00191684-01 - 第4页
DLM1-Revolverkopf für S-23 HM Umr üstanleitung S-23 HM Conversion Instructions DLM1 Revolver Head for S-23 HM Ausgabe 10/99 Issue 4
Umrüstanleitung S-23 HM Conversion Instructions DLM1-Revolverkopf für S-23 HM
Ausgabe 10/99 Issue DLM1 Revolver Head for S-23 HM
3
Inhaltsverzeichnis/Contents 0
Seite/Page
1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Werkzeuge und Hilfsmittel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 Vakuumschläuche verlängern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Vakuumerzeuger höher setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6 Flachbandkabel ’Vakuumerzeuger’ fixieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 Tools and equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 Parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Extending the vacuum hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 Raising the vacuum generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Attaching the ‘Vacuum generator’ ribbon cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DLM1-Revolverkopf für S-23 HM Umrüstanleitung S-23 HM Conversion Instructions
DLM1 Revolver Head for S-23 HM Ausgabe 10/99 Issue
4
Umrüstanleitung S-23 HM DLM1-Revolverkopf für S-23 HM
Ausgabe 10/99 1 Übersicht
5
1 Übersicht
In dieser Anleitung ist die Umrüstung des DLM1-Revolverkopfes für den Einsatz an S-23 HM Be-
stückautomaten beschrieben. 1
Damit sich der DLM1-Revolverkopf an S-23 HM Bestückautomaten einsetzen läßt, müssen 1
– die Vakuumschläuche für den Bestückkreis, den Haltekreis und die Abfrage verlängert (siehe
Punkte 1, 2 und 3 in Abb. 3 - 1) und
– der Vakuumerzeuger (siehe Pos. 4 in Abb. 3 - 1) um 30 mm höher gesetzt werden.
VORSICHT
Diese Nachrüstung darf nur durch SIEMENS-Techniker oder entsprechend qualifizierte Personen
vorgenommen werden. 1
2 Werkzeuge und Hilfsmittel
– Sechskantstiftschlüssel, Satz, DIN 911
3Teile
Beipack/DLM1-Revolverkopf für S-23, Artikel-Nr. 00345365-02, bestehend aus: 3
– Adapterrahmen (Pos. 3 in Abb. 5 - 1), Artikel-Nr. 00350253-01
– Verlängerung, Schlauch Vakuum Haltekreis_S23 komplett, Artikel-Nr. 00350975-01, beste-
hend aus:
– Schlauch Vakuum Haltekreis_S23, 40 mm (Pos. 1 in Abb. 4 - 1), Artikel-Nr. 00350602-01
– Rohr 5 x 0,2 x 20 (Pos. 2 in Abb. 4 - 1), Artikel-Nr. 00350601-01
– Verlängerung, Schlauch Vakuum Bestückkreis_S23 komplett, Artikel-Nr. 00351031-01, beste-
hend aus:
– Schlauch Vakuum Bestückkreis_S23, 35 mm (Pos. 3 in Abb. 4 - 1), Artikel-Nr. 00350603-01
– Rohr 4 x 0,5 x 20 (Pos. 4 in Abb. 4 - 1), Artikel-Nr. 00350600-01
– Verlängerung, Schlauch Abfrage Bestückkreis_S23 komplett, Artikel-Nr. 00351032-01, beste-
hend aus:
– Schlauch Abfrage Bestückkreis_S23, 30 mm (Pos. 5 in Abb. 4 - 1), Artikel-Nr. 350605-01