00198828-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_DE - 第327页

9 Bauelemente-Zuführung 9.2 BE-Einzug Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 327 1 1 3 2 Abb.440: Montagehilfe 1. Befestigung 2. Montagehilfe 3. Öse ► Montieren Sie die Montagehilfe (2) an die vorgesehen…

100%1 / 398
9 Bauelemente-Zuführung
9.2 BE-Einzug
326 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
9.2.3 BE-Einzug komplett tauschen
HINWEIS
Arbeiten am BE-Einzug ohne diesen komplett auszubauen
Bei einigen Arbeiten am BE-Einzug ist es ausreichend den BE-Einzug nur ein Stück aus
der Maschine herauszuziehen. Gehen Sie in diesem Fall wie beim Tausch vor, beachten
dabei aber folgende Hinweise:
Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der Zentraleinheit und der Hebemecha-
niken.
Es ist in der Regel nicht notwendig die Kabel abzustecken. Ist ein Kabel zu kurz, dann
stecken Sie dieses bei Bedarf ab.
Ziehen Sie den BE-Einzug ein Stück aus der Maschine heraus.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
SIPLACE X3 S, X4 S: BE-Einzug X4 S [03098442-xx]
oder
SIPLACE X4i S: BE-Einzug X4i S [03093204-xx]
Wirkschaltplanmappe X-Serie S [00197021-xx] (deutsch/englisch)
Montagehilfe [03015976-xx]
Geeignete Hebevorrichtung (z.B. Handkran)
VORSICHT
Schweres Maschinenteil!
Der BE-Einzug ist schwer. Zum Herausheben müssen Sie die Montagehilfe und eine geeig-
nete Hebevorrichtung (Handkran etc.) verwenden.
Ausbau
Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
Stellen Sie die Druckluftversorgung ab.
5.2 "Druckluftzufuhr sperren" [}90]
Demontieren Sie den Pipettenwechsler.
2.8.3 "Pipettenwechsler tauschen" [}41]
Stecken Sie alle elektrischen und pneumatischen Verbindungen des BE-Einzugs ab. Markie-
ren Sie sich die Positionen, so dass Sie diese später wieder eindeutig zuordnen können. Die
Anschlusskabel und Schläuche befinden sich hinter dem BE-Einzug - im Zwischenraum zum
Maschinenständer (unter dem Pipettenwechsler).
Demontieren Sie die untere Seitenverkleidung am Stellplatz, damit Sie später den BE-Einzug
herausheben können.
5.5 "Untere Seitenverkleidung demontieren" [}92]
9 Bauelemente-Zuführung
9.2 BE-Einzug
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 327
1
1
3
2
Abb.440: Montagehilfe
1. Befestigung
2. Montagehilfe
3. Öse
Montieren Sie die Montagehilfe(2) an
die vorgesehenen Befestigungen(1)
am BE-Einzug.
Befestigen Sie die Hebevorrichtung an
der Öse(3)
der Montagehilfe(2).
 HINWEIS!
Je nach Stellplatz kann der BE-Einzug
an verschiedenen Positionen in die
Maschine eingebaut werden. Markie-
ren Sie die Position an der sich der
BE-Einzug befindet, damit dieser wie-
der an die ursprüngliche Position mon-
tiert werden kann.
.
1
1
1
1
2
1
Abb.441: Befestigungsschrauben
Entfernen Sie die Befestigungsschrau-
ben(1)
des BE-Einzugs.
Heben Sie den kompletten BE‑Einzug
aus der Maschine heraus, und legen
Sie ihn auf eine geeignete Unterlage
(vier Holzklötze etc.).
Achten Sie dabei darauf, dass Sie die
Ventile, Anschlusskabel, Schläuche,
etc. nicht beschädigen.
Einbau
Montieren Sie die Montagehilfe auf den neuen BE-Einzug und heben ihn mit der Hebevorrich-
tung in die Maschine.
Stellen Sie komplette Verkabelung wieder her. Verwenden Sie ggf. als zusätzliches Hilfsmittel
die Wirkschaltplanmappe.
Bringen Sie den BE-Einzug in die endgültige Position (an die vorher markierte Einbau-Position).
Achten Sie darauf, dass Sie die Kabel und Schläuche nicht beschädigen.
Der weitere Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
9 Bauelemente-Zuführung
9.2 BE-Einzug
328 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
9.2.4 Feeder-Control-Unit (FCU) tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Abb.442: X-FCU V3, X-Serie [03170613S01]
X-FCU V3, X-Serie [03170613Sxx]
Übersicht
Abb.443: FCU am BE-Einzug
1. Feeder-Control-Unit (FCU)
Die FCU ist an den Stellplätzen im BE‑Ein-
zug montiert.
Ausbau
Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
Demontieren Sie die Feeder-Entriegelungsleiste.
Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der FCU. Je nach Version sind es vier oder sechs
Befestigungsschrauben.
Demontieren Sie das Abdeckblech über den Kabeln.
Beschriften Sie alle Kabel, sowie die Position der Stecker, welche an der Klemmleiste der
FCU angeschlossen sind.
Stecken Sie alle elektrischen Anschlüsse von der Klemmleiste der FCU ab.
Hebeln Sie die FCU vorsichtig aus der Verstiftung heraus.
Entfernen Sie die Erdungsklemme.