00193536-02 - 第24页
2 Segurança do funcionamen to M anual do usuário S IPLACE S-27 H M 2.1 Instruções de segurança V ersão de software SR.503.xxEdição 07/2003 PT 24 2.1.3 Utilização adequada O produto só dev e ser utili zado para os ca sos …
Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.1 Instruções de segurança
23
2 Segurança do funcionamento
2.1 Instruções de segurança
2.1.1 Convenção para a utilização de símbolos de perigo
Este manual de instruções contém indicações que você deve respeitar para a sua segurança pes-
soal e para evitar a ocorrência de danos materiais. Os avisos estão realçados por triângulos de
atenção e representados como a seguir se indica de acordo com o grau de perigo:
PERIGO ou
No sentido do presente manual significa que haverá morte, danos físicos graves ou perda mate-
rial considerável se não forem respeitados as advertências de perigo.
ALERTA ou
No sentido do presente manual significa que poderá ocorrer morte, danos físicos ou perda mate-
rial considerável se não forem respeitadas as advertências.
CUIDADO ou
No sentido do presente manual significa que poderá haver danos físicos leves ou uma perda ma-
terial se não forem respeitados os avisos de atenção.
NOTA
No sentido do presente manual, significa uma informação importante sobre o produto ou sobre a
parte do manual sobre a qual chama-se a atenção em especial.
2.1.2 Pessoal qualificado
O pessoal qualificado ou suficientemente formado, que estão acostumados com a montagem, o
funcionamento e a conservação das máquinas automáticas de montar e dos aparelhos acessó-
rios e que contam com um qualificação correspondente, como p.ex.:
– A formação ou a aprendizagem ou a capacitação para ligar e desligar, liberar, ligar à terra ou
marcar circuitos elétricos ou partes de instalações conforme as normas técnicas de segu-
rança.
– A formação ou aprendizagem segundo as normas técnicas de segurança na conservação e
na utilização dum equipamento de segurança adequado.
– Ensino sobre pronto socorro.
2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE S-27 HM
2.1 Instruções de segurança Versão de software SR.503.xxEdição 07/2003 PT
24
2.1.3 Utilização adequada
O produto só deve ser utilizado para os casos referidos nos catálogos e nas descrições técnicas,
como p.ex. montagem de componentes SMD e exclusivamente com os aparelhos e componentes
de outras marcas expressamente recomendados ou aprovados por SiemensDematic. Qualquer
outra utilização, ou uma utilização que ultrapasse esse âmbito é considerada como não ade-
quada.
Em caso de utilização não adequada, a SIEMENSDEMATIC AG não assume qualquer responsa-
bilidade por eventuais danos que se venham a verificar nem concede qualquer garantia pelo fun-
cionamento perfeito e adequado dos componentes.
À utilização adequada pertence também o respeito por todas as notas existentes no Manual do
usuário.
O funcionamento perfeito e seguro do produto pressupõe transporte adequado, armazenagem,
instalação e montagem adequadas e comando e assistência técnica cuidadosos.
2.1.4 Utilização não adequada
Se o produto for utilizado de forma não adequada, pode haver perigo de morte e de ferimentos e
também danos materiais. Por este motivo, fica proibida a utilização não adequada. Em caso de
utilização não adequada, a SIEMENSDEMATIC AG não assume qualquer responsabilidade por
eventuais danos que se venham a verificar nem concede qualquer garantia pelo funcionamento
perfeito e adequado dos componentes.
De uma utilização inadequada da máquina automática fazem parte, por exemplo
– o trabalho com a máquina automática de montar com dispositivos de segurança desativados
por ponte ou removidos.
– montagem de componentes que não correspondam às especificações aprovadas
– utilização de transportes de componentes não autorizados
– utilização de acessórios e módulos complementares não autorizados
– o comando da máquina automática de montar por parte de pessoal não qualificado.
– o trabalho com a máquina automática de montar sem proteção contra acesso ("Dummy-Fee-
der"), no caso de todos os locais de colocação não estarem ocupados com alimentadores.
2.1.5 Indicações importantes para a segurança no trabalho
Para garantir a segurança no trabalho os seguintes pontos devem ser tidos em conta:
Manual do usuário SIPLACE S-27 HM 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.1 Instruções de segurança
25
2.1.5.1 Generalidades
Æ A segurança no trabalho na máquina automática de montar SMD só está garantida com a cor-
reta utilização das máquinas automáticas de montar SMD seguindo o manual do usuário.
Æ Respeite as prescrições especiais de segurança do seu país!
Æ Tenha o cuidado de manter as chapas de aviso sempre em local bem à vista e de forma a que
o texto esteja sempre bem legível.
Æ Troque chapas de aviso e chapas de avisos de emergência sempre que estiverem danifica-
das. Complete chapas que faltem.
Æ A chave da máquina para abrir as tampas de cobertura na máquina automática deve ser guar-
dada de forma a ficar acessível exclusivamente a pessoal qualificado.!
NOTA
A guarda segura e a entrega da chave da máquina só a pessoas autorizadas é da respon-
sabilidade exclusiva do utilizador. 2
Æ No caso de que seja necessária uma intervenção, para a qual na sua empresa não haja pes-
soal suficientemente qualificado utilize sempre um técnico de manutenção da firma SIE-
MENSDEMATIC AG! A SIEMENSDEMATIC AG declina toda e qualquer responsabilidade
relativamente a danos ou danos sequências provocados por manuseio incorrecto!
Æ Se durante o funcionamento da máquina forem identificados momentos de perigo especial, o
utilizador da máquina fica obrigado a fazer uma comunicação por escrito ao fabricante nesse
sentido para que este possa tomar medidas para reduzir o potencial de perigo.
ALERTA
Apesar de todas as medidas de segurança previstas pelo construtor, a utilização não adequada
da máquina automática pode provocar ferimentos graves (p.ex. em resultado da deslocação dos
portais e das mesas elevatórias) e/ou danos materiais consideráveis! A utilização segura da má-
quina tem como condição prévia que a mesma seja operada por pessoal especializado e que te-
nha com conta todas as advertências! Determinadas ações na máquina (p.ex.: trabalhos de
ajuste) requerem uma aprendizagem relativa ao conteúdo destas instruções de uso. 2
2.1.5.2 Sobre a segurança do pessoal e dos operadores
Æ Os operários devem efetuar somente aquelas tarefas para as quais estão preparados e que
estão capacitados para dominar completamente!