00197012-04_UM_X-Serie-S_PL - 第42页
1 Wprowadzenie Instrukcja eksploatacji S IPLACE seria X 1.6 Wa ż ne informacje dotycz ą ce instrukcji eksploatacji Od we rsji oprogramowania 706.1 SP1 Wydanie 10/2014 42 1.6.5.3 Pakiety dokument acji Pakiet dokumentacji …
Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X 1 Wprowadzenie
Od wersji oprogramowania 706.1 SP1 Wydanie 10/2014 1.6 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji
41
1.6.5.2 SIPLACE w sieci WWW
Jesteśmy obecni także w Internecie. Pod adresem http://www.siplace.com można się zalogować
na naszej stronie SIPLACE.
Opisy menu i informacje są dostępne w dwóch wersjach językowych. Wybierz wersję niemiecką
lub angielską.
Poszczególne rubryki zawierają informacje o
– naszych produktach,
–usługach,
– osobach wyznaczonych do kontaktów itd.
Ponadto zarejestrowani klienci mają dostęp do forum SIPLACE User Group. Tu możesz znaleźć
specjalne informacje o naszych automatach montażowych, m.in.
– dokumentacje techniczne,
– informacje techniczne,
– katalogi części zamiennych itd.
A rejestracja umożliwiająca dostęp do User Group jest bardzo łatwa:
Kliknij na ’Zarejestruj się’.
Wypełnij formularz rejestracyjny i wyślij go.
Po krótkiej chwili otrzymasz identyfikator i hasło umożliwiające dostęp.
1 Wprowadzenie Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
1.6 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji Od wersji oprogramowania 706.1 SP1 Wydanie 10/2014
42
1.6.5.3 Pakiety dokumentacji
Pakiet dokumentacji SIPLACE serii X, SR 706.1 SP1, wydanie 10/2014 dostępny jest w następu-
jących językach:
1
1
Zawartość pakietu Język
*a
Nr kat.
Dokumentacja wyrobu na DVD, wraz z katalogiem
części (PDF i HTML), w języku niemieckim i angiel-
skim
Teczka ze schematami ideowymi (SIPLACE serii X),
niemiecki + angielski
Instrukcja eksploatacji (SIPLACE serii X) w zamó-
wionym języku
Instrukcja konserwacji (SIPLACE serii X) w zamó-
wionym języku
JobGuides / JobPoster w zamówionym języku
Sprawdziany kątowe / sprawdziany do taśm w za-
mówionym języku
Niemiecki 00197064-02
Angielski 00197065-02
Francuski 00197066-02
Hiszpański 00197068-02
Portugalski 00197069-02
Węgierski 00197070-02
Czeski 00197071-02
Polski 00197073-02
Estoński 00197074-02
Rumuński 00197083-02
Fiński 00197075-02
Szwedzki 00197076-02
Duński 00197077-02
Stand. chiński 00197079-02
Koreański 00197080-02
*)a W razie potrzeby opracowanie może zostać wykonane również w innych językach.
WSKAZÓWKA
Ważne informacje
Inne informacje na temat opisanych w rozdziale 6
rozbudowy stanowisk typu instrukcje
montażu, obsługi i konserwacji, znajdują się na stronie internetowej SIPLACE.
Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X 1 Wprowadzenie
Od wersji oprogramowania 706.1 SP1 Wydanie 10/2014 1.6 Ważne informacje dotyczące instrukcji eksploatacji
43
1.6.6 Skróty
1
A-Placement Alternating Placement (uzbrajanie przemienne)
SU Strefa uzbrajania
BE Podzespół
C&P20 Głowica Collect&Place z 20 segmentami, SIPLACE SpeedStar
C&P20 M Głowica Collect&Place o wysokiej precyzji z 20 segmentami, SIPLACE Speed-
Star
C&P20 P Wysokowydajna głowica Collect&Place z 20 segmentami, SIPLACE SpeedStar
CPP Głowica Collect&Pick&Place, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach
TPD Transporter podwójny
EDIF Złącze zasilania i danych
EGB Grupa podzespołów zagrożonych elektrostatycznie
EMV Kompatybilność elektromagnetyczna
ESD Electrostatic Sensitive Device
TPJ Transporter pojedynczy
FC Flip-Chip
FM Magazynek powierzchniowy
PMP Podstawa magazynka powierzchniowego
GCU Gantry Control Unit
GND Masa
HCU Head Control Unit
I-Placement Independent Placement (uzbrajanie niezależne)
JTF JEDEC Tray Feeder
LBO Long Board Option
PD Płytka drukowana
MFU Kontrola sprawności maszyny
MTC Zmieniacz Matrix Tray Changer
P&P Pick&Place
P&P1 Modul 1 Pick&Place
P&P2 Moduł 2 Pick&Place
PPW Zmieniacz pipet
SMD Surface Mounted Device
SR Komputer stacyjny