00191805-01 - 第182页
6 Funciones ópticas Instrucciones de serv icio SIPLACE S -23 HM 6.1 Los sistemas ópticos en las estaciones de colocación Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 182 6 Fig. 6.1 - 4 Unidad de ev aluación óptica
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.1 Los sistemas ópticos en las estaciones de colocación
181
El sistema de cámaras para tarjetas de circuitos impresos está fijo sobre la cara inferior del portal
en el soporte del cabezal revólver. Este centra de forma estándar tarjetas de circuitos de un ta-
maño de 50mm x 50mm hasta 460mm x 460mm (2" x 2" hasta 18" x 18"). Para ello el espesor
de las tarjetas de circuitos puede encontrarse en el intervalo entre 0,5mm y 4,5mm. 6
6.1.3 Unidad de evaluación óptica
La unidad de evaluación óptica (ver pos. 1 en la Fig. 6.1 - 4) se encuentra en el inserto de mando
de la estación de colocación. Esta procesa y evalúa las señales electrónicas de los sistemas de
cámaras para componentes y de tarjetas de circuitos. De las desviaciones del valor nominal se
determinan valores de corrección los cuales se tienen en cuenta en un nuevo cálculo de las po-
siciones y el ángulo de giro para la colocación. 6
Además de ello la unidad de evaluación óptica ejecuta una identificación de componentes. Si por
ejemplo el modelo sintético y la medición del empaquetado no corresponden, el componente no
se coloca. 6
La determinación exacta de la posición de recogimiento de componentes, la cual es de especial
importancia para componentes pequeños, se ejecuta igualmente en la unidad de evaluación óp-
tica. Las marcas de centrado en los alimentadores sirven para determinar la desviación de posi-
ción de los alimentadores individuales. 6
Las señales electrónicas de imagen de componentes, las marcas de centrado de tarjetas de cir-
cuitos y las marcas de los alimentadores pueden ser transmitidas por la unidad de evaluación óp-
tica a través del multiplexor de vídeo a la pantalla de la estación, y por consiguiente se puede
utilizar con objetos de medición y prueba. 6
6
6
6
Leyenda correspondiente a la Fig. 6.1 - 4
(1) Unidad de evaluación óptica MVS 340
(2) Interfaz COM1
(3) Interfaz COM2
(4) Interfaz HS
3
L
(5) Conexiones de cámara:
1 Cámara para tarjetas de circuitos, portal 1
3 Cámara para componentes, portal 1
(6) Conexiones de cámara
2 Cámara para tarjetas de circuitos, portal 2
4 Cámara para componentes, portal 2
6 Funciones ópticas Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
6.1 Los sistemas ópticos en las estaciones de colocación Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
182
6
Fig. 6.1 - 4 Unidad de evaluación óptica
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.2 Sistema óptico de tarjetas de circuitos
183
6.2 Sistema óptico de tarjetas de circuitos
El sistema óptico de tarjetas de circuito registra la posición exacta de la tarjeta de circuitos a tra-
vés de la medición de marcas, y determina el desplazamiento en dirección X y Y, el ángulo de giro
relativo a la dirección de transporte de tarjetas de circuitos y el cizallamiento de la tarjeta de cir-
cuitos. Marcas de rechazo (Ink spot) son también registradas y evaluadas por el sistema óptico
de la tarjeta de circuitos. 6
6.2.1 Descripción
El sistema óptico de la tarjeta de circuitos para el reconocimiento de posición consta del sistema
óptico para el reconocimiento de posición de la tarjeta de circuitos y la unidad de eval. óptica. 6
Sistema óptico para el reconocimiento de posición de tarjetas de circuitos 6
Cada portal posee un sistema de reconocimiento de posición de tarjetas de circuitos propio (ver
Fig. 6.1 - 3
, página 180). 6
Unidad de evaluación óptica 6
En toda estación de colocación está montada en el inserto de mando una unidad de evaluación
para el reconocimiento de tarjetas de circuitos y de componentes (ver la Fig. 6.1 - 4
, página 182). 6
Una cámara CCD (cámara SONY XC75) con sistema óptico de iluminación e imagen conforma
el sistema óptico de reconocimiento de posición de tarjetas de circuitos. El campo visual del mó-
dulo de tarjetas de circuitos tiene un valor de 5,7 mm x 5,7 mm. Dentro de las medidas del campo
visual puede programarse un campo de búsqueda con posición y tamaño de libre programación.
El sistema óptico de imagen es un sistema óptico de medición especial el cual compensa errores
de medición debidos a abombamientos de las tarjetas de circuitos. La iluminación se conecta so-
lamente durante el registro de marcas.
La unidad de evaluación óptica es un sistema de una tarjeta conforme al estándar VME. El hard-
ware consta de 6
– tarjeta principal (motherboard) MVS con procesador óptico y conexiones de interfaz, e
– interfaz de cámara MVS para hasta cuatro cámaras CCD.
Tarjeta principal (motherboard) MVS con procesador óptico y conexiones de interfaz 6
En la cara posterior del módulo VME se encuentran las dos conexiones enchufables para el bus
VME. En la cara anterior del módulo VME se encuentran los enchufes de conexión para 6
– la pantalla (modo-VGA, enchufe SUBD de 15 polos)
– la interfaz de alta velocidad (HS
3
L), enchufe SUBD de 9 polos