00191027-01 - 第427页
9 Manutenzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9.5 Testa a revolver con versione di segmenti II (nuova sede delle pipette) E dizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9 - 68 Fig. 9.5.15 Sm ontaggio/montaggio …
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9 Manutenzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9.5 Testa a revolver con versione di segmenti II (nuova sede delle pipette)
9 - 67
INDICAZIONE
Il soffietto in silicone deve incastrarsi nella scanalatura anulare (bussola di scorrimento a tenuta) ossia
deve essere spinto fino al punto di arresto nel raccordo filettato a manicotto (pistone di tenuta).
Asciugare scanalatura anulare e raccordo filettato a manicotto.
●
Pulite con uno scovolino la bussola di scorrimento a tenuta secondo le Istruzioni brevi per la manutenzione
dei segmenti V2. La bussola di scorrimento a tenuta assorbirà leggermente.
9.5.10.5 Pulizia della lastra di vetro e del disco menabrida (ruota di frizione)
ATTENZIONE
O
Se il disco incrementale è sporco, danneggiato o se ne manca una parte, potrà aversi come conseguenza
errori di conteggio e successivamente un montaggio impreciso con spostamento della rotazione (senza mes-
saggio di errore!).
Nel caso di disco menabrida sporco di grasso (ruota di frizione) la trasmissione del movimento di rotazione al
disco menabrida non sarà più ottimale. Ciò può causare un errore di timeout in dp1 o dp2 (messaggio di
errore fatale).
Ricambio:
contropunta completa, versione II, a partire dal n. di art. 00310319S01 (per segmenti con pistone di tenuta
versione II)
●
Smontate i segmenti come viene descritto in "Smontaggio dei segmenti".
●
Controllo del disco incrementale:
Se la lastra di vetro è rotta, oppure se ne mancano parti, utilizzate un nuovo segmento. L'eliminazione
dell'errore del segmento in questo caso verrà effettuata in primo luogo dalla ditta.
PERICOLO
OOO
Non maneggiate fuoco quando eseguirete la successiva operazione!
●
Pulite entrambi i lati del disco incrementale con un panno pulito, morbido e privo di peli, imbevuto in un
poco di alcool.
●
Eventualmente tenete premuto contro l'estremità inferiore del pistone di tenuta, e non contro il disco
incrementale pulito (!).
●
Controllate che vengano eliminati tutti i corpi estranei o incrostazioni di sporcizia sul disco incremen-
tale.
●
Pulite la circonferenza del disco incrementale con un panno bagnato di alcool facendo ruotare il disco
durante l'operazione.
●
Alla fine il disco menabrida dovrà essere assolutamente privo di grasso.
9 Manutenzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
9.5 Testa a revolver con versione di segmenti II (nuova sede delle pipette) Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
9 - 68
Fig. 9.5.15 Smontaggio/montaggio e manutenzione del "Pistone di tenuta completo", versione II, (disegnato in direzione di
smontaggio)
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9 Manutenzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9.5 Testa a revolver con versione di segmenti II (nuova sede delle pipette)
9 - 69
9.5.10.6 Pulizia e cura dell'anello ad O e della superficie di scorrimento nel pistone
di tenuta
INDICAZIONE
Una mancata pulizia e cura della superficie di scorrimento del pistone di tenuta (definizione precedente:
espulsore) potrà avere come conseguenza il difficile funzionamento ed in seguito, ad esempio, il messaggio
di errore fatale N. 28 con l'interruzione del processo di montaggio.
Se l'anello ad O nell'estremità anteriore del pistone di tenuta non è stato pulito e curato oppure se è danneg-
giato, ciò potrà portare ad una mancanza d'aria e conseguentemente all'avvertenza N. 16 del controllo del
vuoto "Segmento compatto?" (più segmenti non a tenuta = messaggio di errore fatale N. 39).
●
Smontate i segmenti dalla stella come viene descritto in "Smontaggio dei segmenti".
●
Smontate completamente il pistone di tenuta (vedi Fig. 9.5.15):
●
Estraete l'albero dell'eccentrico.
●
Estraete attentamente il pistone di tenuta tirandolo verso il basso
●
Pulizia e cura dell'anello ad O e del pistone di tenuta:
●
Pulite l'anello ad O con il panno per la pulizia dei segmenti. In caso di danneggiamento utilizzate un
nuovo anello ad O.
●
Pulite la superficie di scorrimento del pistone di tenuta con il panno per la pulizia dei segmenti. Infine
asciugate la superficie di scorrimento secondo le Istruzioni brevi per la manutenzione dei segmenti V2
con un panno privo di peli.
●
Montaggio del "Pistone di tenuta completo" e dell'albero dell'eccentrico:
●
Introducete con cautela il pistone di tenuta dal basso nella contropunta del segmento.
●
Spingete l'albero dell'eccentrico nel foro, finché la spina nella parte frontale dell'albero dell'eccentrico
si inserirà nella scanalatura anulare del pistone di tenuta.
●
fate ruotare l'albero dell'eccentrico finché la fessura sarà in posizione verticale e si sarà chiaramente
inserita nel punto di arresto a pistone di tenuta arretrato.
●
Rimontate i segmenti come viene descritto in "Montaggio dei segmenti".
INDICAZIONE
I segmenti con arresto delle sfere sono contrassegnati da E 6.1.
9.5.10.7 Sostituzione dell'anello ad O nel pistone di tenuta
Ricambio:
Anello ad O 1,75 x 0,75 NBR55, a partire dal numero di articolo 00310170-02
●
Smontate i segmenti, come viene descritto in "Smontaggio dei segmenti".
●
Smontate il pistone di tenuta come viene descritto nelle operazioni di manutenzione di cui sopra.
●
Estraete il vecchi anello ad O (vedi Fig. 9.5.15) dal pistone di tenuta e pulite la scanalatura anulare con il
panno per la pulizia dei segmenti.
●
Pulite il nuovo anello ad O con il panno per la pulizia dei segmenti ed inserite il nuovo anello ad O nella
scanalatura anulare.
●
Pulite la superficie di scorrimento del pistone di tenuta (vedi Fig. 9.5.15) con il panno per la pulizia dei seg-
menti.