00194567-01 - 第72页
2 Tööohutus Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM 2.1 Ohutustehnika Tarkvara v ersioon SR.407.xx 01/2001 EE väljaanne 72 2 Joon. 2.1 - 3 Hoiatavad sildid põhimasinal - 3. osa (T) Tr üki plaatide liikum ise s uund 2 2 Pos. 1, jo…
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM 2 Tööohutus
Tarkvara versioon SR.407.xx 01/2001 EE väljaanne 2.1 Ohutustehnika
71
Pos. 5, joon. 2.1 - 2
lk 69 - hoiatav silt ladumissüsteemil
Sööturi silt (suurendatud)
OHTLIK 2
Pulbermetalli sisaldavate kondensaatorite (nt tantaalkondensaatorite) ladumiseks kasutage ainult
allnäidatud viisil tähistatud söötureid. 2
Approved for
capacitors based on
metal-powder
Freigegeben für
Kondensatoren auf
Metallpulver-Basis
WARNING
WARNUNG
Use only approved feeders, labeled
as shown below, when feeding
capacitors based on metal-powder
(e.g. tantalum).
Kondensatoren auf Metallpulver-
Basis (z.B. Tantal) dürfen nur mit
folgendermaßen gekennzeichneten
Gurtförderern verarbeitet werden:
Approved for
capacitors based on
metal-powder
Freigegeben für
Kondensatoren auf
Metallpulver-Basis
2 Tööohutus Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM
2.1 Ohutustehnika Tarkvara versioon SR.407.xx 01/2001 EE väljaanne
72
2
Joon. 2.1 - 3 Hoiatavad sildid põhimasinal - 3. osa
(T) Trükiplaatide liikumise suund 2
2
Pos. 1, joon. 2.1 - 3
- hoiatav silt põhimasina juhtplokil 2
2
2
2
ACHTUNG
Handhabun
g
svorschriften
beachten
Elektrostatisch gefährdete
Bauelemente
ATTENTION
Electrostatic sensitive devices
Observe precautions for
handling
Kasutusjuhend SIPLACE F5/F5 HM 2 Tööohutus
Tarkvara versioon SR.407.xx 01/2001 EE väljaanne 2.1 Ohutustehnika
73
2
Pos. 2, joon. 2.1 - 3
- hoiatav silt põhimasina juhtplokil 2
2
2.1.6 Täiendavd hoiatavad sildid NAFTA piirkonnas
Joon. 2.1 - 4 Hoiatavad sildid põhimasinal - NAFTA piirkond
WARNING! MAIN POWER VOLTAGE
Completely isolate the machine
before removing the protective cover.
Capacitor discharge time
tmin. = wait 0.3 minutes