00197677-04_UM_E-by-SIPLACE_FR - 第35页
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 2 Sécurité de fonctionnement À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019 2.1 Cons ignes de sécurité 35 2 Sécurité de fonctionnement 2.1 Consignes de sécurité 2.1.1 Conv…
1 Introduction Manuel d'utilisation E by SIPLACE
1.7 Remarques importantes relatives au manuel d'utilisation À partir de la version logiciel SC.712.1 Édition 05/2019
34
GCU Gantry Control Unit
GND Terre
MHCU Machine/Head Control Unit
HMI Human Machine Interface (unité de commande)
JTF-MW JEDEC Tray Feeder (changeur de magasins de plateaux alvéolés)
LBO Option Long Board
CI Circuit imprimé
ECM Étude des capacités de la machine
P&P1 Module Pick&Place 1 de SIPLACE TH
P&P2 Module Pick&Place 2 de SIPLACE TH
PPW Changeur de pipettes
CMS Dispositif monté en applique
SC Ordinateur de station
TD Tête Twin Pick&Place, SIPLACE TH
PP Tête Pick&Place, SIPLACE PP
SV Système de vision
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 2 Sécurité de fonctionnement
À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019 2.1 Consignes de sécurité
35
2 Sécurité de fonctionnement
2.1 Consignes de sécurité
2.1.1 Convention relative à l'utilisation de signes de danger
Ce manuel recèle des notes que vous devez impérativement respecter, tant pour votre sécurité
personnelle que pour éviter des dommages matériels. Ces informations sont mises en évidence
par des triangles de sécurité représentés comme suit, en fonction du degré du risque couru :
2
2
2
2
DANGER
Définition
Un danger, au sens de cette notice, signifie que la mort, des blessures graves ou des dé-
gâts matériels considérables vont se produire si les consignes de sécurité ne sont pas
respectées.
AVERTISSEMENT
Définition
Un avertissement, au sens de cette notice, signifie que la mort, des blessures graves ou
des dégâts matériels considérables peuvent se produire si les consignes d'avertissement
ne sont pas respectées.
ATTENTION
Définition
« Attention », au sens de cette notice, signifie que des blessures légères ou des dégâts
matériels peuvent se produire si les consignes de prudence ne sont pas respectées.
NOTA
Définition
Un avis, au sens de cette notice, est une information importante concernant le produit ou
la partie correspondante de la notice sur laquelle il faut porter une attention particulière.
2 Sécurité de fonctionnement Manuel d'utilisation E by SIPLACE
2.1 Consignes de sécurité À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019
36
2.1.2 Personnel qualifié
Par personnel qualifié, on entend du personnel familiarisé avec la composition, le fonctionnement
et la maintenance des automates de report et qui a suivi une formation correspondante, comme
par exemple :
– une formation ou des instructions respectivement l'autorisation de mettre sous et hors tension
les circuits électriques et les composantes de l'installation, de les déconnecter, de les relier
à la terre ou de les répertorier, conformément aux prescriptions de sécurité ;
– une formation ou des instructions concernant l'entretien et l'usage d'un équipement de sécu-
rité adéquat, conformément aux prescriptions de sécurité ;
– une initiation aux premiers soins.
2.1.3 Instructions importantes sur la sécurité de fonctionnement
Observer impérativement les points suivants, afin de garantir une sécurité de fonctionnement.
2.1.3.1 Généralités
La sécurité de fonctionnement des automates de report SMD n'est garantie que dans le cas
d'une utilisation conforme et dans le respect du manuel d'utilisation.
Respecter les prescriptions de sécurité nationales en vigueur !
Veillez à ce que les panneaux d'avertissement soient toujours bien reconnaissables et à ce
que le texte soit toujours bien lisible.
Remplacez les panneaux d'avertissement et plaques indicatrices endommagés. Remplacez
les plaques manquantes.
La clé de la machine servant à déverrouiller les capots placés sur l'automate doit être conser-
vée de sorte qu'elle ne soit accessible qu'à un personnel qualifié !
2
2
Toute réclamation de dommages immédiats ou ultérieurs, dus à une intervention inappro-
priée, sera refusée par la Société ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG.
L'opérateur est prié de s'adresser par écrit au constructeur après avoir été exposé à un dan-
ger durant le service de la machine, afin que le constructeur puisse intervenir et prendre cer-
taines mesures appropriées à réduire le potentiel des risques.
NOTA
Responsabilité de l'utilisateur
Il est de la responsabilité exclusive de l'utilisateur de garder en lieu sûr la clé de la ma-
chine et de la donner seulement à des personnes autorisées.