00196377-0102_UM X-Feeder_DE - 第8页
Einleitung Modulbeschreibung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 8 Bedienungsanleitung X-Zuführ module der SIPLACE-F amilie 1.1.4 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Bei bestimmungswidrigem Gebrauch des Pro duktes können s…
Einleitung
Seriennummer des Moduls Modulbeschreibung
Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie 7
1 Einleitung
In diesem Handbuch finden Sie technische Informationen und Beschreibungen zum Bedienen der X-
Zuführmodule der SIPLACE®-Familie.
1.1 Modulbeschreibung
Für die Bestückautomaten der X-Serie wurde eine neue Zuführmodul-Generation entwickelt. Wesent-
liche Merkmale sind hohe Präzision der Abholposition, Online-Programmierbarkeit, Statusanzeigen am
Zuführmodul und einfaches Handling beim Wechseln der Zuführmodule während des
Bestückprozesses. Die Stromversorgung der Zuführmodule erfolgt kontaktlos über eine induktive
Schnittstelle der BE-Wagen-Einzugsvorrichtung. Über zwei optoelektronische Kanäle (Lichtwellenleiter)
kommuniziert jedes Zuführmodul mit der Zuführmodul-Steuereinheit (FCU) an der BE-Wagen-Einzugs-
vorrichtung. Die Zuführmodul-Steuereinheit ist wiederum über den CAN-Bus mit dem Steuereinschub
des Automaten verbunden.
1.1.1 Seriennummer des Moduls
Die Seriennummer befindet sich seitlich am Modul auf dem Typenschild.
1.1.2 EU-Konformitätserklärung
Das beschriebene Produkt/Gerät stimmt überein mit den Vorschriften und Normen der mitgelieferten
EU-Konformitätserklärung.
Hersteller:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München
1.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt darf nur für die in den Katalogen und den technischen Beschreibungen vorgesehenen
Einsatzfälle, d. h. zum Bestücken von SMD-Bauelementen, und nur in Verbindung mit von ASM
Assembly Systems empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet wer-
den.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt ASM Assembly Systems keine Haftung für even-
tuell auftretende Schäden und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes Arbeiten der
Komponenten.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch das Beachten aller Hinweise in der Betriebsanlei-
tung.
Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße
Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
Einleitung
Modulbeschreibung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
8 Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie
1.1.4 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Bei bestimmungswidrigem Gebrauch des Produktes können sowohl Gefahren für Leib und Leben als
auch Sachbeschädigungen auftreten. Aus diesem Grunde ist ein bestimmungswidriger Gebrauch unter-
sagt. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt ASM Assembly Systems keine Haftung für
eventuell auftretende Schäden und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes Arbeiten
der Komponenten.
Zu einem bestimmungswidrigen Gebrauch des Produktes zählt beispielsweise:
▪ der Einsatz an anderen Maschinen als den für dieses Produkt offiziell von ASM Assembly Systems
zugelassenen Maschinentypen.
▪ der Einsatz des Produkts in einer Betriebsumgebung, die von der in dieser Anleitung beschriebenen
abweicht.
▪ das Bedienen des Bestückautomaten mit dem installierten Produkt von nicht qualifiziertem Personal.
1.1.5 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien
Für SIPLACE-Produkte werden nur Stoffe, Materialien und Teile verwendet, die sich leicht trennen und
umweltfreundlich entsorgen lassen. Weder für die Montage, Demontage noch für den Betrieb des Auto-
maten sind umweltschädliche Gefahrenstoffe erforderlich.
1.1.6 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Alle SIPLACE-Produkte sind für den professionellen Einsatz im Industriebereich vorgesehen und
geprüft. In anderen Umgebungen kann die elektromagnetische Verträglichkeit im Hinblick auf die
Emission von Störsignalen nicht garantiert werden.
1.1.7 Hinweis zum Original-SIPLACE-Zubehör
Verwenden Sie nur Originalersatzteile und autorisiertes Zubehör. Die Verwendung anderer Teile
beeinträchtigt die Sicherheit und wird die Haftung für die daraus entstehenden Folgen aufheben.
HINWEIS
Für die fachgerechte und umweltfreundliche Entsorgung der Anlage, der Betriebsstoffe und der
Verbrauchs- und Verschleißteile ist ausschließlich der Betreiber der Anlage verantwortlich.
►Beachten Sie dazu die nationalen, gesetzlichen Bestimmungen für die Abfallentsorgung
und den Umweltschutz.
Einleitung
Inhalt und Aufbewahrung dieser Anleitung Wichtige Hinweise zur Anleitung
Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie 9
1.2 Wichtige Hinweise zur Anleitung
1.2.1 Inhalt und Aufbewahrung dieser Anleitung
Diese Anleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung des Moduls
zu beachten sind. Sie ist daher vor der Montage und Inbetriebnahme von Servicetechnikern, Fach- und
Bedienpersonal und vom Betreiber der Anlage zu lesen. Die Anleitung muss ständig am Einsatzort des
Moduls verfügbar sein.
1.2.2 Gefahrenhinweise
1.2.3 Mängelhaftung durch den Hersteller/Lieferer
Wir weisen Sie darauf hin, dass der Inhalt dieser Anleitung nur beschreibender und erklärender Natur
ist und keine vertraglichen Bedingungen oder Zusagen enthält. Sämtliche Verpflichtungen von SIPLACE
ergeben sich abschließend aus dem jeweiligen Vertrag, aufgrund dessen die hier beschriebene
Maschine überlassen worden ist. Dies gilt insbesondere für alle Aussagen hinsichtlich der
Leistungsfähigkeit oder Leistungsdauer und der vereinbarten Mängelhaftung. Die vertraglichen
Mängelhaftungsbestimmungen werden durch die Ausführungen dieser Anleitung weder erweitert noch
beschränkt.
1.2.4 Übersicht über die Ausgabestände
1.2.5 Weitere Informationen
Haben Sie Fragen zu dieser Anleitung oder wünschen Sie zusätzliche Informationen zu speziellen
Themen, so wenden Sie sich bitte an die Sie betreuende Niederlassung oder direkt an uns:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Strasse 44
81379 München, Germany
Tel.: +49 (89) 20800 – 27819
Fax: +49 (89) 20800 – 36692
WARNUNG
An der Maschine dürfen ohne genaue Kenntnis des entsprechenden Teils der Betriebsanlei-
tung keine Tätigkeiten ausgeführt werden.
Alle Tätigkeiten dürfen nur von entsprechend geschultem und qualifiziertem Personal
durchgeführt werden.
Alle Warn-, Vorsicht- und Gefahrenhinweise müssen unbedingt beachtet werden.
►Lesen Sie dazu das Kapitel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung genau durch.
Ausgabe Beschreibung
10/2009 Erstausgabe