00197497-03_UM_SiplaceCA-Serie_DE - 第12页

Inhalt Betriebsanleitung SIPLACE CA-Serie Ab Softwareversion SR 708.0 Ausgabe 12/2014 DE 12 5.5.15 Bildschirme befes tigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 5.5…

100%1 / 516
Betriebsanleitung SIPLACE CA-Serie Inhalt
Ab Softwareversion SR 708.0 Ausgabe 12/2014 DE
11
5.5.2 Warnhinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
5.5.3 Werkzeuge und Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
5.5.4 Leiterplatten-Transporthöhe voreinstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
5.5.4.1 Höhe der mittleren Maschinenfüße voreinstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
5.5.4.2 Höhe der äußeren Maschinenfüße voreinstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
5.5.5 Anbausätze an den Maschinenrahmen montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
5.5.5.1 Anbausatz an der LP-Ausgabeseite montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
5.5.5.2 Anbausatz an der LP-Eingabeseite montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
5.5.6 Ausgabetransport montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
5.5.6.1 Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
5.5.6.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
5.5.7 Anbausatz an der LP-Ausgabeseite montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
5.5.7.1 Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
5.5.7.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
5.5.7.3 Führung der Sechskantwelle befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
5.5.7.4 Kabelverbindungen herstellen - Anbausatz an der LP-Ausgabeseite . . . . . . . . . 295
5.5.7.5 Erdungskabel für die Türen montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
5.5.7.6 Schutzhaubenschalter überprüfen und einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
5.5.7.7 Eingreifschutzblech "unten" installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
5.5.8 Achseinschub an der CA4 installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
5.5.8.1 Achseinschub CA4 (Portale 2 und 3) - elektrische Anschlussstellen. . . . . . . . . . 298
5.5.8.2 Achseinschub CA4 (Portale 2 und 3) - Stecker anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . 299
5.5.8.3 Achseinschub montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
5.5.8.4 Seitenbleche montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
5.5.9 Eingabetransport montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
5.5.9.1 Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
5.5.9.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
5.5.10 Anbausatz an der LP-Eingabeseite montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
5.5.10.1 Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
5.5.10.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
5.5.10.3 Führung der Sechskantwelle befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
5.5.10.4 Kabelverbindungen herstellen - Anbausatz an der LP-Eingabeseite. . . . . . . . . . 306
5.5.10.5 Erdungskabel für die Türen montieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
5.5.10.6 Schutzhaubenschalter überprüfen und einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
5.5.10.7 Eingreifschutzblech "unten" installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
5.5.11 Box-PC Einschub an der CA4 installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
5.5.11.1 Box-PC Einschub - elektrische Anschlussstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
5.5.11.2 Box-PC Einschub der CA4 - Steckverbindungen an der Frontseite. . . . . . . . . . . 311
5.5.11.3 Box-PC Einschub der CA4 - Steckverbindungen an der Rückseite . . . . . . . . . . . 312
5.5.11.4 Box-PC-Einschub montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
5.5.11.5 Seitenbleche montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
5.5.12 Computereinschub der CA4 installieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
5.5.12.1 Computereinschub - elektrische Anschlussstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
5.5.12.2 Computereinschub der CA4 - Steckverbindungen an der Frontseite. . . . . . . . . . 316
5.5.12.3 Computereinschub der CA4 - Steckverbindungen an der Rückseite . . . . . . . . . . 317
5.5.12.4 Computereinschub montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
5.5.12.5 Seitenbleche montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
5.5.13 Achseinschub an der CA4 installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
5.5.13.1 Achseinschub CA4 (Portal 1 und Portal 4) - elektrische Anschlussstellen. . . . . . 319
5.5.13.2 Achseinschub CA4 (Portal 1 und Portal 4) - Stecker anschließen. . . . . . . . . . . . 320
5.5.13.3 Achseinschub CA4 (Portal 1 und Portal 4) montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
5.5.13.4 Seitenbleche montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
5.5.14 Hauptstöranzeigen montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Inhalt Betriebsanleitung SIPLACE CA-Serie
Ab Softwareversion SR 708.0 Ausgabe 12/2014 DE
12
5.5.15 Bildschirme befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
5.5.16 Den Bestückautomaten in die Linie integrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
5.5.16.1 Gabelstapler positionieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
5.5.16.2 Was Sie beim Transport des Bestückautomaten unbedingt beachten sollten . . . 324
5.5.16.3 Den Bestückautomaten zur Linie ausrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
5.5.16.4 Den Bestückautomaten mit dem Luftkissen-Transportsystem ausrichten . . . . . . 325
5.5.17 Den Bestückautomaten endgültig justieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
5.5.18 Transportsicherungen entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
5.5.19 Korrosionsschutzmittel von den Führungsschienen entfernen. . . . . . . . . . . . . . . 329
5.6 Das SWS einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
5.6.1 Warnhinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
5.6.2 Werkzeuge und Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.6.3 Das SWS in den Bestückautomaten einbauen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.6.3.1 Gabelstapler positionieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
5.6.3.2 Das SWS in den Bestückautomaten einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
5.6.3.3 Das SWS an den Bestückautomaten anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
5.6.3.4 Das SWS endgültig justieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
5.6.4 Entfernen der Transportsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
5.6.5 Korrosionsschutzmittel von den Führungsschienen entfernen. . . . . . . . . . . . . . . 337
5.6.6 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
5.7 BE-Wagen SIPLACE X-Serie an die LP-Transporthöhe anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
5.7.1 Warnhinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
5.7.2 Werkzeuge und Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
5.7.3 BE-Wagenhöhe ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
5.8 Länge der Gurtabfallrutsche SIPLACE X an die LP-Transporthöhe anpassen . . . . . . . . . . . 341
5.8.1 Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5.8.2 Länge der Gurtabfallrutsche einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
5.8.2.1 LP-Transporthöhen 900 mm - 950 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
6 Aufgaben an der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
6.1 Personalprofile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
6.1.1 Bedienebene "Produktion" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.1.1.1 Aufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.1.1.2 Werkzeugausstattung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.1.2 Bedienebene "Erweiterte Produktion" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
6.1.2.1 Aufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
6.1.3 Bedienebene "Service (Kunde)". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
6.1.3.1 Aufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
6.1.4 Bedienebene "Service (SIPLACE)" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
6.1.4.1 Aufgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
6.2 Die Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
6.2.1 Statusfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
6.2.2 Anzeige- und Bearbeitungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
6.2.3 Symbolleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Betriebsanleitung SIPLACE CA-Serie Inhalt
Ab Softwareversion SR 708.0 Ausgabe 12/2014 DE
13
6.2.4 Bedienung der Stationssoftware innerhalb der Ansichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.2.5 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
6.3 Fehlermeldungen und Online Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
6.3.1 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
6.3.2 Kontextsensitive Online Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
6.4 Aufgaben am SWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
6.4.1 Einschalten der SIPLACE CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
6.4.2 Ausschalten der SIPLACE CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
6.4.3 Magazin befüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
6.4.4 Magazin in den Magazin-Lift einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
6.4.5 Nadelkonfiguration am Ausstechsystem einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
6.4.5.1 Nadeln einstellen mit Kalibriernormal 03080191-xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
6.4.6 Tools und Pipetten an der Flip-Unit kontrollieren und rüsten . . . . . . . . . . . . . . . . 362
6.4.7 Abwurfbehälter der Flip-Unit kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
6.5 Schicht wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
6.6 Kontrollgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
6.6.1 Zuführmodule (X-Serie) kontrollieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
6.6.2 Gurte rechtzeitig anspleißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
6.6.3 LP-Unterstützungen kontrollieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
6.6.4 Halterung für zusätzliche Gurtrolle (X-Serie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
6.6.5 Trennbleche in den Gurtcontainer einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
6.6.6 Steckachsen für große Gurtrollen verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
6.7 Zuführmodule rüsten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
6.7.1 Hinweise zur Behandlung von Zuführmodulen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
6.7.2 X-Zuführmodule vom BE-Tisch abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
6.7.3 X-Zuführmodul am BE-Wagen (X-Serie) einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
6.7.3.1 X-Zuführmodul vor dem Einsetzen überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
6.7.3.2 X-Zuführmodul am BE-Tisch einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
6.7.4 Bauelemente-Gurt am X-Zuführmodul einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.7.4.1 X-Gurtzuführmodul überprüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.7.4.2 BE-Gurt zum Einlegen vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
6.7.4.3 Gurt am X-Zuführmodul einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
6.8 X-Zuführmodul einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
6.9 LCD- und Statusanzeigen am X-Zuführmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
6.9.1 Warnungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6.9.2 Fehlermeldungen und Störungsbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
6.10 Rüstung wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.10.1 Rüstung am Bestücker wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.10.1.1 Umrüstanweisung vor dem Rüstungswechsel ausdrucken . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
6.10.1.2 Was Sie bei einem Austausch der Zuführmodule beachten sollten . . . . . . . . . . . 383
6.10.2 Rüstung am SWS wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384