00193922-01 - 第53页
User Manual SIPLAC E HF Series 2 Operational safety Software Vers ion SR.505.xx 05/2004 US Edition 2.5 Safe ty instructions for operating the machine 53 2.5.6 Safety instructions for docking the component trolley in or o…

2 Operational safety User Manual SIPLACE HF Series
2.5 Safety instructions for operating the machine Software Version SR.505.xx 05/2004 US Edition
52
2.5.5 Safety instructions for the TwinHead component cameras during a
placement head change
WARNING 2
When the placement head is changed from the TwinHead to the Collect&Place head, the Twin-
Head's component vision cameras (stationary, P&P, type 22, 50 x 40, and type 20, 8 x 8) must be
removed, otherwise the Collect&Place head will collide with the camera housings.
2
Fig. 2.5 - 4 Safety instructions for the TwinHead vision modules during a placement head change
2
(1) Assembly position, CO camera (stationary, P&P (type 22) 50 x 40), location 1 (HF and HF/3)
(2) Assembly position, CO camera (stationary, P&P (type 20) 8 x 8), location 1 (HF and HF/3)
(3) Assembly position, CO camera (stationary, P&P (type 22) 50 x 40), location 3 (HF)
(4) Assembly position, CO camera (stationary, P&P (type 20) 8 x 8), location 3 (HF)

User Manual SIPLACE HF Series 2 Operational safety
Software Version SR.505.xx 05/2004 US Edition 2.5 Safety instructions for operating the machine
53
2.5.6 Safety instructions for docking the component trolley in or out
WARNING
To prevent accidents (danger of crushing), only one person may stand in the vicinity of the com-
ponent trolley during docking in and out.
2
Fig. 2.5 - 5 Safety instructions for docking the component trolley in or out
2
(1)Button on top of the hand guard beneath the protective cover
(2)Button, on the side of the hand guard
2
The safety concept for the component trolley change requires the operator to press two buttons
at the same time in order to dock in the component trolley. One button is beneath the protective
cover, while the other is on the side of the hand guard (items 1 and 2 in Fig. 2.5 - 5
). This ensures
that the operator is always standing to the side of the placement machine during docking-in. The
operation always requires the use of both hands, thus preventing the risk of injury to the hands.
Æ Shorten the component tapes on the front end of the feeder to approximately 3 cm before you
dock in the component trolley. The ends of the tape will then slide into the opening in the used

2 Operational safety User Manual SIPLACE HF Series
2.5 Safety instructions for operating the machine Software Version SR.505.xx 05/2004 US Edition
54
tape channel without manual assistance. This ensures that the operator no longer has to reach
into the danger area of the used tape channel.
2.5.7 Safety instructions for moving the component trolley
WARNING
To prevent accidents, ALWAYS follow the rules listed below when you move the component trol-
ley.
Æ Always hold the handles with both hands when you want to move the component trolley.
Æ Remember that a component trolley with the full complement of feeders can tip over sideways
or forward on gradients of 20° or more.
Æ Make sure that the surface on which the trolley is moved has a significantly smaller gradient.
Æ Be careful not to collide with obstacles. The trolley could tip forward if it is traveling fast enough.