00196466-04-BA-SX12-DX12_ET - 第14页

Sisukord Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Versioon 10/2011 ET 14 6.8 MultiStari komponendikaamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 4 6 6.8.1 Komp one…

Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Sisukord

Versioon 10/2011 ET

6.1.4.1 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

6.1.4.2 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

6.1.4.3 Imiotsakute vahetusmehhanismi asend 12 segmendiga C&P pea jaoks

DX masinates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

6.1.4.4 Montaaž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

6.1.4.5 Näpunäiteid kasutamise kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

6.1.4.6 Magasini vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

6.1.4.7 Asukoha tuvastamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

6.2 Waffle Pack Changer (WPC5/WPC6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

6.2.1 WPC 5 ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

6.2.2 WPC6 ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

6.2.3 Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

6.2.4 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

6.2.5 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

6.2.5.1 Mõõtmed, kaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

6.2.5.2 Elektrilised parameetrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

6.2.5.3 Keskkonnatingimused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

6.2.6 Märkusi WPC5/WPC6 paigaldamise kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

6.2.7 Mõõtmed WPC5/WPC6 korral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

6.2.8 Juhtseadmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

6.2.8.1 Ohutusseadised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

6.2.9 Käsitsemine, korrashoid, teenindus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

6.3 PCB vöötkoodiskanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

6.3.1 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

6.3.2 Tehnilised andmed - 1D-ribakoodiskanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

6.3.3 Tehnilised andmed - 2D-koodilugeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

6.3.4 Hoiatussilt W216 1D-ribakoodilugejal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

6.4 Sidestusjaam SIPLACE SX komponendikäru jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

6.4.1 Ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

6.4.2 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

6.4.2.1 Mõõtmed koos ühendatud komponendikäruga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

6.4.3 Sidestusjaama hoiatussildid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

6.4.3.1 Hoiatussilt W203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

6.4.4 Hoiatussilt 206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

6.5 Komponentide praagikarbi sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

6.6 SIPLACE High-Force Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

6.6.1 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

6.6.2 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

6.7 TwinStari komponendikaamera, FC-kaamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

6.7.1 Statsionaarne P&P-komponendikaamera (tüüp 25), 16 x 16, digitaalne

(FC-kaamera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

6.7.2 Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

6.7.3 Tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

6.7.4 Asukoht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Sisukord Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2

Versioon 10/2011 ET

6.8 MultiStari komponendikaamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346

6.8.1 Komponendikaamera, statsionaarne, P&P, tüüp 33, 55 x 45, digitaalne . . . . . . . 346

6.8.1.1 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

6.8.1.2 Asukoht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

6.9 Trükkplaadi joondamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

6.9.1 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

6.10 Siemensi liides. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

6.11 Magnettihvttugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349

6.12 Vaakumpump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350

6.12.1 Vaakumpumpade ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

6.12.2 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

6.13 Pika laua lisaseade (LBO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350

6.14 Tehisnägemissüsteemi õpetusjaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351

6.14.1 Kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

6.14.2 Eelised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

6.15 Skaleeritav tootmisvõimsus (ainult SX1/SX2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353

6.15.1 Üldist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353

6.15.2 SIPLACE Capacity On Demand ärimudelid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

6.15.3 SIPLACE SX masinate ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

6.15.4 Pea konfiguratsioonid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1 Sissejuhatus

Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET

1 Sissejuhatus

Käesolev väljaanne sisaldab juhiseid ja viitematerjali SIPLACE

'i ladumismasinate SX1/SX2 ja

DX1/DX2 käitamise ja seadistamise kohta. See on tõlgitud kasutusjuhend.

JUHIS 1

– Ladumismasinad SX1/SX2 ja DX1/DX2 on sarnase põhikonstruktsiooniga - mudelite vaheli-

sed erinevused on juhendis esile toodud.

– Teavet asjakohaste konfiguratsioonide ja muude alternatiivide kohta vaadake masinate SI-

PLACE SX1/SX2 ja SIPLACE DX1/DX2 tehnilistest andmetest.

– Juhendis olevatel joonistel kujutatakse peamiselt mudelit SIPLACE SX1/SX2. Joonistel kuju-

tatud põhimõtted kehtivad ka mudeli SIPLACE DX1/DX2 kohta. Vajadusel on siiski lisatud ja

eraldi joonised mudeli DX1/DX2 kohta.

Iga peatüki päises sisaldub tarkavara väljaandmisaeg ja versiooni number, mille kohta on käes-

olev kasutusjuhend rakendatav.