00191805-01 - 第272页
6 Funciones ópticas Instrucciones de serv icio SIPLACE S -23 HM 6.6 Probar el componente Vers ión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 272 – Pa rámetros de i luminaci ón so n – el con traste en la re pres entaci ón de …
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.6 Probar el componente
271
En este menú tiene la posibilidad de modificar 6
– las dimensiones de patilla,
– las dimensiones de caja,
– los parámetros de ilustración de "bolita",
– los parámetros de iluminación
– las tablas de transformación.
– parámetros de dimensión de patilla son
– Longitud óptica de patilla en dirección X y Y de los componentes
– Ancho óptico de patilla en dirección X y Y de los componentes
INDICACION 6
La distribución del número de patillas solamente la puede modificar en la computadora de
línea. 6
– Parámetros de dimensión del empaquetado son
– Las dimensiones exteriores del componente en dirección X y Y expresadas en mm. En ello
se entiende por dimensiones exteriores las dimensiones ópticas del componente incluida
la dimensión de las patillas.
En la computadora de la línea están memorizadas las dimensiones geométricas de las patillas
y del componente. Dependiendo de la geometría del componente y la iluminación a través de
la cámara pueden presentarse errores de representación. La representación no corresponde
a las dimensiones geométricas reales - la representación es más pequeña -. Esto se deno-
mina reducción de imagen. Se habla de las dimensiones ópticas de las patillas y del compo-
nente. Ajuste las dimensiones del componente de forma que correspondan al contorno visible
del componente. El factor de reducción está registrado en el fichero "Real-MA". 6
6
Por favor, consulte el aparte 6.3.2
, página 193 para la definición de posición de la cruz de ejes y
la definición de componentes regulares e irregulares. 6
– Parámetros de ilustración de "Bolita" son
– Tipo de radio interior, exterior
– Radio interior, exterior (no utilizar en caso normal)
– Contraste
– Modelo de bolita
6 Funciones ópticas Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
6.6 Probar el componente Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
272
– Parámetros de iluminación son
– el contraste en la representación de imagen
– el plano de iluminación plano, llano, medio o empinado para la iluminación del componente
(regulación de luminosidad).
– Parámetros para la representación de color (5 secciones)
– 10 Parámetros - valores "IN"
– 10 Parámetros - valores "OUT"
Los parámetros están memorizados en la computadora de línea en el fichero - GF. El fichero se
envía a la computadora de la estación al ser solicitado. A continuación se convierte y se transfiere
a la computadora-MVS. 6
Si modifica un parámetro, este se registra en el fichero x.SST, se convierte el fichero x.SST y se
carga en la computadora-MVS. 6
6.6.4.8 Opción "Iluminación"
6
Fig. 6.6 - 26 Menú "Probar el componente", imagen de vídeo "Iluminación"
En la selección de esta opción se visualiza la imagen de vídeo para el control y ajuste de la ilu-
minación. 6
GF-Nr. = 5Beleuchtung
RET: BE prüfen
Beleucht. = eben/flach/mittel/steil Feld-Schritt =
Blank: Schrittw.
Tab: Beleuchtung
Helligkeit = 0 ... 255
: Helligkeit gr.
: Helligkeit kl.
6
Ilumin = plana/baja/media/pend.
Ret.: probar el componente
Tab: Iluminación
6
Iluminación
6
N° f. caja = 5
6
Luminosidad = 0 ... 255
:Mayor luminosidad
:Menor luminosidad
6
Paso-campo =
Espac.: paso
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 6 Funciones ópticas
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 6.6 Probar el componente
273
Å Con las teclas de flecha aumenta o reduce la luminosidad de las líneas LED en el sistema de
cámara para la iluminación del componente. El valor de luminosidad puede seleccionarse en
256 niveles, para lo cual el valor 255 corresponde al máximo.
Å Con el espaciador conmuta el paso para la modificación de luminosidad de 1 a 10 y viceversa.
Å Con la tecla-Tab selecciona entre tres planos de iluminación, la iluminación empinada (fila LED
superior), media (segunda fila LED) y llana (tercera fila LED).
Å Con la tecla "RETURN" activa los pasos individuales registrados en las condiciones de medi-
ción.
Å Con "ESC" abandona esta opción. Usted retorna al menú "Probar el componente".
INDICACION 6
Usted encuentra en el aparte 6.7.6
a partir de la página 306, una guía para la selección de los
parámetros de iluminación.