00196377-0102_UM X-Feeder_DE - 第75页
Gurtzuführmodule bedienen Transportgeschwindigkeit bei 8 - 88 mm Zuführmodulen einstellen Bedienfeld bedienen Bedienungsanleitung X-Zuführ module der SIPLACE-Familie 75 4.3.3.2 Einstellen der Schrittweite an 8 - 88 mm Zu…

Gurtzuführmodule bedienen
Bedienfeld bedienen Schrittweite einstellen
74 Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie
4.3.3.1 Einstellen der Schrittweite an 2x8 mm Zuführmodulen
Im 2x8 mm Zuführmodul stehen 4 verschiedene Schrittweiten zur Verfügung: 1 mm, 2 mm, 4 mm und
8mm
Die aktuell eingestellte Schrittweite wird am Bedienfeld für beide Spuren durch die entsprechende LED
1, 2, 4 oder 8 angezeigt.
Die Schrittweite kann wie folgt geändert werden:
HINWEIS
Vor dem Einstellvorgang muss ggf. die gewünschte Spur mit der Taste Spurwechsel
ausgewählt werden.
►(1) Ausgangszustand: Um die Schrittweite der
ausgewählten Spur zu ändern, wird zunächst die
Taste Set gedrückt. Diese Taste muss während des
gesamten Einstellvorgangs gedrückt bleiben.
►(2) Ändern der Schrittweite: Zusätzlich zur Taste Set
wird die Taste Vorwärts bzw. Rückwärts kurz
gedrückt. Nach dem Loslassen der Taste Vorwärts
bzw. Rückwärts ändert sich die Schrittweitenanzei-
ge der ausgewählten Spur entsprechend nach oben
bzw. unten. Solange die Taste Set gedrückt bleibt,
kann die Schrittweite durch erneutes kurzes Drücken
der Taste Vorwärts bzw. Rückwärts weiter ver-
stellt werden.
►Beenden des Einstellvorgangs: Ist die gewünschte
Schrittweite eingestellt, wird die Taste Set losgelas-
sen. Die geänderte Schrittweite der ausgewählten
Spur wird jetzt vom Zuführmodul abgespeichert. Bei
Bedarf verändert das Zuführmodul danach automa-
tisch die Position des Stiftrades.
HINWEIS
Der Einstellvorgang wird automatisch abgebrochen, wenn das Zuführmodul ein Request- oder
Transportkommando von der Maschine empfängt oder die Set-Taste länger als 30 sec.
gedrückt bleibt.
In diesen Fällen wird eine evtl. bereits erfolgte Änderung verworfen und die vorher eingestellte
Schrittweite bleibt erhalten.

Gurtzuführmodule bedienen
Transportgeschwindigkeit bei 8 - 88 mm Zuführmodulen einstellen Bedienfeld bedienen
Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie 75
4.3.3.2 Einstellen der Schrittweite an 8 - 88 mm Zuführmodulen
4.3.4 Transportgeschwindigkeit bei 8 - 88 mm Zuführmodulen einstellen
►(1) Im Display sehen Sie die Grundansicht ("Spur").
Drücken Sie auf die Taste "Set", bis im Display der
Text "Takt" angezeigt wird.
►(2) Drücken Sie auf die Taste Vorwärts bzw. Rück-
wärts, bis im Display der Wert für die gewünschte
Schrittweite (Takt) angezeigt wird.
►(3) Um zurück in die Grundansicht zu wechseln,
drücken Sie mehrmals auf die Taste Set.
Die Einstellung wird automatisch beibehalten.
HINWEIS
Das Zuführmodul schaltet automatisch 1 Minute nach dem letzten Tastendruck zur Grundan-
sicht zurück.
►(1) Im Display sehen Sie die Grundansicht ("Spur").
Drücken Sie auf die Taste Set, bis im Display der
Text "Geschw." angezeigt wird.
►(2) Drücken Sie auf die Taste Vorwärts bzw. Rück-
wärts, bis im Display der Wert für die gewünschte
Transportgeschwindigkeit angezeigt wird.
⇨ > = sehr langsam
⇨ >> = langsam
⇨ >>> = Standard-Transportgeschwindigkeit
►(3) Um zurück in die Grundansicht zu wechseln,
drücken Sie auf die Taste Set.
Die Einstellung wird automatisch beibehalten.
HINWEIS
Das Zuführmodul schaltet automatisch 1 Minute nach dem letzten Tastendruck zur Grundan-
sicht zurück.

Gurtzuführmodule bedienen
Zuführmodul vom BE-Tisch entnehmen Sprache der 8 - 88 mm Zuführmodule einstellen
76 Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie
4.3.5 Sprache der 8 - 88 mm Zuführmodule einstellen
Die Sprache der Texte, die im Bedienfeld des Zuführmoduls angezeigt werden, kann an der
Bedienoberfläche des Stationsrechners über das Menü "
Sprache
" eingestellt werden.
Wird ein Zuführmodul bei einem Stationsrechner angemeldet, wird es zuerst initialisiert. Bei diesem Vor-
gang wird die Sprache des Zuführmoduls an die Sprache der Bedienoberfläche des Stationsrechners
angepasst.
▪ Ist am Stationsrechner Deutsch als Sprache eingestellt, werden die Zuführmodule ebenfalls auf
Deutsch eingestellt.
▪ Ist am Stationsrechner eine andere Sprache als Deutsch eingestellt, werden die Zuführmodule IM-
MER auf Englisch eingestellt.
4.4 Zuführmodul vom BE-Tisch entnehmen
Es gibt folgende Möglichkeiten, das Zuführmodul von dem Bestückautomaten zu entnehmen.
Zuführmodul über den Griff abmelden
HINWEIS
Die Sprache kann nicht direkt am Zuführmodul eingestellt werden.
Die Sprachumschaltung im SITEST hat keinen Einfluss auf die am Zuführmodul angezeigte
Sprache.