SERIO4000_Multistep_DS_CC_D_E - 第7页

SPECIALISTS IN SCREEN & STENCIL PRINTING 14.01.17 MetterM Entwurf / MultiStep Drucker 50303963 1094410379 1:10 A1 MetterM 22.10.16 Gez.: Bearb: Gepr.: Schutzvermerk nac h DIN 34 beachten Ersatz fuer/durch: Zeichn.-Nr…

100%1 / 8
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
TechnischeDaten/ Technical Data
Maschinen Dimensionen / Machine dimensions
LängexBreitexHöhe/Length x width x height
Gewicht /Weight
2700x2050x1450mm;106.3”x 80.7” x 57”
Ca1.430kg;Approx. 3.152 lbs
Installationsanforderung / Installation requirements ¹)
ElektrischerAnschluss / Power requirements
Leistungsaufnahme / Power consumption
Absicherung / Fuse protection
PneumatischerAnschluss / Air supply
Luftverbrauch / Air consumption
400V,50/60Hz(or208VforUSA)
3L+N+PE
2kW
16A
6-10bar,8mmSchlauch;tube 87 to 145 PSI, 5/16 tubing
1,3 Nm³ / h
Rakel / Print parameters
Rakelgeschwindigkeit/Print speed
Rakeldruck/Print pressure
Rakelmode/Print mode
9-300mm/s;.350 -12 in/s
25-240N+/-5%;2.2 lbs – 56 lbs ²)
Druck-Druck; Print - Print
Wechseldruck; Alternating print
Druckgut / Print material (X/Y)
Rahmengröße / Frame size
Druckformatmin./Print format min.
DruckformatSinglestep/Print format Single step
DruckformatDualstep/Print format Dual step
Druckformat
T
riStep/Print format TriStep
Druckgutstärke/Substrate thickness
Druckgutform/Substrate shape
Positionierung / Positioning
min.584x584; 23“ x 23“
max.800x1200mm; 31.5“ x 47.2“
200x50mm;7.9“ x 2.0“
508x508mm(1x);20“ x 20“
500x300mm(2x);19.7“ x 11.8“
1500x200mm(3segmentsupto500x200mm);
59“ x 7
.8“ (3 segments up to 19.6“ x 7.8“)
0,8*-2,5mm
Rechteckig,Durchbrüche<3mm/Rectangular, openings < 3 mm
OptischeMarkenerkennung/ Fiducial recognition
Systemfähigkeit / System capability
Maschinenfähigkeit/Machine capability
Prozessfähigkeit/ Process capability
±12,5µm@6Sigma;C
mK
≥2.00
Biszu/upto±25,0µm@6Sigma;C
pK
≥2.00
Aufstellbedingungen / Installation requirements
Temperatur/Temperature
Feuchtigkeit/Humidity
25°C+/-10°C; 77F +/- 50F
50%+/-20%(nichtkond.); (non cond.)
* Bei<0,5mmwirdDrucknestmitVakuumvorrichtungbenötigt/<0,5mmrequiresprintnestwithvacuumxture
¹) AndereAnforderungenmöglich,bittekontaktierenSieIhrenVertriebspartner./
Othercongurationspossible.Pleasecontactyoursalesengineerformoreinformation.
²) AbhängigvomeingesetztenDruckkopf.FürweitereInformationenkontaktierenSiebitteIhrenVertriebspartner. /
Depending on print head. Please contact your sales engineer for more information.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nac h DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nac h DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
Topview
Frontview
Topview
Sideview
Technische Daten / Technical Data
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
14.01.17MetterM
Entwurf
/
MultiStep Drucker
50303963
1094410379
1:10A1
MetterM 22.10.16
Gez.:
Bearb:
Gepr.:
Schutzvermerk nach DIN 34 beachten
Ersatz fuer/durch:
Zeichn.-Nr.:
Dok.Id. / Workflow
ISO 2768 - mK
Allgemeintoleranz
Format Maßstab Werkstoff:
Benennung:
Halbzeug:
Rev
AE-Text1
NameDatum
IS0 13920 - A / E
Allg. Schweißtoleranz
ISO 1302 Reihe 2
Oberflächen
Blatt von
Rev.:
Artikel - Nr.:
1094410379
Oberfläche:
Gewicht : KG
0.00
MultiStep stencil printer
/
Pos. Menge ME ArtikelNr. Benennung short descrip.
31
Zuleitung 400V/208V 50/60Hz
power supply 400V/208V 50/60Hz
Vorsicherung max: 16A
fuse max. 16A
Leistung 2,2kW
power 2,2kW
Gewicht ca. 1430kg
weight ca. 1430kg
Pneumatikanschluß 610bar
pneumatic supply 610bar
2050
1180
1022
1450
820
830
1900
140
100
ca. 1980
TH 850
2116
ca. 447
ca. 282540FA
50  510 (Single Step)
50  300 (Dual Step)
50  200 (Tri Step)
2700
1023
380 1080
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
SERIO 4000_Multistep_DS_180420_CC_D_E
EKRA Automatisierungssysteme GmbH
Zeppelinstrasse 16
74357 Bönnigheim, Germany
Tel (+49) 7143 8844 0
Fax (+49) 7143 8844 125
info@ekra.com
For more information visit
www.asys-group.com
Änderungen vorbehalten. Alle aufge-
führten Informationen sind allgemeine
Besc
hreibungen und Leistungsmerk-
male, die im konkreten Anwendungsfall
nic
ht immer in dargestellter Form zu-
treffen bzw. die sich durch Weiterent
-
wicklung der Produkte ändern können.
Verbindlich sind lediglich die im Vertrag
vereinbarten Leistungsbeschreibungen.
Printed in Germany
Die Abbildungen können Optionen,
Sonderausstattungen, Zubehör und
sonstige Umfänge enthalten, die nicht
zum serienmäßigen Liefer- und
L
eistungsangebot gehören. Diese sind
gegen Mehrpreis erhältlich.
Subject to change without notice.
Some general descriptions and
performance characteristics may not
be applicable to all products. Technical
specications are subject to change
without notice. Only features and
technical data provided in purchasing
contract are legally binding.
The pictures may contain optional
extras, custom t
tings or accessories
which are not included in the standard
scope of delivery. These are available
at extra cost.
S10 SERIES
Consumables & Spare Parts
ONLY FOR EUROPE.
www.s10series.com
Advantages of the
system:
Easy processing of PCBs larger than the
printerspecication
No stretching effects along the whole PCB
layout
The processing of non-symmetrical large
PCBs is also possible
Most of the available machine options for the
SERIO 4000 machine could still be used
The processing of smaller PCBs is also
possible without implementing the
relay-indexing function
Innovative, outstanding system with a very
good price-performance ratio
Vorteile des
Systems:
Einfache Verarbeitung von LP´s, die
größersindalsMaschinen-Spezikation
KeineStretching-EffekteimGesamtlayout
der LP
Nicht symmetrische großformatige LP´s
könnenverarbeitetwerden
Eine Vielzahl an Optionen des SERIO 4000
Druckerssindverfügbar
DasDrucksystemkannjederzeitfürdie
ProduktionvonkleinerenLP´seingesetzt
werden(ohneTaktung)
Innovatives,herausragendesDrucksystemzu
attraktivemPreis-Leistungs-Verhältnis