00197904-03_UM_X-Serie-S_IT.pdf - 第98页
2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2.6 Dispositivi di sicurezza A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 98 2 Fig. 2.6 - 9 Circuiti di ARREST O DI EMERGENZA T asto di avvio…
Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 2.6 Dispositivi di sicurezza
97
2.6.5 Circuiti di ARRESTO DI EMERGENZA e circuito di segnalazione
2.6.5.1 Struttura dei circuiti di ARRESTO DI EMERGENZA
I seguenti contatti sono collegati in serie e costituiscono la sequenza di ARRESTO DI EMER-
GENZA:
– Contatti NA dei quattro interruttori delle cappe protettive
– Contatti NA degli sportelli di servizio (opzionalmente sono possibili fino a 4 sportelli di servi-
zio)
– Contatti NA dei due tasti di ARRESTO DI EMERGENZA
– Contatti NA dei quattro carrelli CO
2.6.5.2 Struttura del circuito di segnalazione
I seguenti moduli del circuito di segnalazione vengono interrogati singolarmente:
– gli interruttori di protezione delle cappe protettive
– gli interruttori di protezione degli sportelli di servizio (possibili opzionalmente fino a 4 sportelli
di servizio)
– I contatti di segnalazione dei carrelli CO
– i tasti di ARRESTO DI EMERGENZA
Nello stato di macchina pronta al funzionamento, tutti i contatti di segnalazione sono chiusi. Se ad
es. si solleva una cappa protettiva, si apre il relativo contatto di segnalazione. Tramite un ingresso
digitale della Control Unit I/O, via CAN-Bus, questo cambiamento di stato viene segnalato al cal-
colatore di comando. Nell'interfaccia utente appare il relativo messaggio di errore.
2.6.5.3 Descrizione del funzionamento dei circuiti di ARRESTO DI EMERGENZA
Per l'avvio e per il funzionamento della macchina devono essere soddisfatte le seguenti condi-
zioni:
– Tutti i carrelli CO devono essere agganciati e collegati.
– Tutte le cappe protettive devono essere chiuse.
– Tutti gli sportelli di servizio devono essere chiusi (possibili opzionalmente fino a 4 sportelli di
servizio).
– I due tasti di ARRESTO DI EMERGENZA devono essere sbloccati.
– La pressione di esercizio minima deve essere raggiunta.
– Il consenso software ("Control ON") deve essere attivato affinché il segnale di avvio del tasto
"Start" possa attivare anche il dispositivo di disconnessine di sicurezza (CSB).
Premendo uno dei tasti di avvio, il dispositivo di disconnessione di sicurezza (CSB) scatta e la
macchina è pronta all'uso.

2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
2.6 Dispositivi di sicurezza A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016
98
2
Fig. 2.6 - 9 Circuiti di ARRESTO DI EMERGENZA
Tasto di avvio premuto.
No
No
Sì
No
No
Sì
Sì
2
Attivo
Dispositivo di disconnessione di sicurezzaNo
Tensione
Asse Y 0 V
Asse X 0 V
Asse stella 0 V
Asse DP 42V CC
Asse Z (C&P, TH) 42 V CC
Asse Z (CPP) 0 V CC
Attivo
Convogl. CST No
Tavolo sollev. No
Bloccaggio CST No
Regolazione larghezza No
Disp.taglio cing.vuota No
Inserim. carr. CO Sì
Sì
Aria compressa
min. 0,5 MPa
(5,0 bar)?
Tasto ARRESTO EMERG.
premuto?
- Cappa protettiva e/o spor-
tello di servizio aperti?
Interrotto
circuito ARR. EMER.
al carrello CO?
2
Attivo
Dispositivo di disconnessione di sicurezza Si
Tensione
Asse Y 300 V CC
Asse X 300 V CC
Asse stella 160 V CC
Asse DP 42 V CC
Asse Z (C&P, TH) 42 V
Asse Z (CPP) 160 V CC
Attivo
Convogl. CST Si
Tavolo sollev. Si
Bloccaggio CST Si
Regolazione larghezza Si
Disp.taglio cing.vuota Sì
Inserim. carr. CO Sì

Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 2.6 Dispositivi di sicurezza
99
2.6.6 Riparo per impedire l'accesso con le mani con Dummy Feeder
2
Fig. 2.6 - 10 Riparo per impedire l'accesso con le mani nei posteggi per il carrello CO
2
(1) Dummy Feeder SIPLACE X, articolo n. 00141226-xx
AVVERTENZA
d'esercizio
Sicurezza d'esercizio con occupazione di un posteggio ogni due!
La sicurezza di esercizio dei carrelli CO della SIPLACE serie X è garantita se almeno
ogni due posteggi liberi è disponibile un modulo di alimentazione o un riparo per impedire
l'accesso con le mani (dummy feeder).
Nei posteggi 2 e 4 installare il riparo per impedire l'accesso con le mani con le mire.
Anche quando si allestisce un supporto per vassoi, un posteggio libero ogni due
deve essere munito di una protezione per impedire l'accesso con le mani.