00191027-01 - 第457页
9 Manutenzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9.8 Sistemi di videocamera e modulo laser di coplanarità Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9 - 98 9.8.4.2 Pul izia delle lastre di ve tro ● Spegnete il …

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9 Manutenzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9.8 Sistemi di videocamera e modulo laser di coplanarità
9 - 97
- Didascalia della Fig. 9.8.1
1 Unità Y 4 Superfici da pulire
2 Supporto del vetro
O
Lastra di vetro
3 Sezione X-X 5 Vista della testa d’illuminazione IC
- Sequenza delle operazioni della Fig. 9.8.1
A Pulite queste parti in tutti i lati. (solo per videocamera IC)
Solo se la lastra di vetro è sporca.
B Allentate le viti ad esagono cavo
C Estraete il supporto del vetro spingendolo verticalmente verso l’alto.
D Pulite questa parte.
9.8.4 Modulo laser di coplanarità (SIPLACE 80F)
9.8.4.1 Indicazioni di sicurezza
PERICOLO
OOO
Il modulo laser di coplanarità senza i dispositivi di
protezione appartiene alla classe laser 3B: il laser
opera in un’area di onde e d’azione pericolosa per
gli occhi e la pelle.
Solo con dispositivi di sicurezza non modificati il
modulo appartiene alla classe laser 1 e potrà
essere azionato senza pericolo per gli altri.
Evitate quindi ogni manipolazione dei dispositivi di
sicurezza.
INDICAZIONE
Dispositivi di sicurezza per l’esercizio del modulo laser nella classe laser 1.
La spina di sicurezza nel modulo laser impedisce l’impiego del laser al di fuori della macchina.
Quando si apre una delle cappe di protezione si interrompe la corrente di esercizio e si spegne la LED per la
tensione di esercizio nel modulo laser.
Questa funzione di protezione rimane in esercizio anche con interruttore a chiave azionato (sbloccato).
PERICOLO
OOO
Prima di effettuare i lavori di manutenzione spegnete il dispositivo automatico con l’interruttore principale e
staccatelo dall’alimentazione di rete.
K
Raggi laser invisibili
Vietato sottoporsi ai raggi
Classe laser 3B
2,4mW max., 750nm; n.IEC 825-1(1993)

9 Manutenzione Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
9.8 Sistemi di videocamera e modulo laser di coplanarità Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
9 - 98
9.8.4.2 Pulizia delle lastre di vetro
●
Spegnete il dispositivo automatico con l’interruttore principale. Aprite le cappe di protezione.
●
Pulite la lastra di vetro del modulo di coplanarità (vedi
Fig. 9.8.2
) con un pennello asciutto e senza tracce
di grasso. Utilizzate un panno per ottica speciale (p.es. quello della dita Kodak) o carta speciale per la puli-
zia delle lenti (p.es. il "Lens cleaning tissue" di Kodak) per eliminare le impronte delle dita.
●
Chiudete le cappe di protezione e spegnete il dispositivo automatico con l’interruttore principale.
Fig. 9.8.2 Pulizia della lastra di in vetro del modulo laser di coplanarità
- Didascalia della Fig. 9.8.2
1 Direzione di trasporto dei circuiti scheda
2 Scambiatore di pipette
3 Modulo laser di coplanarità
4 Videocamera IC
5 Videocamera FC
- Sequenza dei lavori della Fig. 9.8.2
A Pulite la lastra di vetro

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 9 Manutenzione
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 9.9 Testa distributrice di colla 1, 2 e 3
9 - 99
9.9 Testa distributrice di colla 1, 2 e 3
9.9.1 Sommario
-
Nel dispositivo automatico SIPLACE G sono installate 3 teste distributrici di colla sull'asse X del portale. Il
seguente sommario Vi mostrerà l'assegnazione dei numeri da 1 a 3 rispetto alle teste distributrici di colla.
-
La guida delle teste colla viene effettuata grazie ad una "piastra con processori per testa colla" montata
sulla "piastra di commutazione asse colla piccolo".
-
La testa colla 1 possiede in aggiunta un asse x piccolo, la testa colla 2 possiede un asse y piccolo. Queste
teste lavorano simultaneamente e vengono posizionate in relazione alla testa colla 3.
-
La testa colla 3 è fissata all'asse X del portale, viene dunque posizionata tramite gli assi X e Y del portale.
-
Il rullo antisbavatura colla serve tra l’altro a collocare i punti di controllo della colla, che vengono analizzati
con la videocamera Vision per colla. Se è necessario sostituire il rullo di sbavatura, verrà comunicato sullo
schermo.
PERICOLO
OOO
Non eseguite operazioni di pulizia con alcool o resina sintetica diluita (ugelli colla) vicini a fonte di luce o
fuoco.
Seguite le
indicazioni di sicurezza
di PERICOLO ed la spiegazione delle "Funzioni di protezione nel menu
funzioni singole" nella sezione 9.1.4, a pagina 9 - 6.
INDICAZIONE
Quando si spegne il dispositivo automatico la colla non si riscalda!
Quindi eseguite la manutenzione delle teste colla subito dopo avere spento il dispositivo automatico, insieme
ad una sostituzione delle cartucce/della colla.
Gli ugelli della colla si puliscono al meglio se la colla non si è ancora seccata.
Pulite quindi innanzitutto gli ugelli della colla di tutte e tre le unità di dosaggio ed alla fine eseguite le altre ope-
razioni di manutenzione nelle teste distributrici di colla.
La colla incrostata può essere eliminata con cautela solamente con un solvente adatto (ad esempio resina
sintetica diluita) e solo nelle superfici metalliche.
Inoltre non utilizzate aria compressa in tutta la superficie delle teste distributrici di colla per operazioni di puli-
zia nello spruzzatore della colla oppure per evitare l’incrostazione delle guide.