00197677-04_UM_E-by-SIPLACE_FR - 第98页
2 Sécurité de fonctionnement Manuel d'utilisation E by SIPLACE 2.10 Verrouillage de l'automate et mise en place de panneaux d'avertisseme nt À partir de la ver sion logiciel SC 712.1 Édition 05/2019 98 2 F…
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 2 Sécurité de fonctionnement
À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019 2.10 Verrouillage de l'automate et mise en place de panneaux d'avertissement
97
2.10.2 Description
Si vous entendez déconnecter, réguler ou couper l'énergie dans l'automate, respectez toujours la
manière de procéder décrite ci-après.
Informez-en tous les collaborateurs concernés.
Débranchez l'automate ou tous les appareils auxiliaires. A cet effet, effectuez toutes les pro-
cédures normales de coupure :
– Appuyez sur le bouton d'arrêt.
– Arrêtez l'ordinateur de commande.
– Débranchez l'automate à l'interrupteur principal.
Coupez l'automate de toutes ses sources d'énergie :
– Coupez l'alimentation en air comprimé.
– Coupez l'alimentation du réseau
Verrouillez les installations.
– Appliquez une serrure partout où ceci est possible (par exemple sur l'interrupteur princi-
pal).

2 Sécurité de fonctionnement Manuel d'utilisation E by SIPLACE
2.10 Verrouillage de l'automate et mise en place de panneaux d'avertissement À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019
98
2
Fig. 2.10 - 1 Position de l'interrupteur principal
2
(1) Interrupteur principal
Alternative : Placement de panneaux d'avertissement
S'il est possible de verrouiller la machine avec un cadenas, il faut y procéder. Toutefois, il
existe des situations pour lesquelles il ne peut être mis de cadenas en place pour la mise hors
circuit de l'énergie. Dans ces cas, il faut mettre en place des panneaux d'avertissement sur
les machines débranchées, afin d'informer les collaborateurs que la machine a été mise hors
circuit pour des motifs de dépannage. Il faut que le signal soit bien fixé ; il faut qu'il soit visible
de tous côtés et seule la personne qui l'a mis en place est autorisée à l'enlever. 2
(1)
Manuel d'utilisation E by SIPLACE 2 Sécurité de fonctionnement
À partir de la version logiciel SC 712.1 Édition 05/2019 2.10 Verrouillage de l'automate et mise en place de panneaux d'avertissement
99
Coupure de l'énergie emmagasinée
Il faut que les énergies emmagasinées dans l'alimentation en air comprimé et les énergies
électriques présentes dans les condensateurs électrochimiques soient coupées au moyen
de mesures appropriées. 2
Respectez, après l'arrêt de l'automate, les temps de décharge ou de diminution de la
pression indiqués (voir sections 2.8, page 91, et 2.9, page 94), pour pouvoir travailler sur
l'automate sans risques.
Vérifiez le verrouillage.
Vérifiez le verrouillage de l'automate en appuyant simplement sur le bouton de démarrage.
Les opérations suivantes sont nécessaires pour remettre l'automate en état de marche.
Contrôlez la zone de travail. Veillez à ce que le personnel autorisé enlève tous les outils et
remette tous les dispositifs de sécurité en fonction.
Informez tous les collaborateurs concernés
Informez tous les collaborateurs dans la zone concernée que la machine est remise en ser-
vice, avant que vous n'enleviez, ne serait-ce qu'un seul des cadenas ou des panneaux
d'avertissement.
Enlever les cadenas/les panneaux d'avertissement
Chaque collaborateur autorisé doit enlever son propre cadenas. Chaque collaborateur dis-
pose de son propre cadenas.
Allumez l'automate. Du personnel autorisé doit surveiller les équipements en cours de fonc-
tionnement et vérifier si les réparations ont été faites correctement.
2.10.3 Tests
Le personnel de service est autorisé à tester les circuits en les activant brièvement, sans lever la
procédure de verrouillage. Ceci, cependant, uniquement lorsque plus personne n'effectue de tra-
vail sur le circuit à tester.
Il est essentiel que tous les autres boutons de démarrage soient marqués par le panneau d'aver-
tissement « Ne pas mettre l'appareil en marche » pour éviter tout démarrage accidentel de l'ins-
tallation.