德力西电气CDM3vL剩余电流动作断路器样本2022年第3版.pdf - 第13页

130 129 CDM3vL 手操机构 直接手操尺寸 通过手柄的旋转方式来操作断路器，符合人体工程设计的旋转手柄使断路器操作更灵活 有两种形式的旋转手柄操作机构： 直接旋转手操（圆形手操，方形手操） 延伸旋转手操（圆形延伸手操，方形延伸手操） 用户可视化信息、设置 3 个位置指示：分闸（ OFF ） 合闸（ ON ） 脱扣（ TRIP ） 门打开时，断路器不能合闸 合闸时无法开门 延伸手柄的轴长可以定制，依据断路器背部到们的距离而定 圆…

100%1 / 18
128
127
CDM3vL
欠压脱扣器
电气特性
功能
：
实现断路器的欠电压保护功能
，
在电源电压过低时断开断路器
，
保护用电设备
；
在额定工作电压的
35%-70%
时
，
欠压脱扣器应可靠使断路器脱扣
；
在额定工作电压的
80%-110%
时
，
欠压脱扣器应保证断路器能合闸
；
在额定工作电压低于
35%
时
，
欠压脱扣器应防止断路器合闸
；
说明：X-接线端子排
注：虚线内部为断路器内部附件接线图
接线图
产品型号
CDM3vL-
欠压线圈保持功耗（W） 欠压线圈起吸最小功率（W）
AC400V AC230V AC400V AC230V
125 0.44 0.44 助吸式 助吸式
250 0.6 0.6 助吸式 助吸式
400/630/800 0.77 0.75 225 190
欠压接线图
MN 欠压脱扣器
CDM3vL
报警触头
功能：用于指示断路器在不脱扣（ON或OFF）或脱扣（Trip）状态的附件，当报警触头指示断路
器在Trp （脱扣）状态时，有以下可能
■
有过载或短路故障
■
人为试验按钮脱扣
■
分励脱扣器动作
■
线路故障，欠压脱扣器动作
电气接线图
附件名称 合闸（ON）/ 分闸（OFF） 脱扣（Trip）
报警触头
报警触头电气参数
约定发热电流（A） 3A
使用类别 GB14048.5-1 AC15 DC13
工作电压 50/60 HZ
AC400V 0.3A -
DC220V - 0.15A
报警触头
CDM3vL
辅助触头
功能：接在开关电器辅助回路中，用于指示断路器在通电（ON）或不通电（OFF或Trip）状态
电气接线图
附件名称 合闸 (ON) 分闸（OFF）/ 脱扣（Trip）
辅助触头
报警触头电气参数
约定发热电流（A） 3A
使用类别 GB14048.5-1 AC15 DC13
工作电压 50/60 HZ
AC400V 0.3A -
DC220V - 0.15A
辅助触头
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
附件完备
指示附件
CDM6
系列附件齐全
●
辅助触头
：
接在开关电器辅助电路中
，
用于指示断路器在通电
（
ON
）
或不通电
（
OFF
或
Trip
）
状态的附件
●
报警触头
：
用于指示断路器在不脱扣
（
ON
或
OFF
）
或脱扣
（
Trip
）
状态的附件
当报警触头指示断路器在
Trip
（
脱扣
）
状态时
，
有以下
5
种原因
○
有过载或短路故障
○
有剩余电流故障
○
人为试验按钮脱扣
○
分励脱扣器动作
○
线路故障
，
欠压脱扣器动作
附件名称 合闸 分闸
/
脱扣
附件名称 合闸
/
分闸 脱扣
辅助
、
报警触头电气参数
约定发热电流
(A) 3A
使用类别
(GB14048.5-1) AC15 DC13
工作电流
50Hz AC400V 0.3A
－
DC220V
－
0.15A
辅助
报警
控制附件
●
欠压脱扣器
在额定工作电压的
35%-70%
时
，
欠压脱扣器应可靠使断路器脱扣
；
在额定工作电压
的
85%-110%
时
，
欠压脱扣器应保证断路器能合闸
；
在额定工作电压低于
35%
时
，
欠
压脱扣器应防止断路器合闸
适用于断路器型号 欠压线圈功耗
（
W
）
AC400V AC230V
CDM6s63 4 3.1
CDM6s100 3.9 3.2
CDM6s250 4.3 3.3
CDM6s400 3.6 2.5
CDM6s630 3.4 2.5
CDM6s800 2 1.6
Ue
欠压接线图
6
附件完备
指示附件
CDM6
系列附件齐全
●
辅助触头
：
接在开关电器辅助电路中
，
用于指示断路器在通电
（
ON
）
或不通电
（
OFF
或
Trip
）
状态的附件
●
报警触头
：
用于指示断路器在不脱扣
（
ON
或
OFF
）
或脱扣
（
Trip
）
状态的附件
当报警触头指示断路器在
Trip
（
脱扣
）
状态时
，
有以下
5
种原因
○
有过载或短路故障
○
有剩余电流故障
○
人为试验按钮脱扣
○
分励脱扣器动作
○
线路故障
，
欠压脱扣器动作
附件名称 合闸 分闸
/
脱扣
附件名称 合闸
/
分闸 脱扣
辅助
、
报警触头电气参数
约定发热电流
(A) 3A
使用类别
(GB14048.5-1) AC15 DC13
工作电流
50Hz AC400V 0.3A
－
DC220V
－
0.15A
辅助
报警
控制附件
●
欠压脱扣器
在额定工作电压的
35%-70%
时
，
欠压脱扣器应可靠使断路器脱扣
；
在额定工作电压
的
85%-110%
时
，
欠压脱扣器应保证断路器能合闸
；
在额定工作电压低于
35%
时
，
欠
压脱扣器应防止断路器合闸
适用于断路器型号 欠压线圈功耗
（
W
）
AC400V AC230V
CDM6s63 4 3.1
CDM6s100 3.9 3.2
CDM6s250 4.3 3.3
CDM6s400 3.6 2.5
CDM6s630 3.4 2.5
CDM6s800 2 1.6
Ue
欠压接线图
6
附件完备
指示附件
CDM6
系列附件齐全
●
辅助触头
：
接在开关电器辅助电路中
，
用于指示断路器在通电
（
ON
）
或不通电
（
OFF
或
Trip
）
状态的附件
●
报警触头
：
用于指示断路器在不脱扣
（
ON
或
OFF
）
或脱扣
（
Trip
）
状态的附件
当报警触头指示断路器在
Trip
（
脱扣
）
状态时
，
有以下
5
种原因
○
有过载或短路故障
○
有剩余电流故障
○
人为试验按钮脱扣
○
分励脱扣器动作
○
线路故障
，
欠压脱扣器动作
附件名称 合闸 分闸
/
脱扣
附件名称 合闸
/
分闸 脱扣
辅助
、
报警触头电气参数
约定发热电流
(A) 3A
使用类别
(GB14048.5-1) AC15 DC13
工作电流
50Hz AC400V 0.3A
－
DC220V
－
0.15A
辅助
报警
控制附件
●
欠压脱扣器
在额定工作电压的
35%-70%
时
，
欠压脱扣器应可靠使断路器脱扣
；
在额定工作电压
的
85%-110%
时
，
欠压脱扣器应保证断路器能合闸
；
在额定工作电压低于
35%
时
，
欠
压脱扣器应防止断路器合闸
适用于断路器型号 欠压线圈功耗
（
W
）
AC400V AC230V
CDM6s63 4 3.1
CDM6s100 3.9 3.2
CDM6s250 4.3 3.3
CDM6s400 3.6 2.5
CDM6s630 3.4 2.5
CDM6s800 2 1.6
Ue
欠压接线图
6
CDM3vL
漏电报警模块
■
漏电报警为选配功能，由工厂安装，用户不可自行安装使用
■
漏电报警模块分为：漏电报警脱扣和漏电报警不脱扣两种
■
漏电报警外接电源电压分为：DC24V、AC230V和AC400V
■
接线端子P1P2为常闭触头，P3P4为常开触头，用户可以通过这2组触头接外接报警设备
■
产品合闸之前务必接通模块工作电源
■
漏电报警后严禁连续按产品试验按钮
■
漏电报警后请及时排除故障，并按复位按钮复位
130
129
CDM3vL
手操机构
直接手操尺寸
通过手柄的旋转方式来操作断路器，符合人体工程设计的旋转手柄使断路器操作更灵活
有两种形式的旋转手柄操作机构：
直接旋转手操（圆形手操，方形手操）
延伸旋转手操（圆形延伸手操，方形延伸手操）
用户可视化信息、设置
3 个位置指示：分闸（OFF） 合闸（ON） 脱扣（TRIP）
门打开时，断路器不能合闸
合闸时无法开门
延伸手柄的轴长可以定制，依据断路器背部到们的距离而定
圆形：适用于 CDM3vL-125~800 方形：适用于 CDM3vL-125~250 方形：适用于 CDM3vL- 400~800
14
80
65
65
80
Φ65
Φ4.5
Φ42
Φ36
53
32
A
94
80
80
附件尺寸
●
CDM6s63~800A
延伸转动手柄
(mm)
圆形
方形
CDM6s63,CDM6s100
CDM6s250
CDM6s400,CDM6s630
CDM6s800
14
65
65
Φ65
Φ5.5
Φ42
Φ36
53
32
A
94
L
L
H
H
附件尺寸
●
CDM6s63~800A
延伸转动手柄
(mm)
圆形
方形
CDM6s63,CDM6s100
CDM6s250
CDM6s400,CDM6s630
CDM6s800
14
65
65
Φ65
Φ5.5
Φ42
Φ36
53
32
A
94
L
L
H
H
附件尺寸
●
CDM6s63~800A
延伸转动手柄
(mm)
圆形
方形
CDM6s63,CDM6s100
CDM6s250
CDM6s400,CDM6s630
CDM6s800
手动操作机构安装尺寸
80
80
80
80
柜门安装开孔尺寸
圆形手柄柜门开孔
注：1. A*：63-250AF 可选 95mm,400-800AF 可选 125mm
2.G* ：如需其它长度尺寸可联系厂家定制
3.CDM3vL-400 手操的操作非正中心，开孔时请务必注意 K 值；
14
80
65
65
80
Φ65
Φ4.5
Φ42
Φ36
53
32
A
94
80
80
附件尺寸
●
CDM6s63~800A
延伸转动手柄
(mm)
圆形
方形
CDM6s63,CDM6s100
CDM6s250
CDM6s400,CDM6s630
CDM6s800
14
65
65
Φ65
Φ5.5
Φ42
Φ36
53
32
A
94
L
L
H
H
附件尺寸
●
CDM6s63~800A
延伸转动手柄
(mm)
圆形
方形
CDM6s63,CDM6s100
CDM6s250
CDM6s400,CDM6s630
CDM6s800
产品型号
CDM3vL-
A* C D E H
G* 直接手动操作
机构
G* 延伸手动操动
机构（默认）
圆形手柄高度 H1 方形手柄高度 H1
基座中心与手操中
心偏移量 K
125C/S/F 65 30 129 92 124 40 150 48 48 0
160/250 C/S/F 65 35 143 105 124 40 150 48 48 0
400/630 F/N 95 44 215 150 154 40 150 48 70 5
630/800 F/N 95 70 243 208 175 40 150 48 70 0
手操机构安装方式
方形手柄柜门开孔
• 适用于 CDM3v- 63/100/125b/400/630, CDM3vL-125/400
第 1 步
断路器手柄卡入手操机构内，
再锁紧螺钉
第 1 步
取下断路器中盖 4 个螺钉
第 1 步
安装手操螺杆
检查步骤
插入方轴用螺丝刀锁紧螺
钉，套上手柄检查
产品合分再扣情况
第 2 步
断路器手柄卡入手操机构内 ,
再锁紧螺钉 ;
检查步骤同上
第 2 步
断路器于柄卡入手操机构内，
再锁紧螺钉 ;
检查步骤同上
• 适用于 CDM3v- 160/250/1600, CDM3vL-160/250
• 适用于 CDM3v- 630b/800, CDM3vL-630/800
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
132
131
CDM3vL
电操机构
功能：适用于断路器远距离电动闭合，断开及再扣以及自动化控制场合
电操机构额定电压： AC400V；AC230V/DC220V；AC110V/DC110V；DC24V
电操机构工作电压范围：80%-110%Ue
CD2 电操电压与允差范围
CD2： 63A-250A：操作频次为每小时不大于 180 次，动作时间
≤
0.7s
CD2：400A-800A：操作频次为每小时不大于 60 次，动作时间
≤
1s
带电动操作机构的断路器脱扣跳闸后，电动操作机构必须先分闸，然后才能合闸
产品型号
CDM3vL-
A B B1 C D E
125C/S/F 91 116 58 177 45.5 92
160/250 C/S/F 91 118 59 180 45.5 96
400 F/N 131 175 95.5 243.5 65.5 147
630/800 F/N 131 175 99 255 65.5 115
• 适用于 CDM3v- 125b~800，CDM3vL-125~800
第 1 步
安装电操安装杆
第 2 步
手柄调整至分闸位置
第 3 步
装上电操并锁紧螺钉
电操机构安装方式
电操尺寸
CDM3vL
扩展端子
直扩展端子尺寸
扩展端子连接到断路器的标准端子上，从而在较小的空间内提供多种接线方案：
母排，扩展端子可以连接到断路器的进线端或出线端。
扩展直排 适用于 CDM3vL-125 ～ 250、CDM3vL-630/800
产品型号
CDM3vL-
极数
扩展直排对应尺寸
L1 L2 L3 L4 W1 W2 W4 H1 H2 T
ΦD1 ΦD
125C/S/F
3P
24.5 8 40 98.5 16 30
76
31.5 31 3 8 8
4P 106
160/250 C/S/F
3P
45.5 11.5 67 129.5 20 35
90
29 29 6 8.5 12.5
4P 125
400 F/N
3P
42.5 16.2 70 171.2 29.5 48
125.5
44.5 44.5 8 10.5 12.5
4P 173.5
630/800 F/N
3P
71.5 15 97.5 208 44 70
184
50.5 55 10 14 14
4P 254
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
CDM3vL
系列剩余电流动作断路器
附件
CDM3vL-630~800CDM3vL-125~400
C
E
C
E
A
XX
D
B
B1
Y
Y