00191805-01 - 第70页
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 2.1 Instrucciones de seguridad Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 70 Leyenda referente a la Fig. 2.1 - 10 (1) Em puñadu ras empo tradas para a…
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 2 Seguridad de servicio
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 2.1 Instrucciones de seguridad
69
2.1.11 Indicaciones de seguridad para abrir las cubiertas de protección
Para excluir todo tipo de riesgo de lesiones al abrir las cubiertas de protección en la máquina au-
tomática, el usuario debe solicitar a los operadores manejar las cubiertas de protección conforme
a la siguiente descripción. 2
PELIGRO DE MAGULLADURAS DE LAS MANOS
POR UN CIERRE INCORRECTO DE LAS CUBIERTAS DE PROTECCION
Cuando abre una cubierta de protección y toma con una mano una de las
empuñaduras empotradas (1) y la otra mano la coloca sobre la cubierta de
protección para guiarla (Posición (5) en la Fig. 2.1 - 10
) existe el peligro de cogerse los dedos en
la estrecha ranura (4) entre el travesaño del monitor (3) y la cubierta de protección (2). 2
2
Fig. 2.1 - 10 Cubiertas de protección en la máquina automática SIPLACE
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM
2.1 Instrucciones de seguridad Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES
70
Leyenda referente a la Fig. 2.1 - 10
(1) Empuñaduras empotradas para abrir o cerrar las cubiertas de protección
(2) Cubierta de protección
(3) Travesaño del monitor
(4) Ranura angosta (entre 4 y 10 mm)
entre el travesaño del monitor y la cubierta de protección
(5) ¡No está permitido utilizar como superficie de apoyo para las manos!
Las cubiertas de protección de la máquina automática están provistas de dos empuñaduras em-
potradas (1). 2
INDICACION
Para abrir o cerrar las cubiertas de protección coloque por principio las manos en estas empuña-
duras (ver punto (1) de la Fig. 2.1 - 11
). Con este ’manejo con las dos manos’ excluye el peligro
de lesiones en las manos.
Además evita que las cubiertas de protección, al abrir o cerrar, se bloqueen y con ello las guías
sean solicitadas de forma excesiva. 2
Instrucciones de servicio SIPLACE S-23 HM 2 Seguridad de servicio
Versión de software SR.406.xx Edición 02/00 ES 2.1 Instrucciones de seguridad
71
2
Fig. 2.1 - 11 Manejo con las dos manos
(1) Manejo con las dos manos