CA4 (Gantries 2 and 3) - Electrical Connection Points. . . . . . . . . . . . . 286
4.5.8.2 Axis Unit CA4 (Gantries 2 and 3) - Connecting the Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
4.5.8.3 Axis Slide In CA3 (Gantry 3) - Electrical Connection Points . . . . . . . . . . . . . . . . 288
4.5.8.4 Axis Slide In CA3 (Gantry 3) - Connecting Plugs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
4.5.8.5 Fitting the Axis Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
4.5.8.6 Fitting the Side Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
4.5.9 Fitting the Input Conveyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
4.5.9.1 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
4.5.9.2 Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
4.5.10 Install Extension Kit on the PCB Input Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
4.5.10.1 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
4.5.10.2 Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
4.5.10.3 Fastening the Hexagonal Shaft Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
4.5.10.4 Establishing Cable Connections - Extension Kit on the PCB Input Side . . . . . . . 296
4.5.10.5 Fitting the Ground Cable for the Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
4.5.10.6 Checking and Setting the Protective Cover Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
4.5.10.7 Installing the Bottom Hand Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
4.5.11 Install Box PC Slide In at the CA4 and CA3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
4.5.11.1 Box PC unit - Electrical Connection Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
4.5.11.2 Box-PC Slide In of the CA4 and CA3- Plug In Connectors at the Front . . . . . . . 301
4.5.11.3 Box-PC Slide In of the CA4 and CA3- Plug In Connectors at the Rear . . . . . . . 302
4.5.11.4 Installing the Box PC Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
4.5.11.5 Fitting the Side Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
4.5.12 Installation of the Computer Unit of the CA4 and CA3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
4.5.12.1 Computer Unit - Electrical Connection Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
4.5.12.2 Computer Unit of the CA4 and CA3- Plug In Connectors at the Front . . . . . . . . 306
4.5.12.3 Computer Unit of the CA4 and CA3- Plug In Connectors at the Rear. . . . . . . . . 307
4.5.12.4 Fitting the Computer Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.5.12.5 Fitting the Side Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Contents User Manual SIPLACE CA
Edition 08/2011 EN
12
4.5.13 Install Axis Slide In at the CA4 and CA3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
4.5.13.1 Axis unit CA4, CA3 (gantries 1 and 4), electrical connection points. . . . . . . . . . .309
4.5.13.2 Axis unit CA4, CA3 (Gantries 1 and 4) - connect Plugs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
4.5.13.3 Assemble Axis unit CA4, CA3 (Gantries 1 and 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
4.5.13.4 Fitting the Side Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
4.5.14 Fitting the Main Fault Indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
4.5.15 Fixing the Monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
4.5.16 Integrating the Placement Machine into the Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
4.5.16.1 Position Fork Lift Truck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
4.5.16.2 Points that MUST be Noted when Transporting the Placement Machine . . . . . .314
4.5.16.3 Aligning the Placement Machine to the Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
4.5.16.4 Aligning the Placement Machine with the Air Cushion Transport System . . . . . .315
4.5.17 Final Adjustment of the Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
4.5.18 Removing the Shipping Braces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
4.5.19 Removing the Corrosion Protection from the Guide Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
4.6 Installing the SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
4.6.1 Warning Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
4.6.2 Tools and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
4.6.3 Installing the SWS in the Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
4.6.3.1 Position Fork Lift Truck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
4.6.3.2 Inserting the SWS in the Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
4.6.3.3 Connecting the SWS to the Placement Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
4.6.3.4 Final Adjustment of the SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
4.6.4 Removing the Transportation Locks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
4.6.5 Removing the Corrosion Protection from the Guide Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
4.6.6 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
4.7 Adapting the SIPLACE X-Series Component Trolley to the PCB Conveyor Height . . . . . . . 328
4.7.1 Warning Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
4.7.2 Tools and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
4.7.3 Changing the Component Trolley Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
4.8 Adapting the Length of the SIPLACE X Used Tape Channel to the PCB Conveyor Height . 331
4.8.1 Tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
4.8.2 Setting the Length of the Used Tape Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
4.8.2.1 830 mm PCB Conveyor Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
4.8.2.2 900 mm - 950 mm PCB Conveyor Heights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
5 Tasks on the Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
5.1 Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
5.1.1 Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
5.1.1.1 Tasks of the Operator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
5.1.1.2 Tools and Equipment Needed by the Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
5.1.2 Line engineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
5.1.3 Service engineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
5.1.4 Programmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335