00191027-01 - 第482页
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 10.4 Regolazione della colla 10 - 15 10.4.1.1 Angolo di installazione e distanziatore L'angolo d i instal lazione d…

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.4 Regolazione della colla Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 14
10.4.1 Parametri di incollaggio
Nel menu "Parametri colla" potrete interrogare i parametri indicati dei diversi tipi di colla (vedi anche sezione
10.4.3 "Modifica dati di sistema"). Il tipo di colla ed i valori ideali sono uguali per le unità di dosaggio 1 e per
l'unità di dosaggio 2. L'unità di dosaggio 3 potrà essere allestita in altro modo.
Per richiamare il punto del menu "Parametri colla" procedete come viene descritto qui a seguito:
●
Nel menu "Regolazione colla" portate la barra del cursore con l'aiuto dei tasti
cursore
sul punto "Parametri
colla".
●
Premete il tasto
Return.
Il menu "Parametri colla" verrà visualizzato sullo schermo.
Premete il tasto
Esc.
, se volete abbandonare il menu "parametri colla" senza effettuare inserimenti.
Fig. 10.4.2
INDICAZIONE
Parametro:
Diametro dell'ugello [mm]: 0,3; 0,44; 0,6
Distanziatore [mm]: 0,1; 0,15; 0,20; 0,25; 0,30
Potrete avere altri parametri e dati tecnici nella sezione 0.2 "Dati tecnici" di questo manuale di istruzioni.
SI 80G V 10.x
Rüstung :
Opzioni macchina
Software options Vision system
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Glueing adjustments
New cluster
Funzioni singole
Pattex Uhu 1
24.8
35.7
24.8
33.0
27.9
31.9
00 0
3 - 8 3 - 8 7 - 11
0.15
0.10
0.15
0.10
0.30
0.25
0
90
180
Param. colla
Regolaz. colla
Unità di dos. 2Unità di dos. 1
Unità di dos. 3
Tipo colla:
Temperatura di rif. [°C]
Ideale
Modificata
Liv. dos.:
min. / mass.
Ugello [mm]
Distanziatore [mm]
Angolo di install [°]
Ret. Modifica par. ESC: interr.
Volume punto colla

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx 10.4 Regolazione della colla
10 - 15
10.4.1.1 Angolo di installazione e distanziatore
L'angolo di installazione del distanziatore si riferisce alla direzione di trasporto del circuito scheda o del
sistema di coordinate della macchina. L'angolo di installazione è di 0 gradi rispetto alla direzione di trasporto
del circuito scheda.
Questi angoli di installazione vengono calcolati dal centro del distanziatore in direzione positiva (vedi Fig.
10.4.3).
Fig. 10.4.3 Determinazione dell'angolo di installazione per distanziatore
Y
X
Distanziatore in pos. 90
o
Distanziatore in pos. 45
o
Sistema di coordinate della macchina
Distanziatore in pos. 0
o
Direzione del trasporto del circuito scheda

10 SIPLACE G Istruzioni per l’uso SIPLACE 80 S/F/G
10.4 Regolazione della colla Edizione 07/97 Versione software dalla SR.010.xx
10 - 16
10.4.1.2 Modifica dei parametri di incollaggio
●
Premete il tasto
Return
, se volete effettuare modifiche nel menu "Parametri colla".
Si aprirà la finestra del menu "Modifica parametri colla".
Fig. 10.4.4
●
Con l'aiuto dei tasti
cursore
portate la barra del menu sul parametro che intendete modificare.
Verranno mostrati i valori impostati.
●
Digitate i nuovi valori e confermate con il tasto
Return
.
INDICAZIONE
La temperatura di riferimento può variare tra i 15.5 ed i 40.0 gradi Celsius per tutte e tre le unità di dosaggio
(UD). Il volume punto colla "0" è la regolazione standard. La colla corrisponde qui alla condizione, al di sotto
della quale la sua caratteristica è stata accettata.
Tuttavia, nel caso che la colla utilizzata non dovesse produrre le misure dei punti indicate si può cambiare il
volume punto colla per tutte e tre le unità di dosaggio (UD) in un ambito tra i - 5 ed i + 5 (- 5 = volume punto
colla minimo, + 5 = volume punto colla massimo). In tal modo verrà influenzato tutto lo spettro dei punti di
dosaggio.
●
Premete il tasto
Esc.
, se volete abbandonare il menu "Modifica parametri colla".
SI 80G V 10.x
Rüstung :
Opzioni macchina
Software options Vision system
Errore
Stato
Azione
:
:
:
Glueing adjustments
New cluster
Funzioni singole
Pattex Uhu 1
24.8
35.7
24.8
33.0
27.9
31.9
00 0
3 - 8 3 - 8 7 - 11
0.15
0.10
0.15
0.10
0.30
0.25
0
90
180
Param. colla
Regolaz. colla
Unità di dos. 2Unità di dos. 1
Unità di dos. 3
Tipo colla:
Temperatura di rif. [°C]
Ideale
Modificata
Liv. dos.:
min. / mass.
Ugello [mm]
Distanziatore [mm]
Angolo di install [°]
Ret. Modifica par. ESC: interr.
Volume punto colla
:
:
:
Glueing adjustments
ESC: abort
35.7 33.0 31.9
00 0
3 - 8 3 - 8
0.15
0.10
0.15
0.10
0.30
0.25
0
90
180
Modifica par. colla
Temp. rif. UD1:
[°C]
Vol. pun. co. UD1:
Ret. inserim. ESC: interr.
XX.X
XX.X
XX.X
-XX
-XX
-XX
Temp. rif. UD2:
Temp. rif. UD3:
Vol. pun. co. UD2:
Vol. pun. co. UD3: