00198828-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_DE - 第189页

7 Transport 7.5 Breitenverstellung, Klemmung und Zylindereinheit Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 189 7.5.5 Zylindereinheit (Breitenverstellung) tauschen (nur DT) Teile, Hilfsmittel und Werkzeug ● Zy…

100%1 / 398
7 Transport
7.5 Breitenverstellung, Klemmung und Zylindereinheit
188 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
7.5.4 Spannrolle/Umlenkrolle (Breitenverstellung) tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Spannrolle komplett [03097090-xx]
Dieses Ersatzteil wird auch für den Tausch von Umlenkrollen verwendet.
Übersicht
Siehe 7.5.1 "Übersicht Breitenverstellung" [}185]
Ausbau
Fahren Sie die Transportwangen mit der Software in eine geeignete Arbeitsposition. Alternativ
können Sie beim Doppeltransport auch die Klemmung der Transportwangen lösen.
7.2 "Klemmung der Transportwangen lösen" [}166]
Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
Fahren Sie die Zylindereinheiten ganz bis zum Anschlag auf eine Transportseite. Bewegen
Sie dazu den Zahnriemen der Breitenverstellung.
Demontieren Sie die Abdeckung über der Transportsteuerung.
Lockern Sie an der Innenseite des Transports die Spannrolle des Breitenverstellungs-Zahnrie-
mens. (Gabelschlüssel Größe10)
Entfernen Sie die Befestigungsschraube der zu tauschenden Rolle und nehmen Sie die Rolle
ab.
Einbau
Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
Fädeln Sie den Zahnriemen vorsichtig ein. Heben Sie den Zahnriemen dabei vorsichtig (z.B.
mit der kurzen Seite eines Inbusschlüssels) an.
Achten Sie auf die Parallelität der Zylindereinheiten.
Lesen Sie dazu den Abschnitt 7.10.2
"Parallelität der Transportwangen und Verstelleinheiten
einstellen" [}257].
Stellen Sie die korrekte Riemenspannung ein. (Siehe 7.6.2 "Riemenspannung (Transport-
band) einstellen" [}205])
7 Transport
7.5 Breitenverstellung, Klemmung und Zylindereinheit
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 189
7.5.5 Zylindereinheit (Breitenverstellung) tauschen (nur DT)
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Zylindereinheit 1 SX4a [03087394-xx] (Ausgabebereich)
Zylindereinheit 2 SX4a [03087398-xx] (Eingabe- und Zwischenbandbereich)
Übersicht
Abb.238: Übersicht Zylindereinheit
1. Zylindereinheit
2. Kabelschlepp
3. Abdeckblech (hier ist der Kabelschlepp
befestigt – nicht im Lieferumfang ent-
halten)
4. Pneumatische Anschlüsse
5. Elektrische Anschlüsse
Siehe auch 7.5.1 "Übersicht Breitenverstellung" [}185]
Ausbau
HINWEIS
Stellplatz 3 oder 4
Wir empfehlen diese Arbeit möglichst von Stellplatz 3 bzw. 4 aus durchzuführen.
Fahren Sie die Transportwangen mit der Software in eine geeignete Arbeitsposition. Alternativ
können Sie beim Doppeltransport auch die Klemmung der Transportwangen lösen.
7.2 "Klemmung der Transportwangen lösen" [}166]
Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
Stellen Sie die Druckluftversorgung ab.
5.2 "Druckluftzufuhr sperren" [}90]
Für eine bessere Zugänglichkeit kann die Hubtischplatte demontiert werden.
Abb.239: Zylindereinheit (am Beispiel SIPLACE SX1/SX2)
 HINWEIS!
Die Abdeckbleche(1) und(2) können
nur demontiert werden wenn die Zylin-
dereinheit nicht darüber steht. Bewe-
gen Sie die Zylindereinheit ggf. durch
vorsichtiges Ziehen am Riemen der
Breitenverstellung.
.
Entfernen Sie die Befestigungsschrau-
ben des Abdeckblechs (1)
.
Entfernen Sie die Befestigungsschrau-
ben des Abdeckblechs (2)
.
Entfernen Sie die beiden Befestigungs-
schrauben (3)
der Zylindereinheit. Sie
können die Zylindereinheit nun nach
oben abheben.
 VORSICHT!
Die Zylindereinheit ist verstiftet und
daher ggf. etwas schwergängig.
.
7 Transport
7.5 Breitenverstellung, Klemmung und Zylindereinheit
190 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
Abb.240: Anschlüsse (am Beispiel SIPLACE SX1/SX2)
Stecken Sie die elektrischen(1) und
pneumatischen(2)
Verbindungen der
Zylindereinheit ab. Diese befinden sich
unter den Abdeckblechen bzw. im Zwi-
schenband bei den Transportsteuerun-
gen.
Markieren Sie sich ggf. deren Positio-
nen, so dass Sie diese später wieder
eindeutig zuordnen können.
Nehmen Sie die Zylindereinheit zusammen mit dem Abdeckblech aus der Maschine.
Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des Kabelschlepps am Abdeckblech.
Einbau
Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
Achten Sie darauf, dass die Kabel korrekt verlegt sind und diese nirgends scheuern.
Abb.241: Zylindereinheit einbauen
1. Wagen
2. Zylindereinheit
3. Die Zylindereinheit muss plan am
Wagen anliegen. Dazwischen darf kein
Spalt sein.
Achten Sie darauf, dass beim Fest-
schrauben der Zylindereinheit(2)
diese
plan am Wagen(1)
anliegt.
Ersetzen Sie ggf. geöffnete Kabelbinder.
Achten Sie dabei auch darauf, dass die Kabelbinder und insbesondere die Kabelbinderköpfe
nirgends scheuern.
Stellen Sie nach dem Einbau sicher, dass der Kolben des Zylinders nicht übersteht. Ggf. müs-
sen zwischen Adapterplatte und Zylinder Beilagscheiben untergelegt werden.
Prüfen Sie nach dem Einbau, ob die Zylindereinheit über die gesamte Transportbreite verstellt
werden kann. Es dürfen dabei keine störenden Kanten etc. auftreten.
Überprüfen Sie den Abstand zu den Klemmeinheiten.
7.5.10
"Hinweise zu den Klemmeinheit-Versionen (nurDT)" [}195]
Kalibrieren Sie alle Transportwangen für Spur1 und2 neu (sowohl im Modus Doppeltrans-
port rechts und als auch im Modus Doppeltransport links).