00196466-04-BA-SX12-DX12_ET - 第31页
Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1 Sissejuhatus Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET 1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta 31 Kasutajategrupile juurdepääsu r egistreerimine toimub liht salt…
1 Sissejuhatus Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET
30
1.7.4 Revisjonide ülevaade
1
1.7.5 Edasine informatsioon ja dokumentatsioonipaketi sisu
1.7.5.1 Kust saada informatsiooni?
Kui teil on küsimusi käesoleva juhendi kohta või soovite saada lisateavet mõnel konkreetsel tee-
mal, pöörduge SIPLACE'i kohalikku esindusse või otse meie poole:
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.7.5.2 SIPLACE veebis (WWW)
Meil on ka internetis oma kodulehekülg. Tutvuge SIPLACE'iga aadressil http://www.si-
place.com.
1
Kõik menüüd ja muu informatsioon on saadaval kahes keeles: Teil on võimalik saksa ja inglise
keele vahel valida.
Erinevate pealkirjade all tuuakse ära informatsioon
– meie toodete,
– teenuste,
– kontaktide jne kohta.
Lisaks sellele saavad registreeritud kliendid juurdepääsu kasutajategrupi veebileheküljele SI-
PLACE User Group. Sealt leiate spetsiaalset informatsiooni meie ladumismasinate kohta, nagu
näiteks:
– tehnilist dokumentatsiooni,
– tehnilist informatsiooni,
– varuosade katalooge jne.
Kasutusjuhend Tarkvaraversioon Väljaanne
Esmaväljaan-
ne
Mudeli SX1/SX2 kasutusjuhend
SR.702.xx 06/2009 ET
Revisjon Mudeli SX1/SX2 kasutusjuhend SC.704.xx 04/2010 ET
Revisjon Mudelite SX1/SX2/DX1/DX2 SC.705.xx 02/2011 ET
Revisjon Mudelite SX1/SX2/DX1/DX2 SC.705.xx 10/2011 ET
Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 1 Sissejuhatus
Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET 1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta
31
Kasutajategrupile juurdepääsu registreerimine toimub lihtsalt:
Klõpsake "Register now" (Registreeri).
Täitke registreerimisvorm ja saatke ära.
Kohe pärast seda saate kasutajategrupi leheküljele juurdepääsuks vajalikud volitused koos kasu-
taja-ID ja salasõnaga.
1.7.5.3 Dokumentatsioonipaketid, väljaanne 10/2011
Kõigi SX1/SX2, DX1/DX2, SC 705 käsitlevate dokumentide 10/2011 väljaanne on saadaval järg-
mistes keeltes:
1
JUHIS 1
Edasist informatsiooni peatükkides 6
kirjeldatud jaamalaienduste, samuti montaaži-, käsitsemis-
ja korrashoiujuhendite kohta leiate SIPLACE koduleheküljelt.
Paketi sisu Keel
a
Toote nr
Tootedokumentatsiooni DVD, mis sisaldab ka osade
kataloogi (PDF- ja HTML-vormingus), saksa ja ing-
lise keeles
Üksikasjalikud saksa- ja ingliskeelsed ühendus-
skeemid
Kasutusjuhend (SX1/SX2, DX1/DX2, WPC5/WPC6)
tellitud keeles
Hooldusjuhend (SX1/SX2, DX1/DX2, WPC5/
WPC6) tellitud keeles
Tööjuhendid/tööplakat tellitud keeleversioonis
Nurgamõõdik / lindimõõdik tellitud keeleversioonis
Train.Doc. CD-ROM Vision CBT
saksa 00196865-01
inglise 00196866-01
prantsuse 00196867-01
itaalia 00196868-01
hispaania 00196869-01
portugali 00196870-01
ungari 00196871-01
tšehhi 00196872-01
vene 00196873-01
türgi tellimisel
poola 00196874-01
eesti 00196875-01
soome 00196876-01
rootsi 00196877-01
taani 00196878-01
hollandi 00196879-01
S. hiina 00196881-01
korea 00196882-01
jaapani 00196883-01
a) Muud keeled tellimuste alusel.
1 Sissejuhatus Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
1.7 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta Alates tarkvaraversioonist SC.705.xx Välja antud 10/2011 ET
32
1.7.6 Lühendid
1
A-Placement Alternatiivne ladumine
LT Ladumisala
CO Komponent
C&P20 20-segmendiline Collect&Place-pea, SIPLACE SpeedStar
C&P12 12-segmendiline Collect&Place-pea, SIPLACE SpeedStar
CPP Collect&Place-pea, SIPLACE MultiStar
DCA Direct chip attach (kiibi vahetu paigaldamine)
DC Kaksikkonveier
EDIF Energy and data interface (energia- ja andmeliides)
ESD Electrostatically-sensitive group of components (elektrostaatiliselt tundlik kom-
ponendigrupp)
EMC Electromagnetic compatibility (elektromagnetiline ühilduvus)
ESD Electrostatic sensitive device (elektrostaatiliselt tundlik seade)
SC Üksikkonveier
FC Flip chip
WT Waffle Pack Tray
WTC Waffle Pack Tray Carrier
GCU Gantry control unit (portaali juhtmoodul)
GND Maandus
HCU Head control unit (ladumispea juhtmoodul)
I-Placement Independent placement (sõltumatu ladumine)
LBO "Pika plaadi" optsioon
PCB Trükkplaat
MCS Machine capability study (masinavõimete uuring)
MTC Matrix-Tray-Changer
P&P Pick&Place
P&P1 Pick&Place-moodul 1
P&P2 Pick&Place-moodul 2
NC Imiotsakute vaheti
SMD Surface mounted device (pindmonteeritav seade)
SC Jaamaarvuti
TH Twin Pick&Place-pea, SIPLACE TwinStar
VS Vision system (tehisnägemissüsteem)