00191805-01 - 第412页
11 Ampliaciones de la es tación/Hardware Instrucciones de serv icio SIPLACE S -23 HM 11.8 Calibrado fino Vers ión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 412 Opciona lmente se pu eden pe dir las piezas siguien tes: – C ar…

Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 11 Ampliaciones de la estación/Hardware
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 11.8 Calibrado fino
411
11.8 Calibrado fino
11.8.1 Vista general
En el calibrado fino se mide la desviación de colocación de la estación y se determinan a partir
de ello los valores de corrección. El programa de medición "Calibrado fino" está integrado en el
programa SITEST. Una descripción detallada del proceso de medición la encuentra en las ins-
trucciones de "Calibrado fino" (N° de artículo 00191655-01)
CUIDADO
El acceso al programa SITEST está protegido con una clave. Solamente puede llamarse y ope-
rarse por parte de los técnicos de la empresa Siemens o por personas con la calificación ade-
cuada. 11
11.8.2 Condiciones del sistema
Para la utilización del calibrado fino el sistema debe cumplir las siguientes condiciones:
Tipo de estación de colocación S2x, a partir de F
4
Software de la computadora de la estación a partir de la versión 406.xx
SITEST a partir de la versión 406.xx
11.8.3 Medios auxiliares y de medición
El volumen estándar de suministro incluye:
– Placa de medición (placa de vidrio en marco metálico)
– Película transparente adhesiva por ambas caras
– Unidad de iluminación
– Cargador con componentes de vidrio para el cabezal revólver y el cabezal Pick&Place con
modulo óptico Fine-Pitch
Además, se deben pedir:
– Soporte de cargador superficial para la recepción del cargador para los componentes de vidrio
(N° de artículo 00116430-xx)
11 Ampliaciones de la estación/Hardware Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
11.8 Calibrado fino Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
412
Opcionalmente se pueden pedir las piezas siguientes:
– Cargadores con componentes de vidrio para el cabezal revólver y el cabezal Pick&Place con
módulo óptico Fine-Pitch (N° de artículo 00343704-xx)
11.8.4 Descripción de funcionamiento
Primero se selecciona el programa de colocación para el calibrado fino. Para ello el punto de
menú "Sectores de colocación para el calibrado fino" a través del menú desplegable "Opciones".
Luego se colocan los componentes de vidrio en la placa de vidrio de un cargador, el cual se
encuentra en el soporte de cargador superficial.
Después de la colocación se llama el programa SITEST y se inicia el programa de medición
"Calibrado fino". El cabezal de colocación (cabezal revólver o cabezal Pick&Place) mide las
posiciones actuales de colocación de los componentes de vidrio y las compara con las marcas
circulares de la placa de vidrio. A partir de ello se determinan las desviaciones.
De los valores de desviación se calculan los valores de corrección y éstos se registran en el
fichero de la máquina de la estación de colocación.

Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 12 Software para las ampliaciones de estación
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 12.1 Servicio remoto
413
12 Software para las ampliaciones de
estación
12.1 Servicio remoto
12.1.1 Generalidades
Mediante la opción "Servicio remoto" (Remote Service), el personal de servicio de los centros de
Múnich, Singapur y Norcross puede acceder, en caso de que se produzcan errores o fallas, a los
datos del sistema de la computadora de la línea, de la computadora de la estación, del controla-
dor de la máquina y, si existe, de la computadora GEM de una línea SIPLACE o de una estación
SIPLACE en la instalación del cliente.
De este modo, el personal de servicio podrá localizar y solucionar en línea los problemas de soft-
ware y los problemas de procesamiento de datos que puedan presentarse en los sistemas de los
clientes. Asimismo, las intervenciones de servicio necesarias en los equipos de los clientes po-
drán planificarse de forma concreta, lo que supone una reducción de los tiempos de servicio al
mínimo. 12
12.1.2 Indicaciones de seguridad
PELIGRO
Si se realizan movimientos de desplazamiento de componentes de máquinas a través del "Ser-
vicio remoto" en una máquina del cliente, deberá estar presente un técnico de línea especializado
en la máquina correspondiente. Este técnico de línea debe encontrarse en contacto telefónico
con el técnico que realiza el "Servicio remoto".
Para realizar operaciones de este tipo, es imprescindible tener en cuenta las indicaciones de se-
guridad generales especificadas en el capítulo 2 de este manual de servicio. 12
12.1.2.1 Seguridad de los datos
El acceso a la máquina o al sistema sólo puede realizarse si el cliente lo desea y si lo ha autori-
zado a través de la computadora de comunicación (router) requerida para ello. 12
En el centro de servicio responsable hay un puesto de trabajo para el técnico de servicio situado
en una sala de acceso limitado a la que sólo tiene acceso el personal autorizado. 12