222_18_EPM_Broschure_CIG_highspeed_web
CIG HIGHSPEED SIG ( N 2 ) we connect

CIG HIGHSPEED SIG ( N
2
)
we connect

Die CIG highspeed SIG Linie überzeugt u.a. mit ihrer hohen
Durchsatzleistung, reproduzierbaren Ergebnissen und
dem geringen Verbrauch der Hilfs- und Betriebsmittel. Mit
dieser kompakten Anlage verlieren Sie in Ihrer Produktion
weder den Überblick noch den Einblick!
Amongst its other advantages, the CIG highspeed SIG
line presents a persuasive argument in the form of high
throughput rates, reproducible results and the econo-
mical use of auxiliary and operating materials. Maintain
an overview of your production – in detail and every step
of the way.
La ligne CIG highspeed SIG convainc entre autres par
ses hautes performances de débit, ses résultats repro-
ductibles et sa basse consommation de moyens de produc-
tion et d’outils de travail. Grâce à ces dispositifs compacts,
vous ne perdez ni la vue d’ensemble ni les détails de
votre production!
DAS KOMPAKTE SYSTEM MIT PROZESSEINSICHT UND PRODUKTIONSÜBERSICHT
THE COMPACT SYSTEM WITH PROCESS INSIGHT AND AN OVERVIEW OF PRODUCTION
LE SYSTÈME COMPACT AVEC VISUALISATION DES PROCESSUS ET VUE DE LA PRODUCTION

5b
5a
6
1b
2
1a
4
3a
3b