00197677-04_UM_E-by-SIPLACE_FR - 第33页
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 1 Introduction À partir de la version logiciel SC.712.1 Édition 05/2019 1.7 Rema rques importantes relatives a u manuel d'utilisation 33 1.7.5.2 E by SIPLACE sur Internet Vous …

1 Introduction Manuel d'utilisation E by SIPLACE
1.7 Remarques importantes relatives au manuel d'utilisation À partir de la version logiciel SC.712.1 Édition 05/2019
32
1.7.4 Vue d'ensemble des différentes éditions
1
1.7.5 Autres informations et contenu du volant de documentation
1.7.5.1 Informations supplémentaires
Si vous avez des questions au sujet de cette notice ou si vous avez besoin des informations sup-
plémentaires sur des thèmes spécifiques, veuillez vous adresser à votre succursale locale SI-
PLACE ou directement à nous :
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 Munich
Germany 1
Édition Modifications
05/2015 Première édition avec SC.708.0
11/2015 Version mise à jour avec SC.709.0 et quelques modifications mineures
SIPLACE Component Reject Conveyor E
01/2017 Version mise à jour avec SC.709.1.
Catégorie de laser 2 et panneaux d'avertissement
SIPLACE SmartFeeder 72 mm E et 88 mm E sur demande
Mise à jour de caractéristiques techniques et modifications mineures
Serrage de transport réglable
05/2019 Version mise à jour avec SC.712.1 et quelques modifications mineures
Adaptations formelles
Automate de report bilatéral avec table fixe sur l'emplacement 1 et sur l'emplacement 2
SIPLACE LDU E
Nouvelle unité de commande (HMI) et voyant de signalisation
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 1 Introduction
À partir de la version logiciel SC.712.1 Édition 05/2019 1.7 Remarques importantes relatives au manuel d'utilisation
33
1.7.5.2 E by SIPLACE sur Internet
Vous trouverez en outre sur Internet une page spéciale. Visitez le site web E by SIPLACE
à http://www.e-by-siplace.com.
L'exécution du menu et les informations sont rédigées en deux langues. Choisissez entre les ver-
sions allemande et anglaise.
Les diverses rubriques contiennent des informations relatives à
– nos produits,
– Prestations de services
– vos interlocuteurs, etc.
De plus, les clients inscrits ont accès au Groupe Utilisateurs SIPLACE. Vous pouvez y consulter
des informations spéciales sur nos automates de report, telles que de
– la documentation technique,
– des infos techniques,
– des catalogues de pièces de rechange, etc.
Et l'inscription pour l'accès au Groupe Utilisateurs est aussi simple que cela :
Cliquez sur « Enregistrer maintenant ».
Remplissez le formulaire d'inscription et envoyez-le.
Vous recevrez alors peu de temps après une autorisation d'accès avec un ID Utilisateur et un mot
de passe.
1.7.6 Abréviations
1
A-Placement Alternating Placement (report alternatif)
ZR Zone de report
CO Composant
CP14 SIPLACE CP14, tête Collect&Place avec 14 segments
CP12 SIPLACE CP12, tête Collect&Place avec 12 segments
CP6 SIPLACE CP6, tête Collect&Place avec 6 segments
DCA Direct Chip Attach (fixation puce directe)
ESD Groupe de composants avec risque électrostatique
CEM Compatibilité électromagnétique
ESD Dispositif sensible à l'électricité statique
SC Convoyeur simple
FC Flip Chip
1 Introduction Manuel d'utilisation E by SIPLACE
1.7 Remarques importantes relatives au manuel d'utilisation À partir de la version logiciel SC.712.1 Édition 05/2019
34
GCU Gantry Control Unit
GND Terre
MHCU Machine/Head Control Unit
HMI Human Machine Interface (unité de commande)
JTF-MW JEDEC Tray Feeder (changeur de magasins de plateaux alvéolés)
LBO Option Long Board
CI Circuit imprimé
ECM Étude des capacités de la machine
P&P1 Module Pick&Place 1 de SIPLACE TH
P&P2 Module Pick&Place 2 de SIPLACE TH
PPW Changeur de pipettes
CMS Dispositif monté en applique
SC Ordinateur de station
TD Tête Twin Pick&Place, SIPLACE TH
PP Tête Pick&Place, SIPLACE PP
SV Système de vision