00191805-01 - 第40页
1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de servicio S IPLACE S-23 H M 1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 40 1.1 1 .4 Datos técnicos - L…
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 1 Introducción, Datos Técnicos
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación
39
1.11.3.1 Elementos de operación del lado de entrada y de salida de la estación
de colocación
Los elementos de operación del lado de entrada y de salida de la estación de colocación son idén-
ticos. 1
Pulsador fungiforme de PARADA DE EMERGENCIA, pulsador de arranque y pulsador de
parada 1
En el lado de entrada y salida del transporte de tarjetas de circuitos se encuentra un pulsador fun-
giforme de PARADA DE EMERGENCIA, un pulsador de arranque y un pulsador de parada. La
disposición del pulsador de PARADA DE EMERGENCIA se eligió de forma que se tenga acceso
a éste de forma rápida y fácil desde cualquier lugar. 1
En los trabajos de mantenimiento, servicio y ajuste es muy importante tener la vista libre sobre
los cabezales y el área de colocación para poder controlar los procesos en el interior de la má-
quina. Esto es especialmente válido en las fases de prueba o cuando por ejemplo fueron bloquea-
das funciones individuales. 1
Interruptor de llave 1
El interruptor de llave se encuentra en el panel de control de la cinta de salida de tarjetas de cir-
cuitos. Se necesita solamente para trabajos de ajuste y servicio, y por ello está situado de forma
ergonómica cerca de los pulsadores de arranque y parada. 1
Interruptor principal 1
El interruptor principal es parte de la alimentación de corriente y por ello está situado en el lado
izquierdo de la cinta de entrada de tarjetas de circuitos. Como es necesario exclusivamente para
trabajos de mantenimiento o servicio está dispuesto de forma ergonómica teniendo en cuenta la
frecuencia de su utilización. 1
1.11.3.2 Elementos de operación en la consola de la estación de colocación
Computadora de estación, pantalla y teclado 1
Sobre la consola están montados la computadora de estación, la pantalla y el teclado. Estos están
dispuestos de forma que sea posible un trabajo ergonómico a las personas con una estatura a
partir de 1,60 m. 1
Lector de código de barras de componentes 1
Las dos mesas intercambiables para la puesta a disposición de componentes están dispuestas a
la derecha e izquierda de la estación de colocación. Por esta razón se montó igualmente el lector
de código de barras de componentes en la consola central. Esto permite un trabajo ergonómico
para el control de equipamiento y llenado de componentes. 1

1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
1.11 Vista general de grupos constructivos - Elementos de operación Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
40
1.11.4 Datos técnicos - Lector de código de barras de componentes
1
Fig. 1.11 - 2 Lector de código de barras de componentes
(1) Lector de código de barras
Conexión Computadora de estación
Entrada de datos Escáner de códigos o teclado
Número de caracteres Máx. 40
No permitido Código de barras comienza con la cifra 1 ó 2
y tiene menos de 5 caracteres
Número del código de barras Máx. 6 por componente
Filtro para suprimir datos Máx. 1 por código de barras
Tipos de códigos preajustados Código 39 (estándar o ASCII)
Código 2 de 5 interleaved y normal
código 128, código UPC/EAN/JAN
(otros por demanda)

Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 1 Introducción, Datos Técnicos
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 1.12 Vista general de grupos constructivos - Portal
41
1.12 Vista general de grupos constructivos - Portal
1.12.1 Posición de los portales
1
Fig. 1.12 - 1 Posición de los portales
(1) Portal 1
(2) Portal 2
1
El sistema de portal consta de los grupos funcionales 1
–Eje-X y
–Eje-Y.
1