00191805-01 - 第121页
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 3 Introducción y conceptos básicos Versión de s oftware SR.406.xx Edición 02/00 ES 3.3 Interfaz de usuario - V entanas y menús 121 NOT A El secto r de colocación y el setup debe …

3 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
3.3 Interfaz de usuario - Ventanas y menús Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
120
Tipo de servicio ... 3
El tipo de servicio determina el modo en que la estación obtiene los datos de colocación necesa-
rios. 3
Å Haga clic sobre la opción de menú Tipo de servicio ....
Se abre el cuadro de selección "Modo de arranque".
3
Tipos de servicio: 3
Por comp. est. (sirve solamente para fines de prueba)
En este tipo de servicio puede cargarse un sector de colocación (programa de colocación) de la
computadora de la estación con la opción de menú "Nuevo sector de colocación" para fines de
prueba o de servicio.
Los datos necesarios deben encontrarse en el disco duro de la computadora de la estación. 3
Comp. pr. GEM
En este tipo de servicio solamente se pueden predefinir programas de colocación por la compu-
tadora principal.
Los datos necesarios deben encontrarse en el disco duro de la computadora principal. 3
NOTA
Este ajuste debe activarse cuando se desean cargar los datos del sector de colocación de la com-
putadora principal a la computadora de la estación a través del interfaz-GEM. El procedimiento a
seguir se describe en el capítulo 12 Software para las ampliaciones de estación. 3
Computadora línea
Si se predefine un sector de colocación en la estación, se cargan los datos necesarios de la com-
putadora de la línea. Los datos deben encontrarse en el disco duro de la computadora de la línea.3

Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 3 Introducción y conceptos básicos
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 3.3 Interfaz de usuario - Ventanas y menús
121
NOTA
El sector de colocación y el setup deben estar predefinidos como estándar en la computadora de
la línea.
Si la computadora de la línea se apaga con "Apagar la computadora" y se inicializa de nuevo, las
estaciones conectadas también deben inicializarse de nuevo. 3
SIPLACE Pro
Si se predefine un sector de colocación en la estación, se cargan los datos necesarios de la com-
putadora especificada en la configuración de la conexión SIPLACE Pro.
Los datos deben estar disponibles en el disco duro de esta computadora. 3
3
Å Active el botón para seleccionar el tipo de servicio deseado.
Å Asuma con Aceptar el ajuste efectuado.
Nuevo sector de colocación ... 3
En el tipo de servicio "Por comp. est." pueden cargarse desde el disco duro de la computadora
de la estación los datos de un sector de colocación seleccionado.
Å Haga clic sobre la opción de menú Nuevo sector de colocación ... .
Å Introduzca en el cuadro de texto visualizado el nombre del sector de colocación deseado y
confirme la entrada con Aceptar. Los datos del sector de colocación se cargan.
NOTA
Los datos del último sector de colocación predefinido por la computadora de la línea, incluidos los
datos de marca y de empaquetados, se encuentran almacenados en el disco duro de la compu-
tadora de la estación bajo el nombre de sector de colocación "AKTUELL" y pueden cargarse in-
troduciendo este nombre. 3

3 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
3.3 Interfaz de usuario - Ventanas y menús Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
122
Software ... 3
Mediante esta opción de menú pueden activarse los comandos de prueba (funciones de prueba)
para comprobar diferentes componentes de la máquina. 3
NOTA
Esta opción de menú sólo está accesible en el nivel de operación "Técnico servicio". 3
PELIGRO
El ajuste y ejecución de comandos de prueba solamente los debe realizar un técnico de servicio. 3
Å Haga clic sobre la opción de menú Software ....
Se abre la siguiente ventana.
3
Å Seleccione el portal deseado y active/desactive los comandos de prueba haciendo clic sobre
la casilla de control correspondiente.
Å Haga clic sobre Finalizar, para activar las opciones de software.
NOTA
Si la estación se inicializa de nuevo, las opciones de software se reponen con sus ajustes
iniciales. 3