00198828-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_DE - 第35页
2 Grundmaschine 2.7 Stationäre BE-Kamera Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 35 2.7.2 Fehlersuche stationäre Kameras Abb.23: Wartungsmenü HINWEIS! Kameraverbindungen Die Kameraverbindungen können im …

2 Grundmaschine
2.7 Stationäre BE-Kamera
34 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
2.7 Stationäre BE-Kamera
2.7.1 Stationäre BE-Kamera tauschen
Abb.21: Stationäre Kameras SST25(1) und SST33(2)
Lesen Sie dazu die Montageanleitung:
●
Montageanleitung "SIPLACE X-Serie S - Stationäre Kamera 25/33
GigE" [DEEN:00197710‑xx]
HINWEIS
Nachträglicher Einbau oder Umbau von stationären Kameras
Beachten Sie hierzu ggf. auch folgende Dokumente:
► "Falsch beschriftete Distanzplatten für stationäre Kameras" [DE:TI2014‑02D04]
[EN:TI2014‑02E04]
Bei der Nachrüstung oder dem Umbau von stationären Kameras oder "Smart Pin
Support Q10"-Magazinen ist auf die richtige Montage der Distanzplatten zu achten.
► Montageanleitung "SIPLACE X-SerieS – Smart Pin Support" [DEEN:00197394‑xx]
HINWEIS
Kameraaufnahme
Ggf. muss noch eine IC-Kameraaufnahme montiert werden (siehe Montageanleitung).
► Stellplatz 1 und 4: IC-Kameraaufnahme BG SP4 SX4a [03099004-xx] (nur für IC)
► Stellplatz 2 und 3: IC-Kameraaufnahme BG SX4a [03099054-xx] (für IC, FC und
Koplan)
Abb.22: Verkabelung
Ab Maschinennummer Hxxxx werden statio-
näre Kameras mit GigE verbaut.
VORSICHT!
Achten Sie auf die korrekte Verkabe-
lung der stationären Kameras.
Bauen Sie niemals eine GigE-Kamera
in eine ältere Maschine (bis Nr. Gxxxx)
mit Hotlink-Interface ein. Dies führt zur
Zerstörung der Kamera!
Das Hotlink-Interface erkennt man an
den orangefarbenen Kabeln.
Das GigE-Interface erkennt man an
den roten Kabeln.
.

2 Grundmaschine
2.7 Stationäre BE-Kamera
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 35
2.7.2 Fehlersuche stationäre Kameras
Abb.23: Wartungsmenü
HINWEIS!
Kameraverbindungen
Die Kameraverbindungen können im
Wartungsmenü überprüft werden.
.
Fehler / Problem
●
Fehler treten während des Pipetten-Scanning auf, auch wenn die Pipette bereits geprüft
wurde, um sicherzustellen, dass sie sauber ist.
●
Während der Kamera-Überprüfung (FCCS) ist es schwierig, die erforderliche Beleuchtung zu
erzielen.
●
Erhöhte Bauelemente-Abwurfrate, vor allem bei kontrastarmen Bauelementen.
Ursache
Wenn einer oder mehrere dieser Fehler auftreten, kann eine verschmutze Kamera die Ursache
sein.
Lösung
► Reinigen Sie die stationären Kameras. Für weitere Informationen lesen Sie die technische
Information "Reinigen von SIPLACE Vision Kamerasystemen" [DE:TI2014‑10D09]
[EN:TI2014‑10E09].
► Beachten Sie dazu auch die Instandhaltungsanweisungen Ihrer Maschine.
HINWEIS
Funktion "Kameraverschmutzung überprüfen"
Mit Stationssoftware 712.1 wurde eine neue Funktion "Kameraverschmutzung überprüfen"
eingeführt. Dies erfordert zusätzliche Messtools.
Für weitere Informationen lesen Sie folgende Dokumente:
► Technische Information "Neue Funktion bei der Kameraverifizierung (FCCS_digi-
tal)" [DE:TI2019‑02D06] [EN:TI2019‑02E06]
► Bedienungsanleitung "Kamerakalibrierung FCCS digital" [DEEN:00196449‑xx]
Problem
●
Fehlermeldung 37752: "LED-Test der Kamerabeleuchtung fehlgeschlagen" an GigE-Kameras
Lösung
► Wenden Sie sich an den SIPLACE-Service für nähere Informationen.
Verweisen Sie dabei auf folgende Nummer: TI2015-08V03.

2 Grundmaschine
2.7 Stationäre BE-Kamera
36 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
2.7.3 Platinen stationärer Kameras
2.7.3.1 Vision LED Controller VLC25/33 GigE DTC
●
Vision LED Controller VLC33 GigE DTC [03117981-xx]
●
Vision LED Controller VLC25 GigE DTC [03117587-xx]
Diese beiden Platinen sind grundsätzlich identisch. Auf der VLC25-Platine gibt es zusätzlich die
Stecker X21 und X22
Die Platinen sind Bestandteile der stationären Kameras SST25/33 GigE.
Abb.24: Vision LED Controller VLC25 GigE DTC [03117587-xx]
1 CAN-Bus 2 X4: Kabel Stromversorgung
3 X5: Kabel Stromversorgung, Brücke zu FC-Kamera
(Nicht verwendet in TX-Serie)
4 DIP-Schalter SW1 (s.u.)
5 Stecker X22 (nur VLC25) 6 Stecker X21 (nur VLC25)
DIP-Schalter S1 [03117587-xx] [03117981-01]
Schalter Status Signalname Beschreibung
S1.1 OFF VCU_CODE OFF: Normalbetrieb, ON: Reset
Stellplatz 1 Stellplatz 2 Stellplatz 3 Stellplatz 4
S1.2 ON/OFF PORTAL_ID_0 *) OFF ON OFF ON
S1.3 ON/OFF PORTAL_ID_1 *) OFF OFF ON ON
S1.4 OFF SMD_LED OFF: Standard-LED, ON: SMD-LED
S1.5 OFF CAN_H OFF: mit CAN-Abschlusswiderstand
ON: ohne CAN-Abschlusswiderstand
S1.6 ON/OFF CAN_GRUPPE ON: IC-Camera, OFF: FC-Camera
*) Stellen Sie den Stellplatz ein an dem die stationäre Kamera montiert ist.