00197012-04_UM_X-Serie-S_PL - 第421页
Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X Indeks hase ł Wydanie 10/2014 421 przednia prowadni ca ś lizgowa modu ł u podajni- kowego X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Przycisk FOLIA . . . . . . . . .…

Indeks haseł Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
Wydanie 10/2014
420
M
Magazynek pipet do pipet 20xx
. . . . . . . . . . . . 353
Magazynek pipet do pipet 28xx
. . . . . . . . . . . . 354
magnesy stałe do silników liniowych X
. . . . . . . 50
maks. średnica rolki pasa w zależności od wysoko-
ści transportera płytek drukowanych wózka na
podzespoły SIPLACE seria X
. . . . . . . . . . 223
Manometr ciśnienia zasilania komponentów maszy-
ny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 235
Manometr ciśnienia zasilania modułów podajniko-
wych Bulkcase
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 235
Manometr ciśnienia zasilania rozdzielaczy portali
100
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
materiały do splatania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
MFU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
mocowanie monitorów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Moduł koplanarny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Moduł Non Stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Moduł podajnika pasa 12 mm X
. . . . . . . . . . . 190
Moduł podajnika pasa 16 mm X
. . . . . . . . . . . 191
Moduł podajnika pasa 24 mm X
. . . . . . . . . . . 192
moduł podajnika pasa 24 mm X
. . . . . . . . . . . 192
Moduł podajnika pasa 2x8 mm X
. . . . . . . . . . 188
moduł podajnika pasa 2x8 mm X
. . . . . . . . . . 188
Moduł podajnika pasa 32 mm X
. . . . . . . . . . . 193
moduł podajnika pasa 32 mm X
. . . . . . . . . . . 193
Moduł podajnika pasa 44 mm X
. . . . . . . . . . . 194
moduł podajnika pasa 44 mm X
. . . . . . . . . . . 194
Moduł podajnika pasa 56 mm X
. . . . . . . . . . . 195
moduł podajnika pasa 56 mm X
. . . . . . . . . . . 195
Moduł podajnika pasa 72 mm X
. . . . . . . . . . . 196
moduł podajnika pasa 72 mm X
. . . . . . . . . . . 196
Moduł podajnika pasa 8 mm X
. . . . . . . . . . . . 189
moduł podajnika pasa 8 mm X
. . . . . . . . 187, 189
Moduł podajnika pasa 88 mm X
. . . . . . . . . . . 197
moduł podajnika pasa 88 mm X
. . . . . . . . . . . 197
moduł podajnika pasa X
Dźwignia do unoszenia okienka odbiorczego
.
184
EDIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
graficzna prezentacja pozycji odbioru
. . . 185
Klapka do pojemnika na folię kryjącą
. . . . 185
Kołek centrujący "z tyłu"
. . . . . . . . . . . . . . 184
Kołek ustalający "przód"
. . . . . . . . . . . . . . 184
Kółka podbijające folię kryjącą
. . . . . . . . . 184
Kołyska folii kryjącej
. . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Okienko pobrania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
otwór wlotowy do kanału prowadzącego pasa
185
Otwór wylotowy kanału pasa
. . . . . . . . . . 184
Panel obsługowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
przednia prowadnica ślizgowa
. . . . . . . . . 185
Rolka ryglująca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Silnik napędowy zespołu do podbijania folii kry-
jącej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Silniki napędowe do napędu pasa
. . . . . . 185
Tabliczka znamionowa
. . . . . . . . . . . . . . . 184
tylna prowadnica ślizgowa
. . . . . . . . . . . . 185
Uchwyt do wyjmowania
. . . . . . . . . . . . . . 185
Ustawianie naprężenia folii kryjącej
. . . . . 184
Zasuwa obrotowa do wyrzucania podzespołów
185
zintegrowany nóż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
moduł podajnikowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
moduł podajnikowy X
Dźwignia do unoszenia i zatrzaskiwania okien-
ka odbiorczego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Dźwignia do unoszenia okienka odbiorczego
.
312
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Element ułatwiający wprowadzanie
. . . . . 310
Folia kryjąca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Kołek centrujący "z tyłu"
. . . . . . . . . . . . . . 310
Kołek ustalający "przód"
. . . . . . . . . . . . . . 310
kółko podbijające folię kryjącą
. . . . . . . . . 314
Kołyska folii kryjącej
. . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Komunikaty o błędach i środki zaradcze
. 320
Krawędź ściągająca do folii kryjącej
. . . . . 313
Miejsce montażu czujnika splotu
. . . . . . . 315
Okienko pobrania
. . . . . . . . . . . 309, 312, 313
Ostrzeżenia i środki zaradcze
. . . . . . . . . . 319
Otwór wlotowy kanału wlotowego pasa
. . 312
Otwór wylotowy kanału pasa
. . . . . . . . . . 312
Otwory ustalające na stole na podzespoły na
kołek ustalający "przód"
. . . . . . . . . . . . . . 310
Owalny otwór we wsporniku pasa
. . . . . . 315
Panel obsługowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Półka na podzespoły odpadowe
. . . . . . . . 309
Profil prowadnicy stołu na podzespoły (profil O)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X Indeks haseł
Wydanie 10/2014
421
przednia prowadnica ślizgowa modułu podajni-
kowego X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Przycisk FOLIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Przycisk NAPRZÓD
. . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Przycisk USTAW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Przycisk WSTECZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
sposób usunięcia zakłócenia
. . . . . . . . . . .320
Strefa odbioru podzespołów
. . . . . . . . . . . .313
tylna prowadnica ślizgowa modułu podajniko-
wego X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Uchwyt do wyjmowania
. . . . . . . . . . 306, 309
wskaźniki LCD i wskaźniki stanu
. . . . . . . .317
Wspornik pasa, wyjmowany
. . . . . . . 313, 315
Wyświetlacz LCD
. . . . . . . . . . . 306, 317, 319
Wyświetlacz stanu
. . . . . . . . . . 306, 317, 319
Wyżłobienia w listwie centrującej na kołek usta-
lający "tył"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
zapadka do ryglowania modułu podajnikowego
X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
Zapadki ryglujące
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Moduły podajnika pasa z serii SIPLACE X
. . . .181
moduły podajnikowe (seria X)
klapa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
nóż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
Wyświetlacz LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
Wyświetlacz stanu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
moduły podajnikowe X
Przegląd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 276
Montaż lampki sygnalizacyjnej
. . . . . . . . . . . . .246
możliwe kombinacje białych i zielonych lampek
. . .
298
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Ciśnieniowy zawór regulacyjny
. . . . . . . . .147
Cylinder powrotny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Czujnik podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . .148
Dane techniczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Duży podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Gwiazda z 12 pipetami
. . . . . . . . . . . . . . . .146
Kamera podzespołów C&P, typ 30, 27 x 27 cy-
frowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Klasa podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Klasa podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Klasyfikacja obsługiwanego zakresu podzespo-
łów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Mały podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Napęd osi Z (silnik liniowy)
. . . . . . . . . . . . 147
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Płyta do wysterowania 12 napędów DP
. . 146
Płyta rozdzielacza pośredniego
. . . . . . . . 146
Pozycja montażowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Pozycja montażowa do wysokości podzespo-
łów do 11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Pozycja montażowa do wysokości podzespo-
łów do 6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Rozszerzony tryb Pick&Place
. . . . . . 151, 154
Segment ze zintegrowanym napędem DP
146
Silnik momentowy do napędu gwiazdy
. . . 146,
147
Średni podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Tryb Collect&Place
. . . . . . . . . . . . . . 151, 152
Tryb mieszany
. . . . . . . . . . . . . . . . . 151, 153
Tryby uzbrajania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Typ kamery podzespołów
. . . . . . . . . . . . . 150
Wielkość podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . . 150
Wysokość podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . 150
Złącze sprężonego powietrza do dysz Venturie-
go obwodu odbierania, montażu i trzymania
.
146
MultiStar w dolnej pozycji montażowej
. . . . . . 149
MultiStar w górnej pozycji montażowej
. . . . . . 149
N
Napięcia obniżone
Po wyłączeniu wyłącznika głównego
. . . . . 97
Napięcia obniżone w automacie
. . . . . . . . . . . . 95
Numer seryjny automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
O
obchód kontrolny
Kontrola modułów podajnikowych X
. . . . . 301
Kontrola podpór POD
. . . . . . . . . . . . . . . . 303
Splatanie pasów w odpowiednim czasie
. 302

Indeks haseł Instrukcja eksploatacji SIPLACE seria X
Wydanie 10/2014
422
Zakładanie blach rozdzielczych do pojemnika
na pasy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
obciążenie powierzchniowe
. . . . . . . . . . . . . . 233
obraz na żywo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Obwód sygnalizacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Obwód sygnalizacji, budowa
. . . . . . . . . . . . . . . 92
Oczekiwanie na POD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Odcinanie dopływu sprężonego powietrza
. . . . 99
Odległości łap maszyny i stałych krawędzi transpor-
tera płytek drukowanych
. . . . . . . . . . . . . . 256
Odpowiedzialność cywilna producenta/dostawcy za
wady
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Odpowiedzialność i obowiązki
. . . . . . . . . . . . 108
Ograniczanie przestojów
. . . . . . . . . . . . . . . . . 299
ogranicznik prądu włączeniowego
kontrola
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
opakowania transportowe
Wymiary gabarytowe
. . . . . . . . . . . . . . . . 225
Opakowanie transportowe
. . . . . . . . . . . . . . . 225
Opcje maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 289
Opcje oprogramowania
. . . . . . . . . . . . . . 286, 289
opcje przesuwu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Opis funkcji
Pętle ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
. . . 92
Oś X
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Bufor położenia krańcowego
. . . . . . . . . . 163
Magnes stały (część wtórna silnika liniowego X)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
System pomiaru długości
. . . . . . . . . . . . . 163
System prowadnic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Uchwyt płyt głowicy
. . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Wysięgnik portalu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Zamocowanie głowicy z silnikiem liniowym X
(część pierwotna)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Oś Y
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Magnes stały (część wtórna silnika liniowego Y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Silnik liniowy Y (część pierwotna)
. . . 163, 165
System prowadnic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Układ do pomiaru przesuwu
. . . . . . . . . . . 165
osie wtykane, wózek na podzespoły, SIPLACE se-
ria X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Ostrzeżenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
otwory centrujące, stół na podzespoły SIPLACE se-
ria X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
otwory ustalające, stół na podzespoły SIPLACE se-
ria X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 220
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 156
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 156
pakiet dokumentacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Pakiety dokumentacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Panel zasilania elektrycznego
. . . . . . . . . . . . . . 95
Parametry przyłączeniowe
. . . . . . . . . . . . . . . 123
Parametry sprężonego powietrza
. . . . . . . . . . 127
Parametry wydajności
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Pasek symboli
. . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 285, 287
PD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Personel wykwalifikowany
. . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pętle zabezpieczeń
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Pętle ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
. . . . . . . 91
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Opis funkcji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
pionowy pasek symboli
. . . . . . . . . . . . . . 287, 288
Pipety specjalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
płytka adapterowa 16,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . 205
płytka adapterowa do podajnika Label Presenter
.
204
płytka adapterowa do podajnika Reject Conveyor
206
Płytka drukowana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
PMP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
pobieranie oprogramowania wbudowanego
. . 286
POD w obróbce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
podłużny przenośnik wibracyjny
. . . . . . . . . . . 205
Podpory ślizgowe do rolek pasa
. . . . . . . . . . . 305
Podwójny transporter POD
Asynchroniczny rodzaj transportu
. . . . . . . 171
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Podwójny transporter w trybie "transportera po-
jedynczego"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Ścieżka transportowa 1
. . . . . . . . . . . . . . 169
Ścieżka transportowa 2
. . . . . . . . . . . . . . 169
Ścieżki transportowe i rodzaje transportu
. 170
Stół podnośny 1
. . . . . . . . . . . . . . . . 168, 169
Synchroniczny rodzaj transportu
. . . . . . . 172