00191471-01 - 第16页
Maßband für y-Ac hse tauschen Montageanleitung HS-50 Ausgabe 01/99 16
Montageanleitung HS-50 Maßband füry-Achse tauschen
Ausgabe 01/99
15
à Die Schutzfolie vom Klebeband desMaßbandes umdenlangen Stiftlegen, nach rechtsziehen
und mit der rechten Hand spannen.
à Mit der rechten Hand die Schutzfolie fassen und durch Ziehen nach rechts die Klebevorrich-
tung nach rechts bewegen.
à Die rechte Führung und den Rest der Schutzfolie entfernen.
à Die Klebevorrichtung bis zum rechten Anschlag schieben.
à Die Klebevorrichtung entnehmen.
à Den Rest des Maßbands mit der Hand und mit Hilfe der reißfesten Wischtücher andrücken.
à Das Maßband mit einem mit Äthylalkohol getränkten Tuch reinigen.
à Die Lesefläche beider y-Inkrementalgeber mit einem mit Äthylalkohol getränkten Tuch reini-
gen.
à Beide y-Inkrementalgeber (Pos. 3 in Abb. 3 - 1) mit je zwei Innensechskantschrauben M3x10
(Pos. 2 in Abb. 3 - 1) am Grundportal locker anschrauben.
à Mit der Abstandslehre die Spaltbreite zwischen y-Inkrementalgeber und Maßband einstellen
und die Befestigungsschrauben anziehen.
3.5 Einstellarbeiten
à Spursignale an den beiden Inkrementalgebern überprüfen.
3
Maßband für y-Achse tauschen Montageanleitung HS-50
Ausgabe 01/99
16
Servicing Instructions HS-50 Replacing theY-Axis Scale
01/99 Issue
17
1 Points to note before starting servicing work
à End all placement operations on the placement system.
à Undock the component changeover tables (see section 8.1 of the Service Manual)
à Shut down the WINDOWS NT operating system correctly, otherwise you may experience pro-
blems when restarting the placement system or you could loose data.
à Switch the placement system off at the main switch.
à Disconnect the placement system from the power supply.
à Secure the placement system to prevent it being switched on again and put up a sign to indi-
cate that servicing work is in progress (see section 2, Operational Safety of the Service Ma-
nual).
à Open the protective covers and move the head into a comfortable working position.
WARNING
To avoid damaging the placement head, ALWAYS observe the following points when moving
the gantry: 1
– NEVER move the gantry by pushing with your hands against the placement head.
– NEVER move the gantry by pushing with your hands against or pulling the recessed grip of
the placement head. The placement head may lose its settings or be damaged on account
of the high braking force of the y gantry drive.
– NEVER push the gantry while the z axis is lowered.
– Take hold of the cast iron part of the x axis and then move the gantry.
1