00194567-01 - 第10页
Sisukord Kasutusjuhend SIPLACE F 5/F5 HM 01/2001 EE väljaanne 10 10 Komponenti de käsits emine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 10.1 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . …
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM Sisukord
01/2001 EE väljaanne
9
7.8 Komponetide laud, liikuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
7.8.1 Ohutustehnika liikuva komponetide laua paigaldamisel ja eemaldamisel. . . . . . . 234
7.8.2 Komponentide laua eemaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
7.8.3 Komponentide laua paigaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
7.9 Radade vigade vältimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
7.9.1 Üldinformatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
7.9.2 ... 8 mm lindi S-sööturimooduli korral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
7.9.3 ... lindikarbi korral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
7.9.4 Komponentide koordinaatide süsteem ja haaramisnurk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
7.10 Mida tuleb tähele panna komponentide laadimisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
7.11 Operaatori tööriistad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
7.12 Operaatori profiil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
7.13 Liiniinseneri tööülesanded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
8 Veainformatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
8.1 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
8.2 Veainformatsiooni väljakutsumine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
8.2.1 Informatsiooni kuvamine jooksva vea kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
8.2.2 Informatsiooni kuvamine valitud vea kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
8.2.2.1 Värvide tähendus veainformatsiooni kuval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
8.2.2.2 Vigu puudutavate kommentaaride lisamine või redigeerimine . . . . . . . . . . . . . . . 250
8.3 Vigade kustutamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
9 Interaktiivne infosüsteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
9.1 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
9.1.1 "Help" menüü funktsioonid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
9.1.1.1 Abiinfosüsteemi sisukorra kuvamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
9.1.1.2 Abiinfo kuvamine teema kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
9.1.1.3 Abiinfo kuvamine jooksva kuva kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
9.1.1.4 Abiinfosüsteemi väljakutsumine Windows'i abiinfosüsteemi kasutamiseks . . . . . 258
9.1.1.5 Jaamaarvuti kohta käiva üldinformatsiooni väljakutsumine. . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
9.1.1.6 Abiinfo väljakutsumine üksikobjekti kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
9.1.2 Funktsioonid abiinfosüsteemi põhiaknas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
9.1.2.1 Abiinfosüsteemi faili kopeerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
9.1.2.2 Abiinfosüsteemi faili printimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
9.1.2.3 Teema otsimine abiinfosüsteemist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Sisukord Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM
01/2001 EE väljaanne
10
10 Komponentide käsitsemine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
10.1 Üldjuhised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
10.1.1 Sööturid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
10.1.2 Ohutustehnika pulbermetalli sisaldavate kondensaatorite käsitsemisel . . . . . . . .266
10.2 Sööturite tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
10.2.1 8 mm SII söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
10.2.2 3 x 8 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
10.2.3 3 x 8 mm S-söötur 0201/0402 komponentide jaoks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
10.2.4 12/16 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
10.2.5 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudelid C/D. . . . . . . . . .271
10.2.6 12 mm S-söötur pulbermetallist kondensaatorite jaoks, mudel E . . . . . . . . . . . . .272
10.2.7 24/32 mm S-söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
10.2.8 Lineaarne vibreeriv söötur, tüüp 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
10.2.9 Puistekomponentide karbiga söötur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
10.2.10 44 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
10.2.11 56 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
10.2.12 72 mm S-söötur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
10.2.13 Komponentide eemaldamismoodul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
10.3 Sööturite ülesseadmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
10.3.1 Komponentide laua ja sööturi ettevalmistamine ülesseadmiseks . . . . . . . . . . . . .281
10.3.2 Sööturi paigaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
10.4 Lindikonteiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
10.4.1 Ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
10.5 Kasutatud lindi lõikur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
10.5.1 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
10.5.2 Lindi paigaldamine lindilõikurisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
10.6 Komponetide laud, liikuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
10.6.1 Ohutustehnika liikuva komponetide laua paigaldamisel ja eemaldamisel. . . . . . .287
10.6.2 Komponentide laua eemaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288
10.6.3 Komponentide laua paigaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
10.7 Waffle-Pack vahetusmehhanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
10.7.1 Ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
10.7.2 Üldinformatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
10.7.3 Waffle-Pack vahetusmehhanismi tööpõhimõte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
10.7.3.1 Tööprotsessi kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
10.7.4 Aluste paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
10.7.5 Indikatsiooni- ja juhtelemendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
10.7.6 Kaitseseadised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
10.7.7 Waffle-Pack vahetusmehhanismi laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
10.7.8 Süsteemi käitumine veasituatsioonis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
10.7.9 Waffle-Pack vahetusmehhanismi paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
10.7.10 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM Sisukord
01/2001 EE väljaanne
11
10.8 Waffle-Pack magasini hoidja (käsialus). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
10.8.1 Üldinformatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
10.8.2 Paigaldamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
10.8.3 Kinnitusseadise vahetamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
10.8.4 Andmete sisestamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
10.9 Komponentide paigaldamine, mille kõrguse kliirens on kuni 21 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
10.9.1 Kõrguse kliirensi määratlus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
10.9.2 Pick&Place ladumispea kõrguse kliirensi 21 mm kontrollimine. . . . . . . . . . . . . . . 303
10.10 Surftape söötur (ainult koos DCA lisamooduliga) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
10.10.1 Ülevaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
10.10.2 Masina andmefail DCA.MA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
10.10.3 DCA.MA faili redigeerimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
10.10.4 Seadistused esmakordsel käivitamisel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
10.10.5 DCA.MA faili hooldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
11 Jaama laiendamine - riistvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
11.1 Imiotsakute vahetusmehhanism 12-segmendilise Collect&Place tööpea jaoks . . . . . . . . . . 309
11.1.1 Ülevaade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
11.1.2 Tehnilised andmed - imiotsakute vahetusmehhanism 12-segmendilise
Collect&Place tööpea jaoks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
11.1.3 Tööpõhimõte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
11.1.4 Märkusi kasutamise kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
11.1.5 Asendi määramine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
11.2 Komponentide vöötkood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
11.2.1 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
11.2.2 Märkusi kasutamise kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
11.2.3 Kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
11.2.4 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
11.3 Kaksikkonveier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
11.3.1 Kaksikkonveieri ehitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
11.3.2 Üldjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
11.3.3 Transpordiradade defineerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
11.3.4 Transpordirežiimi muutmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
11.3.5 Asünkroonne transpordirežiim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
11.3.6 Kirjeldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
11.3.7 Kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
11.3.8 Sünkroonne transpordirežiim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
11.3.8.1 Kirjeldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
11.3.8.2 Kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
11.3.9 Kaksikkonveieri juhtimine üksikfunktsioonide Single Functions menüü abil . . . . . 321
11.3.9.1 Kaksikkonveieri laiuse automaatne reguleerimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
11.3.10 Kaksikkonveieri tehnilised andmed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
11.3.11 Hooldus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322