00196466-04-BA-SX12-DX12_ET - 第364页
Index Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Versioon 10/2011 ET 364 nupud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 nurktäpsus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 , 102 O õhkpatj…
Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Index
Versioon 10/2011 ET
363
suruõhuühendus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
transportimine õhkpadjasüsteemiga
. . . . . .231
tühjakslaadimisajad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
ühendatud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
ülesseadmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
masina energeetiline olek
. . . . . . . . . . . . . . . . . .85
masina kalibreerimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
masina seerianumber
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Masina seiskamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
masina tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . .97
võimsusandmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
masina tootlikkus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
masina transportimine ilma kasti või kaubaaluseta
.
204
masina transportimine kastis
. . . . . . . . . . . . . .203
masina tühjakslaadimisajad
. . . . . . . . . . . . . . . .80
masina ülesseadmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Masinajalg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
tööriistad ja seadmed
. . . . . . . . . . . . . . . . .219
Masinaga töötamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Masinajalgade ja trükkplaadikonveieri statsion-
aarsete servade vahekaugused
. . . . . . . . .224
Masinajalgade kaugused masinast ja WPC-st
.226
masinakaal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
masinakaal ja põrandakoormus
. . . . . . . . . . . .207
masinakalibratsioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
masinakomponentide toiterõhumanomeeter
. . .208
masinaseaded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 256
masinasuvandid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 256
masinate ESD ohutus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
masinate ESD-ohutust puudutav juhis
. . . . . . . .61
masinavõti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
MCS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Mehaaniline seiskaja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Mitte sihtotstarbekohane kasutamine
. . . . . . . . .23
momentvõti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242, 243
Monitoride paigaldamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . .218
mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
mõõtmed ja kaal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
mootorikaitselüliti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
mootorikaitselüliti lukustamine
. . . . . . . . . . . . . .91
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
C&P- komponendikaamera, tüüp 30, 27 x 27,
digitaalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Collect&Place-režiim
. . . . . . . . . . . . 129, 130
Juhtpaneel12 DP-ajamile
. . . . . . . . . . . . . 124
Keskmise suurusega komponent
. . . . . . . 129
kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Komponendi klass
. . . . . . . . . . . . . . 128, 129
Komponendi kõrgus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Komponendi suurus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Komponendiandur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Komponendikaamera tüüp
. . . . . . . . . . . . 128
Ladumisrežiimid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Laiendatud Pick&Place-režiim
. . . . . 129, 132
Montaažiasend kuni komponendikõrguseni
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Montaažiasend kuni komponendikõrguseni 6
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Paigaldusasend
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Pöördemomentmootor täheajamile
. 124, 125
rõhureguleerimisventiil
. . . . . . . . . . . . . . . 125
Segarežiim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 131
Segment integreeritud DP-ajamiga
. . . . . 124
Suruõhuühendus Venturidüüsidele haaramis-/
ladumis- ja hoideahelas
. . . . . . . . . . . . . . 124
Suur komponent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
tagastussilinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Täht 12 segmendiga
. . . . . . . . . . . . . . . . . 124
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
töödeldatava komponendisortimendi klassifikat-
sioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
vahejaotusplaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Väike komponent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Z-ajam (lineaarmootor)
. . . . . . . . . . . . . . . 125
MultiStar alumises montaažiasendis
. . . . . . . . 127
MultiStar ülemises montaažiasendis
. . . . . . . . 127
MultiStari komponendikaamera
. . . . . . . . . . . . 346
MultiStari montaažiasendid masinal
. . . . . . . . 129
müraemissioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
N
näidikud
ülevaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
näidupiirkond
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 251
NC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
nupp lukustusriivi vabastamiseks
. . . . . . . . . . 183
Index Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2
Versioon 10/2011 ET
364
nupud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
nurktäpsus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 102
O
õhkpatjadega transpordisüsteem
. . . . . . 219, 231
Õhuniiskus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Ohusümbolid
ETTEVAATUST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
HOIATUS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
OHTLIK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ohusümbolid, kokkulepped
. . . . . . . . . . . . . . . . 35
ohusümbolite kasutamiskokkulepped
. . . . . . . . 35
ohutusjuhised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 35
kaitsekatete sulgemine
. . . . . . . . . . . . . . . . 57
komponendikäru liigutamisel
. . . . . . . . . . 295
komponendikäru paigaldamisel ja ee-
maldamisel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 293
laserseadmete kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
masina käitamise kohta
. . . . . . . . . . . . . . . 57
masina transportimisel
. . . . . . . . . . . . . . . . 56
metallipulbrit sisaldavate kondensaatorite
käsitsemisel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
püsimagnetite kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vaakumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
ohutusjuhised praagikarbi õigeks kasutamiseks
61
ohutusseadised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
olekunäidikud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Olekuväli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 251
onlain-abi
käivitamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Operaatori tase "Programmeerija"
. . . . . . . . . 240
koolituskursused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
ülesanded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
operaatorikomplekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
operaatorite ja muu personali ohutus
. . . . . . . . 37
õpetamine
komponendikujud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
koordinaatmärgid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
taskukujud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 134
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 134
PCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PCB konveiersüsteem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
konfiguratsiooni valikud
. . . . . . . . . . . . . . 153
PCB vöötkoodiskanner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
tehnilised andmed - 2D-ribakoodiskanner
336
PCB-konveieri kõrgus
eelseadistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
SMEMA korral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 233
standardkõrgus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 233
Pealüliti
. . .68, 80, 85, 86, 88, 209, 241, 242, 243
pealüliti Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
pealüliti sisselülitatud asendis (ON)
. . . . . . . . . 71
pealüliti väljalülitatud asendis (OFF)
. . . . . . . . . 71
personal, kvalifitseeritud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
personali tööülesanded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
piirdeliist, SIPLACE SX komponendilaud
. . . . 191
pleissimimaterjalid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
pleissimisplaadid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
pleissimissensor 16 mm kuni 88 mm X-lindisöötur-
moodulitele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
pleissimissensor 8 mm ja 12 mm X-lindisööturmoo-
dulitele
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
põhivaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
poltlukk kattel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
portaalide asukohad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
portaalijaoturi suruõhumanomeeter
. . . . . . . . . 208
praagikonveier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
progressiriba
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
PSA-komplekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
puhvrituvastus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
puistekomponentide karbiga sööturmoodulite su-
ruõhumanomeeter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Püsikäitusmoodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
R
raskuskese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
raskuskeskme koordinaadid
. . . . . . . . . . 114, 115
Reageerimisaeg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
revisjonid, ülevaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
revisjonide ülevaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
roheline märgulamp, mõlemaid lampe lülitatakse
paralleelselt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
rõhulangus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ruumi temperatuur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 Index
Versioon 10/2011 ET
365
S
Salasõna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
SC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
seaded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253, 256
seadete kuvamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
seadistuse kontrollimise teostamine
. . . . . . . . .266
seadistuse muutmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
sööturmoodulite vahetamine
. . . . . . . . . . .289
ümberseadistuskorralduste printimine enne
seadistuse muutmist
. . . . . . . . . . . . . . . . . .289
seadistuste muutmisjuhiste väljatrükkimine
. . .289
seisakuaegade minimeerimine
. . . . . . . . . . . . .266
sensorite kontrollimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Siemensi liides
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
signaaliahel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
signaaliahel, ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
signaaliahela ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
sihtotstarbekohane kasutamine
. . . . . . . . . 23, 36
Sildistaja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
sildistamisprotseduur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Silt "Tööpea kokkupõrge"
. . . . . . . . . . . . . . . . . .54
SIPLACE liin ja tarkvaralahendused
. . . . . . . . . .26
SIPLACE MultiStari montaažiasendidd
. . . . . . .127
SIPLACE Pro (Windows) seiskamine
. . . . . . . .249
SIPLACE Pro käivitamine
. . . . . . . . . . . . . . . . .244
SIPLACE Pro programmeerimissüsteemi käivita-
mine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
SIPLACE Pro server
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
SIPLACE SX komponendikäru
. . . . . . . . . . . . .185
juhis tööohutuse kohta
. . . . . . . . . . . . . . . .188
käekaitse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
käepide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
komponendilaud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
lindijäätmekarp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
lindikarp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
veermik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
SIPLACE SX komponendilaud
. . . . . . . . . . . . .191
juhikuprofiil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
kontakt AVARIISEISKAMISAHELA ohutuslüliti
lülitamiseks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
lukustusriivid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
seiskamisvarras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
sisestusabinõu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
suruõhuühendus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
tsentreerimisava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
tsentreerimisavad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
tsentreerimisliist X-sööturmoodulite "tagumise"
tsentreerimistihvti hoidmiseks
. . . . . . . . . . 191
tsentreerimistihvt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
SIPLACE X seeria lindi sööturmoodulid
. . . . . 161
SIPLACE X seeria lindi sööturmoodulite kuju
. 163
sisestusabinõu, X-sööturmoodul
. . . . . . . . . . . 191
sisselülitusvoolu piiramine
kontrollimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
SMD lindiliide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Sõlmede ülevaade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Sööturid, komponendid ja imiotsakud
. . . . . . . 252
sööturite kuvamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Sööturmooduli adapter lineaarse vibrosööturiga X-
seeriale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 181, 182
Sööturmooduli adapter praagikonveieriga X-seeri-
ale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sööturmooduli adapter sildistajaga X-seeriale
180
Sööturmooduli adapter X seeriale
. . . . . . . . . . 179
Sööturmoodulid (X seeria)
LCD-näidik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
olekunäidik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
pööratav kate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
tera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
sööturmoodulite ülesseadmine
. . . . . . . . . . . . 273
soovitused, aluspinnakvaliteet
. . . . . . . . . . . . 207
SpeedStar
"hoideahela vaakumisensori" trükkplaat
. . 120
C&P- komponendikaamera, tüüp 23, 6 x 6, digi-
taalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
DP-ajam
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
E-sensor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
funktsioonigrupid osa 1
. . . . . . . . . . . . . . . 120
funktsioonigrupid osa 2
. . . . . . . . . . . . . . . 121
imiotsakute tüübid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
käepide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
komponendi spetsifikatsioon
. . . . . . . . . . 123