00194655-01 - 第48页
Service Manual: Replacement of ball screw for SIPLACE MTC2 lifting axis 05/2005 Edition 48 2.5 Removing the spindle If you did not move the tray supplies int o the bottom po sition before starting th e conversion, th en …

Service Manual: Replacement of ball screw for SIPLACE MTC2 lifting axis
05/2005 Edition
47
: Loosen the screw for the top frame in order to be able to remove the top frame.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Screw for
top frame

Service Manual: Replacement of ball screw for SIPLACE MTC2 lifting axis
05/2005 Edition
48
2.5 Removing the spindle
If you did not move the tray supplies into the bottom position before starting the conversion, then
you must connect the brake release. 2
: Unplug the two cables for controlling the tray supplies.
2
: Connect the brake release at the terminals in order to be able to move the spindle.
2
Remove 2 plugs
Connect the brake release here

Service Manual: Replacement of ball screw for SIPLACE MTC2 lifting axis
05/2005 Edition
49
: Open the cassette lock.
2
2
: Remove all the cassettes.
2
Note the assignment of the cassettes. 2
2
2
2
Cassette lock