00198828-01_SM_X-Series-S_Hxxxx_DE - 第362页
9 Bauelemente-Zuführung 9.4 Docking-Station für BE-Wagen 362 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 9.4.8 Feeder-Control-Unit (FCU) tauschen Teile Abb.492: FCU 03059623Sxx X-FCU X-Serie (ersetzt: [0302006…

9 Bauelemente-Zuführung
9.4 Docking-Station für BE-Wagen
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 361
9.4.7 40-fach Förderer-Entriegelung tauschen
Teile
Abb.490: 40-fach Förderer-Entriegelung
03011582-xx 40-fach Förderer-Entriegelung
Hilfsmittel und Werkzeug
00353832-xx Inbusschlüsselsatz
Seitenschneider
Kabelbinder
Übersicht
1
Abb.491: Fördererentriegelung an der Docking-Station
1. 40-fach Förderer-Entriegelung
Aus-/Einbau
Die Förderer-Entriegelung 40-fach ist dieselbe Baugruppe, die auch im BE-Einzug (COTi)
verwendet wird. Die Servicearbeiten sind identisch mit der Vorgehensweise für den BE-Einzug
(COTi). Alle notwendigen Servicearbeiten sind dort beschrieben.
Sehen Sie dazu auch...
2 9.2.5 "Förderer-Entriegelung 40-fach tauschen" [}330]

9 Bauelemente-Zuführung
9.4 Docking-Station für BE-Wagen
362 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021
9.4.8 Feeder-Control-Unit (FCU) tauschen
Teile
Abb.492: FCU
03059623Sxx X-FCU X-Serie (ersetzt: [03020068-xx])
HINWEIS
Technische Information beachten
Beachten Sie hierzu auch die technische Information "Tausch FCU" (SIPLACE X-Serie,
SX4/DX4, X‑SerieS, Docking-Station) [DE: TI2014-11D15
] [EN: TI2014-11E15]:
Auf der "X-FCU / SIPLACE X-Serie" [03059623-xx] sind seit Juni 2010 die "Pipetten-
wechsler-Steuerung" und die "Schneidgeräte-Steuerung" integriert. Hierdurch konnte der
CAN-Knoten entfallen.
Die Baugruppe ist jedoch in Bezug auf den mechanischen Einbau nicht zu 100% abwärts-
kompatibel.
► Docking Station für BE-Wagen SIPLACE [00116933‑xx] (SIPLACE X-Serie)
Restbestände der alten "FCU SIPLACE X-Serie" [03020068‑xx] sollten für die Docking
Station für BE-Wagen SIPLACE X‑Serie [00116933‑xx] und für die Ersatzteilversor-
gung an diesen Docking-Stationen verwendet werden.
Um die neue "X‑FCU SIPLACE X-Serie" [03059623Sxx] an der "Docking Station X
[00116933‑xx]" verwenden zu können, wird ein zusätzlicher "Kabelsatz X-FCU an
Docking Station X [00116933‑xx]" [03098897‑xx] angeboten.
Für Neulieferungen der Docking Station SIPLACE X-Serie wird seit ca. März 2013 nur
noch die neue FCU eingesetzt.
Hilfsmittel und Werkzeug
00353832-xx Inbusschlüsselsatz
Seitenschneider
Kabelbinder

9 Bauelemente-Zuführung
9.4 Docking-Station für BE-Wagen
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie S (ab Hxxxx) 01/2021 363
Übersicht
1
Abb.493: FCU an Docking-Station
1. Feeder-Control-Unit
3
3
1
3
2
Abb.494: FCU Übersicht
1. FCU komplett
2. Klemmleiste
3. Befestigungsschrauben der FCU
Je nach Version sind es vier oder
sechs Befestigungsschrauben.
Ausbau
HINWEIS
Beispielhafte Darstellung
Die notwendigen Arbeiten werden am Beispiel Der SIPLACE TX1 V1 beschrieben. Die Vor-
gehensweise für die Docking-Station ist analog.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}17]
► Bauen Sie die Fördererentriegelung aus.
9.4.7 "40-fach Förderer-Entriegelung tauschen" [}361]